48
Sv
SKIVOR OCH FORMAT SOM STÖDS
• DVD-spelaren medger uppspelning av följande
bildskivsformat: Fuji Color CD, Kodak Picture CD.
Även uppspelning av JPEG-filer lagrade på CD-R/RW-
skivor och USB-lagringsenheter medges. Det kan
hända att vissa bildskivor inte kan spelas upp på grund
av det sätt på vilket de spelats in etc.
• Baseline JPEG-filer och Exif 2.2 JPEG-filer med en
upplösning på upp till 3 072 x 2 048 stöds. (Exif, som
står för Exchangeable Image File, är det format som
digitalkameror använder sig av för att lagra metadata.)
• Progressiva JPEG-filer stöds inte.
• Endast JPEG-filer med filtillägget .jpg/.JPG kan
identifieras.
• Varje skiva kan innehålla upp till 299 mappar och varje
mapp kan innehålla en kombination av upp till 648 filer
och mappar. Beroende på mappstruktur kan det dock
hända att alla mappar och filer inte kan identifieras och
spelas upp.
Mediatekniken DivX
®
, som har utvecklats av DivX, Inc.,
använder sig av komprimering för att rymma filmer och
annat videoinnehåll av hög kvalitet på CD- och DVD-
skivor. Tekniken stöder interaktiva funktioner, såsom
menyer, textning och flerspråkiga ljudspår. Precis som på
vanliga DVD-Video-skivor kan enskilda DivX
®
-filer för
titlar
.
DVD-spelaren medger uppspelning av DivX
®
-filer
lagrade på inspelningsbara CD- och DVD-media angivna
under “Kompatibilitet med inspelningsbara skivor”
(
s.47). Var vid namngivning av DivX
®
-filer före
bränning på skiva medveten om att DivX
®
-filer lagrade på
en skiva spelas upp i alfabetisk ordning.
• DVD-spelaren är en officiell DivX
®
Ultra Certified-
produkt och medger uppspelning av alla DivX
®
-
videoversioner (inklusive DivX
®
6) med utvidgad
uppspelning av DivX
®
-mediafiler och formatet DivX
®
Media Format.
• DVD-spelaren medger uppspelning av DivX
®
-filer
lagrade på CD-R/RW-skivor och CD-ROM-skivor,
men inte USB-lagringsenheter.
• Endast DivX
®
-kodade filer med filtillägget .avi eller
.divx kan identifieras.
■
Användning av externa textningsfiler
DivX
®
-filmer använder sig av speciella filer, kallade
externa textningsfiler
, för visning av textremsor. De
grupper med teckenuppsättningar som anges nedan finns
tillgängliga för användning med externa textningsfiler.
Använd inställningen Subtitle Language, som beskrivs på
sidan 40, till att välja teckenuppsättning/språk som
överensstämmer med den externa textningsfilen.
DVD-spelaren stöder följande språkgrupper:
Anmärkningar
• Det kan hända att vissa externa textningsfiler inte kan visas
korrekt och att vissa inte kan visas alls.
• Endast externa textningsfiler med filtillägget .srt, .sub, .ssa eller
.smi kan identifieras. (Observera att dessa filer inte visas på
navigeringsmenyn Disc Navigator.)
• Filnamnet på en extern textningsfil måste börja med filnamnet
på anknuten filmfil.
• En och samma film kan ha upp till tio externa textningsfiler.
WMV, som står för
Windows Media Video
, är en
videokomprimeringsteknik som utvecklats av Microsoft
Corporation. Videoinnehåll kan kodas i WMV-format
med hjälp av programmet Windows Media Encoder.
• DVD-spelaren stöder WMV9-filer som kodats med
Windows Encoder 9 Series.
• DVD-spelaren medger uppspelning av WMV-filer
lagrade på CD-R/RW-skivor, men inte USB-
lagringsenheter.
• Endast WMV9-filer med filtillägget .wmv kan
identifieras.
• Videoupplösningar på upp till 720 x 480 eller 720 x
576 stöds.
• Maximal genomsnittlig bithastighet är 2–3 Mbps. (den
maximala bithastigheten beror på
kodningsförhållandena).
• Advanced Profile stöds inte.
• Filer kodade med skyddsfunktionen DRM (Digital
Rights Management) kan inte spelas upp.
JPEG-filer
Angående DivX
®
Grupp 1
Albanska (sq), Baskiska (eu), Danska (da),
Engelska (en), Finska (fi), Franska (fr), Färöiska
(fo), Holländska (nl), Irländska (ga), Isländska
(is), Italienska (it), Katalanska (ca), Norska (no),
Portugisiska (pt), Rätoromanska (rm), Skotska
(gd), Spanska (es), Svenska (sv), Tyska (de)
Grupp 2
Albanska (sq), Kroatiska (hr), Polska (pl),
Rumänska (ro), Slovakiska (sk), Slovenska (sl),
Tjeckiska (cs), Ungerska (hu)
Grupp 3
Bulgariska (bg), Makedonska (mk), Ryska (ru),
Serbiska (sr), Ukrainska (uk), Vitryska (be)
Grupp 4
Hebreiska (iw), Jiddisch (ji)
Grupp 5
Turkiska (tr)
Angående WMV