Edition de voix — Sound Creator
PSR-2100/1100
94
Flûtes d'orgue (PSR-2100 uniquement)
Outre les nombreuses voix d'orgue de la catégorie de voix ORGAN, le PSR-2100/1100 propose une voix ORGAN FLU-
TES. Les explications suivantes s’appliquent à l’étape 3 de la page 90.
■
Paramètres
Organ Type (Type d'orgue)
Ce paramètre spécifie le type de génération de sons d'orgue à simuler : Sine ou Vintage.
Rotary SP Speed (Vitesse du haut-
parleur rotatif)
La touche Rotary SP Speed ([C]) bascule entre des vitesses de haut-parleur rotatif lentes et rapides
lorsqu'un effet de haut-parleur rotatif est sélectionné pour les flûtes d'orgue (voir « DSP Type » ci-des-
sous) et que la touche VOICE EFFECT [DSP] est activée (la touche Rotary SP Speed a le même effet
que la touche VOICE EFFECT [VARIATION]).
Vibrato On/Off (Vibrato activé/
désactivé)
La touche ([G]) active et désactive tout à tour l'effet de vibrato de la voix Organ Flutes.
Vibrato Depth
Peut être réglé sur trois niveaux différents via la touche Vibrato Depth ([H]). La touche sélectionne tour
à tour une profondeur de « 1 », « 2 » ou « 3 ».
Footage (Longueur en pieds)
Les réglages de footage déterminent le son de base des voix de flûtes d'orgue.
Le terme « footage » fait référence à la génération de sons des orgues à tuyaux traditionnels, dans les-
quels le son est généré par des tuyaux de différentes longueurs (en pieds). Plus le tuyau est long, plus
la hauteur de ton est faible. Par conséquent, le réglage 16“ détermine l'élément ayant la hauteur de ton
la plus faible de la voix, tandis que le réglage 1“ détermine celui ayant la hauteur de ton la plus élevée.
Plus cette valeur est élevée, plus le volume du footage correspondant est important. Le fait de mélan-
ger différents volumes de footage vous permet de créer vos propres sons d'orgue originaux.
Volume (VOL)
Règle le volume d'ensemble des flûtes d'orgue. Plus la barre graphique est longue, plus le volume est
fort.
Response (RESP)
La commande Response affecte la portion d'attaque et de maintien du son, en augmentant ou dimi-
nuant le temps de réaction du crescendo et du relâchement initiaux, sur la base des commandes FOO-
TAGE. Plus cette valeur est élevée, plus le crescendo et le relâchement sont lents.
Vibrato Speed (VIB. SPEED)
Spécifie la vitesse de l'effet de vibrato contrôlé par les paramètres Vibrato On/Off et Vibrato Depth
décrits ci-dessus.
Mode
La commande MODE sert à sélectionner deux modes d'attaque différents : « FIRST » et « EACH ». En
mode « FIRST », l'attaque ne s'applique qu'à la première note d'un accord ou d'un groupe de notes
jouées et maintenues simultanément. En mode « EACH », l'attaque est appliquée de la même manière
à toutes les notes.
Attack (4', 2, 2/3', 2')
Les commandes ATTACK servent à ajuster le son d'attaque de la voix ORGAN FLUTE. Les comman-
des 4“, 2 2/3“ and 2“ augmentent ou réduisent le volume du son d'attaque aux footages correspon-
dants. Plus la barre graphique est longue, plus le son de l'attaque est puissant.
Length (LENG)
La commande LENGTH affecte la portion d'attaque du son en produisant un étouffement plus long ou
plus court immédiatement après l'attaque initiale. Plus la barre graphique est longue, plus l'étouffement
est long.
Reverb Depth
(Profondeur de réverbération)
Chorus Depth
(Profondeur de chœur)
DSP on/off (DSP activé/désactivé)
DSP Depth (Profondeur de DSP)
Pour plus de détails sur les effets numériques, reportez-vous aux pages 60, 127.
DSP Type
Ce paramètre spécifie le type d'effet DSP à appliquer à la voix de flûtes d'orgue. Il s'agit normalement
d'un des sept effets Rotary Speaker disponibles. Si un autre type d'effet est sélectionné, la touche
Rotary SP Speed ([C]) de l'écran FOOTAGE/VOL/ATTACK ne permettra pas de contrôler la vitesse de
rotation du haut-parleur. Au lieu de cela, elle aura le même effet que la touche VOICE EFFECT
[VARIATION].
Variation
Variation
Détermine si la variation de DSP est réglée sur Slow ou Fast lorsque la voix Organ Flutes est sélection-
née (lorsque la fonction Voice Set est activée — page 146).
Value
Détermine la valeur du paramètre de variation du DSP (par exemple, « LFO Freq » pour un effet de
haut-parleur rotatif) lorsque la variation du DSP est activée.
EQ Low (Plage de notes graves)
EQ High (Plage de notes aiguës)
Les paramètres EQ déterminent la fréquence et le gain des bandes Low et High EQ.
Réglez la longueur en pieds.
Summary of Contents for Portatone PSR-1100
Page 172: ...PSR 2100 1100 172 MEMO ...
