12
Exécution sur le PSR-4000
DEMO
POWER
EXIT
■
Avant de jouer
Avant d’utiliser le PSR-4000 pour la première
fois, nous vous conseillons de réinitialiser l’ins-
trument pour rétablir tous les réglages de sortie
d’usine, dans le cas où ceux-ci auraient été modi-
fiés pour une raison quelconque avant que vous
receviez l’instrument. Pour réinitialiser l’instru-
ment, appuyez sur l’interrupteur
[POWER]
tout
en maintenant enfoncée les touches
[EXIT]
et
[DEMO]
.
Lorsque l’affichage illustré ci-contre apparaît,
appuyez sur la touche
OK
de l’affichage.
•
Lorsque vous effectuez la remise à l’état initial décrite
ci-dessus, toutes les données internes (par ex.
REGISTRATION, STYLE PERSONNEL, VOIX PERSON-
NELLE, MORCEAU, MULTI PAD) seront également
remises à l’état initial et donc perdues !
Sélection et reproduction des voix
Le PSR-4000 vous permet de sélectionner individuellement jusqu’à quatre “parties orchestrales” que vous
pourrez reproduire en même temps de diverses manières.
RIGHT ORCHESTRA 1
RIGHT ORCHESTRA 2
Les voix RIGHT 1 et RIGHT 2 sont des voix polyphoniques pouvant être jouées sur la
totalité du clavier ou à la droite du point de partage spécifié. Le point de partage par dé-
faut est la touche du clavier F
#
2. L’une ou l’autre de ces voix peut être jouée seule ou
elles peuvent être jouées en même temps. Les voix RIGHT 1 et RIGHT 2 peuvent être
sélectionnées parmi 243 voix réparties en 12 groupes.
LEAD
C’est une voix monophonique pouvant être jouée sur la totalité du clavier ou à la droite du
point de partage spécifié. Le point de partage par défaut est la touche du clavier F
#
2. La
voix LEAD peut être jouée seule ou simultanément avec une ou les deux voix RIGHT
ORCHESTRA. La voix LEAD peut être sélectionnées parmi 110 voix réparties en 6 groupes.
Lorsque la voix LEAD est jouée, elle présente une “priorité de la dernière note”. Ceci
signifie que seule la dernière note jouée sera audible. Lorsque la voix LEAD est jouée
avec une voix RIGHT ORCHESTRA, elle présente une “priorité de la note la plus haute” :
la note la plus haute est jouée par la voix LEAD.
LEFT ORCHESTRA
C’est une voix polyphonique qui peut être jouée à gauche du point de partage spécifié du
clavier alors que les voix RIGHT 1, RIGHT 2 et/ou LEAD sont jouées à droite du point de
partage. Le point de partage par défaut est la touche du clavier F
#
2. La voix LEAD peut
être sélectionnées parmi 200 voix réparties en 6 groupes.
* Les numéros de voix comprennent les voix CUSTOM VOICE.
