Yamaha RAPTOR YFM80WP, Assembly Manual

PREPARATION

To assemble the machine correctly, supplies and work-
ing space are required:
Supplies Oils, greases, shop rags.

Workshop

The workshop where the machine is assembled should
be clean and large. The floor should be level.

Self-protection

Protect your eyes with suitable safety spectacles or
safety goggles when using compressed air, when grind-
ing or when doing any operation which may cause
particles to fly off.
Protect hands and feet by wearing safety gloves or
doing.

Procedure for unpacking

1. To remove the machine and parts packed in the crate,

cut the vinyl bands around the carton using a cutter or
scissors. Next, remove the exterior carton by lifting it
straight up.

2. Remove the bolts from each corner of the rack, and

remove the struts.

3. Remove the machine from the bottom board.
4. Before starting the assembly, check for damaged or

missing parts. The parts are contained in the carton
and the machine for damage, scratches and other
defects.

PRÉPARATION

Certaines fournitures et conditions sont indispensables
pour monter correctement le véhicule:
Fournitures Huiles, graisses, essuyeurs.

Atelier

L’atelier doit être propre et spacieux. Le sol doit être
plane.

Sécurité

Se protéger les yeux avec des lunettes de protection lors
de l’utilisation d’air comprimé, lors de meulages ou lors
de tout travail entraînant la projection de particules.
Se protéger les mains et les pieds à l’aide de gants et de
chaussures de protection si le travail effectué le permet.

Déballage

1. Pour retirer le véhicule et les pièces emballées dans la

caisse, couper les sangles en plastique à  l’aide de
ciseaux ou d’un cutter. Ensuite, retirer le carton
extérieur en le soulevant tout droit.

2. Retirer les boulons de chacun des coins de la boîte, et

retirer les armatures.

3. Retirer le véhicule du fond de son emballage.
4. Avant de commencer le montage, s’assurer de la

présence et du bon état de toutes les pièces dans le
carton et s’assurer que le véhicule n’est ni endommagé
ni griffé et qu’il ne présente aucun défaut.