LOCALIZACION DE LAS ETIQUETAS DE
ADVERTENCIA Y ESPECIFICACION.....1-5
INFORMACION SOBRE SEGURIDAD....2-2
DESCRIPCION E IDENTIFICACION DE LA
MAQUINA ................................................3-2
Registro de los números de
identificación.......................................3-4
Número de identificación
de la llave ...........................................3-6
Número de identificación del
vehiculo ..............................................3-8
Etiqueta de modelo ............................3-10
FUNCIONES DE CONTROL ...................4-2
Interruptor principal...............................4-2
Luces de control ...................................4-4
Interruptores del manillar......................4-4
Palanca de aceleración ........................4-8
Limitador de velocidad .......................4-10
Palanca del freno delantero ...............4-14
Palanca y pedal del freno trasero.......4-16
Freno de estacionamiento ..................4-18
Pedal del cambio ................................4-20
Tapón del depósito
de combustible .................................4-20
Grifo de combustible ..........................4-22
Palanca del starter .............................4-24
Asiento ...............................................4-26
COMPROBACIONES A EFFECTUAR
ANTES DE PONER EN MARCHA LA
MAQUINA ................................................5-3
Frenos delantero y trasero ...................5-6
Combustible .......................................5-10
Aceite del motor .................................5-12
Aceite del engranaje final ...................5-16
SBU00015
CONTENIDO
1
2
3
4
5
5TH-9-61 ~3 4/17/02 4:50 PM Page 22
Summary of Contents for RAPTOR YFM80WR
Page 2: ...5TH 9 61 3 4 17 02 4 49 PM Page 1 ...
Page 157: ...7 1 OK OK OK Riding Your ATV 5TH 9 61 7 4 17 02 4 47 PM Page 144 ...
Page 158: ...7 2 Conduite Conducción du del VTT ATV 7 OK 5TH 9 61 7 4 17 02 4 47 PM Page 145 ...
Page 312: ...8 76 5TH 9 61 9 4 17 02 4 45 PM Page 1 ...
Page 338: ...10 16 5TH 9 61 9 4 17 02 4 45 PM Page 323 ...
