13
Es
E
s
pa
ñol
F
ra
n
ç
a
is
De
uts
c
h
S
v
e
n
s
k
a
Ita
lia
no
Esp
a
ñ
o
l
N
ed
er
la
n
d
s
Р
ус
ский
La tecnología DAB (Difusión de audio digital, Digital Audio Broadcasting) y DAB+ utiliza señales digitales para conseguir un sonido mejor
y una recepción más estable en comparación con las señales analógicas. DAB+ está basado en la norma original DAB pero utiliza un códec
de audio más eficiente.
DAB y DAB+ se difunden en bloques de datos denominados “conjuntos” que contienen varias emisoras de radio que se emiten de forma
simultánea.
DAB y DAB+ también pueden contener mucha cantidad de información textual, lo que permite, por ejemplo, poder seleccionar una emisora
por nombre.
Otra información, como el nombre del conjunto o el estado de la señal digital, puede verse en la pantalla de información DAB.
“DAB” tal y como se describe en este manual también puede hacer referencia a “DAB+”.
Antes de sintonizar emisoras DAB, es preciso llevar a cabo un barrido inicial. Cuando se selecciona DAB por primera vez, el barrido inicial
se lleva a cabo automáticamente.
1
Pulse
SOURCE
y elija DAB como fuente de
reproducción.
Comienza el barrido inicial. Durante el barrido, el porcentaje
de progreso se visualiza en la pantalla de información DAB.
Finaliza el barrido.
Aparece el mensaje “Completed” y el número de emisoras
DAB sintonizadas en la pantalla de información DAB.
Nota
• Para llevar a cabo el barrido inicial manualmente, pulse
PRESET
y
no lo suelte durante más de 4 segundos; a continuación, pulse
PRESET
cuando se visualice la pantalla del barrido inicial.
• Si se lleva a cabo el barrido inicial, la información almacenada de las
emisoras DAB y las emisoras DAB presintonizadas se borra.
1
Pulse
SOURCE
y elija DAB como fuente de
reproducción.
2
Pulse
/
para sintonizar la emisora DAB.
Mientras recibe la señal DAB, encienda la pantalla de
información DAB.
Si la unidad no recibe ninguna señal DAB, “Off Air” se
visualiza en la pantalla en vez de el nombre de la emisora
DAB.
ESCUCHAR EMISORAS DAB (ISX-803D)
Preparativos para la recepción DAB
AUTO
SET
BEEP
BEEP
SOURCE
DIMMER
CLOCK
ALARM TYPE
2
1
2
1
LABEL SIDE
SOURCE
PRESET
ALARM
SNOOZE SLEEP
1
1
Panel superior
En el mando a distancia
Pulse
RADIO
para alternar entre DAB/FM.
Sintonización de emisoras DAB
AUTO
SET
BEEP
BEEP
SOURCE
DIMMER
CLOCK
ALARM TYPE
2
1
2
1
VOLUME
USB
LABEL SIDE
SOURCE
PRESET
ALARM
SNOOZE SLEEP
1
2
Panel superior
En el mando a distancia
Pulse
TUNING
/
1
2
4
3
a
Indicador de intensidad de la señal:
Muestra la intensidad de la señal actual.
b
Indicador secundario:
Algunas emisoras tienen emisoras secundarias. Si se
reproduce una emisora secundaria, se visualiza el
indicador secundario.
c
Nombre de emisora DAB
d
Información de emisora DAB (
☞
P. 14)