Yamaha S112, Owner'S Manual

61

Come usare il vostro amplificatore serie DG

Prima di effettuare qualsiasi collegamento, assicurarsi che il DG e qualunque altra
apparecchiatura esterna siano spenti.

■

Innanzitutto, ottenete il suono

1. Con l’amplificatore DG disattivato (OFF), collegate la chitarra alla presa INPUT

sul pannello frontale. Per iniziare, provate ad usare la presa LOW.

2. Con la manopola OUTPUT impostata a “0”, accendete l’apparecchio.

3. Come punto di partenza, impostate il livello TRIM a “5” e suonate la chitarra,

alzando gradualmente il livello OUTPUT.

4. Una volta ottenuto il suono, procedete alla regolazione del livello TRIM come

descritto nella seguente sezione.

■

Regolate il controllo TRIM

Il livello TRIM vi consente di impostare il livello di uscita della chitarra sul

livello ottimale per la presa INPUT dell’amplificatore DG. Quando il controllo

TRIM è ben regolato, sottili variazioni di tocco oppure l’attacco di una pennata

decisa possono essere riprodotti con chiarezza e definizione. Un livello scor-

retto di TRIM può provocare rumore di fondo eccessivo, feedback oppure un

suono smorzato.

*

Il livello di uscita varia a seconda della chitarra utilizzata. Quando viene cam-
biata la chitarra, è necessario regolare nuovamente il controllo TRIM per ade-
guare la risposta dell’amplificatore.

*

Gli ingressi HIGH e LOW sono differenti. Anche utilizzando la stessa chitarra,
assicurarsi di regolare il controllo TRIM in caso di cambio di ingresso utilizza-
to.

*

Anche quando si desidera creare distorsione, il controllo TRIM deve essere re-
golato correttamente e la distorsione deve essere generata tramite il controllo
GAIN.

1. Impostate i controlli della chitarra al massimo e suonate in modo deciso. Ini-

ziare a regolare il controllo TRIM, Un livello ottimale si ottiene quando si ac-
cende il LED verde.

2. Continuate a ruotare in senso orario il controllo TRIM fino a quando si accende

il LED rosso. Se il LED rosso non si accende, impostate il controllo TRIM a
“10”.

* Se il LED rosso ancora non si accende, collegare la chitarra all’ingresso

HIGH INPUT e ripetere la procedura appena descritta.

■

Impostazione del suono

Scegliete uno degli otto tipi di amp preset dell’amplificatore DG e usate poi

GAIN+MASTER ed i controlli di tono per modellare il suono della chitarra.

1. Scegliete un tipo di amplificatore utilizzando i selettori AMP SELECT.

La spia relativa al tipo di amplificatore selezionato si accende.

2. Utilizzate i controlli GAIN, MASTER e i cinque controlli di tono per regolare la

timbrica della chitarra.

SUGGERIMENTO

controllo OUTPUT e controllo MASTER

Entrambe le manopole controllano il volume di uscita. La manopola

MASTER controlla il volume generale di uscita del preamplificatore.

Questa regolazione è salvata in memoria. La manopola OUTPUT

controlla invece il volume dell’amplificatore di potenza. Questa

regolazione non è salvata in memoria. I differenti livelli di volume per

le singole memorie devono essere impostati con il controllo MASTER.

Il livello di uscita generale deve essere controllato tramite la manopo-

la OUTPUT.

* Quando uno dei pulsanti AMP SELECT viene premuto, tutte le manopole (eccet-

to TRIM, OUTPUT e REVERB) ritornano alle loro posizioni preimpostate (GAIN
e MASTER = 7; tutti i controlli di tono = 5). Per salvare le impostazioni modifi-
cate, fare riferimento alla sezione a pag. 62).

■

Impostazione del riverbero

1. Premete il pulsante REVERB per selezionare un tipo di riverberazione. Ogni

volta che il pulsante REVERB è premuto, la selezione passa ciclicamente al
tipo SPRING, HALL, PLATE ecc.. Il tipo di riverbero scelto è indicato dalla spia
luminosa.

2. Utilizzate il controllo REVERB per regolare la quantità di effetto di riverberazione

introdotto.

*

Le impostazioni del riverbero (tipo di riverbero e livello) rimangono costanti
anche se viene premuto un pulsante AMP SELECT per cambiare il tipo di ampli-
ficatore. Quando viene richiamato un diverso numero di memoria, anche le
impostazioni del riverbero per quella particolare memoria sono richiamate.

■

Impostazioni effetti (tremolo, cori ed effetto eco)

1. Premere il pulsante 

 così che la spia “EFFECT” si accenda.

Quando il modo “EFFECT” viene impostato per ciascuna manopola, GAIN –
REVERB si porta nelle posizioni in memoria.

2. Usare le manopole GAIN – REVERB per regolare la quantità di effetto richiesta.

●

 Effetto di tremolo

• GAIN (SPEED: velocità del tremolo)

Imposta la velocità dell’effetto di tremolo, vale a dire la velocità con cui il
volume dell’effetto aumenta e diminuisce. Ruotare la manopola verso
destra per aumentare tale velocità.

• MASTER (DEPTH: profondità del tremolo)

Imposta la profondità dell’effetto di tremolo, vale a dire i limiti superiore
ed inferiore della variazioni di volume. Ruotare la manopola verso destra
per aumentare l’effetto.

●

 Effetto di coro

• TREBLE (SPEED: velocità del coro)

Regola la velocità dell’effetto di coro, vale a dire la velocità con cui l’al-
tezza del suono aumenta e diminuisce. Ruotare la manopola verso de-
stra per aumentare tale velocità.

• HIGH MID (DEPTH: profondità del coro)

Imposta la profondità dell’effetto di coro, vale a dire i limiti superiore ed
inferiore della variazioni di altezza del suono. Ruotare la manopola ver-
so destra per aumentare l’effetto.

• LOW MID (LEVEL: livello del coro)

Imposta il livello di missaggio dell’effetto di coro.

●

 Effetto di eco

• BASS (TIME: tempo dell’effetto eco)

Imposta il tempo intercorrente tra il suono diretto e la ripetizione dell’eco
(la distanza nel tempo tra una ripetizione e la successiva). Ruotate la
manopola in senso orario per incrementare il tempo di ritardo.

• PRESENCE (FEEDBACK)

Imposta la durata nel tempo delle ripetizioni. Ruotate la manopola in
senso orario per incrementare il numero delle ripetizioni. Si consiglia
cautela nella regolazione: un valore troppo elevato per questo parame-
tro può causare troppe ripetizioni rendendo il suono incontrollabile.

• REVERB (LEVEL: intensità dell’effetto eco)

Controlla il livello dell’effetto.

3. Quando le impostazioni sono complete, premere il pulsante 

  o

 e la spia AMP si accende.

Ciascuna delle manopole GAIN – REVERB torna alla posizione dove si trovava
prima dell’applicazione della modalità EFFECT.

*

Le impostazioni dell’effetto rimangono in uso anche se il pulsante AMP SE-
LECT viene premuto per scegliere un altri tipo di amplificatore. Quando si ri-
chiama un numero di memoria differente con la funzione “Richiamare le
impostazione memorizzate” descritta a pag. 62, le impostazioni per l’effetto di
tale numero di memoria entrano in vigore.

Seguendo la procedura illustrata in questa pagina, potrete creare

un suono originale (impostazioni) e memorizzarlo, insieme alle

impostazioni di effetto, nella memoria interna dell’amplificatore DG

per richiamarlo poi all’istante in qualsiasi momento. La procedura

per il salvataggio dei dati nella memoria è descritta nella pagina

seguente.

DG100-

212A

/DG80-

210A

/DG80-

112A

/DG130H

A