ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ESP
AÑOL
SPEAKER SYSTEM
S112
V
/S115
V
/S215
V
SM10
V
/SM12
V/
SM15
V
SUBWOOFER
SW115
V
/SW118
V
/SW218
V
Owner’s Manual
Bedienungsanleitung
Mode d’emploi
Manual de instrucciónes
Thank you for choosing the YAMAHA speaker system. In
order to take maximum advantage of the speaker’s features
and ensure maximum performance and longevity, please
read this manual carefully before using the speaker system.
Keep the manual in a safe place for future reference.
Contents
PRECAUTIONS .................................................................. 2
Connecting the Speakers ..................................................... 4
Specifications ...................................................................... 6