Yamaha XP105T-M, Owner'S Manual

Page 1: ... d emploi Manual do Proprietário 取扱説明書 XP105T X XP105T M XP125T X XP125T M XP125SD X XP125SD M English Deutsch Français Português ELECTRONIC DRUM PAD PAD DE BATTERIE ÉLECTRONIQUE PAD DE BATERIA ELECTRONICA 电鼓打击板 電子ドラムパッド JA ZH FR DE EN PT ...

Page 2: ...ll Nr Seriennr Le numéro de modèle le numéro de série l alimentation requise etc se trouvent sur ou près de la plaque signalétique du produit située sur le côté de l unité Notez le numéro de série dans l espace fourni ci dessous et conservez ce manuel en tant que preuve permanente de votre achat afin de faciliter l identification du produit en cas de vol N de modèle N de série O número de modelo n...

Page 3: ...ectroniques Le symbole sur les produits l emballage et ou les documents joints signifie que les produits électriques ou électroniques usagés ne doivent pas être mélangés avec les déchets domestiques habituels Pour un traitement une récupération et un recyclage appropriés des déchets d équipements électriques et électroniques veuillez les déposer aux points de collecte prévus à cet effet conforméme...

Page 4: ...4 ...

Page 5: ...ful when children are close to or touching the product Careless movement around the product can result in injury When setting the pads pay close attention to the handling and setting of cables Carelessly placed cables can cause the user and others to trip and fall Do not alter the product Doing so can result in injury or damage deterioration to the product Keep small parts out of the reach of infa...

Page 6: ...t different from those on your product The company names and product names in this manual are the trademarks or registered trademarks of their respec tive companies The shell of this product is made from natural wood The difference between the patterns such as the wood grain is natural and unique to your instrument ...

Page 7: ...efully before using it After you have read the manual keep it in a safe and handy place for future reference The illustrations show the XP125SD X electronic drum pad but the information applies to the other electronic drum pads except where indicated Package Contents 8 Specifications 8 Pad Trigger Input Jacks 9 Setting Up 9 Connections 9 Rubber Rim Replacement 10 Head Tension Adjustment mesh pad o...

Page 8: ...mp bolt not included Sensor System Head sensor piezo rim sensor piezo Output jack Standard stereo phone jack The contents of this manual apply to the latest specifications as of the publishing date To obtain the latest manual access the Yamaha website then download the manual file Since specifications equipment or separately sold accessories may not be the same in every locale please check with yo...

Page 9: ...to the pad and firmly tighten the wing bolt w to secure Snare drum XP125SD X XP125SD M Before set up make sure to prepare a snare stand e which fits your snare drum diameter Yamaha SS662 etc and set the drum firmly onto the stand so that it does not wobble Use the supplied stereo phone cable to connect the output jack on the XP series pad to the input jack on the DTX Series drum Trigger Module Ins...

Page 10: ...ttle when you press the center Unlike acoustic drums electronic drums have the same tone even when the head tension is changed Adjusting the head tension is necessary to adjust the feel and prevent malfunction Rubber Rim Replacement Head Tension Adjustment mesh pad only The drum key bolts fixing the head can be loosened while using Each time before you play adjust the head tension to prevent rattl...

Page 11: ...temporarily fix it with the drum key bolts 6 Attach the rubber rim When attaching the rubber rim make sure that it covers from the outside to the inside of the hoop circumfer ence After attaching make sure that the rubber rim fits all the way around 7 Adjust the head tension Refer to the Head Tension Adjustment mesh pad only on page 10 The head replacement is now complete Head Replacement mesh pad...

Page 12: ...ur specific product on the Yamaha website for information on the functions relevant to trigger input jacks When a pad is connected with a mono phone cable the voices assigned to the rim sections are not produced Refer to the owner s manual included with the drum trigger module and or to the page for your specific product on the Yamaha website regarding the problems described above and any other pr...

Page 13: ...MEMO ...

Page 14: ...MEMO ...

Page 15: ...I EMI Interference noise caused by improper grounding or the improper use of either certified or uncertified equipment if applicable Any evidence of alteration erasing or forgery of proof of purchase documents will cause this warranty to be void This warranty covers only the Original Owner and is not transferable In Order to Obtain Warranty Service Warranty service will only be provided for defect...

Page 16: ......

Page 17: ... Music Denmark Fillial of Yamaha Music Europe GmbH Tyskland Generatorvej 8C ST TH 2860 Søborg Denmark Tel 45 44 92 49 00 FINLAND F Musiikki Oy Antaksentie 4 FI 01510 Vantaa Finland Tel 358 0 96185111 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Næringspark 1 1332 Østerås Norway Tel 47 6716 7800 ICELAND Hljodfaerahusid Ehf Sidumula 20 IS 108 Reykjavik Iceland Tel 354 525 5050 CYPR...

Page 18: ...elopment Group 2020 Yamaha Corporation Published 08 2020 2020年8月 发行 MWXY A0 VDS7720 雅马哈乐器音响 中国 投资有限公司 上海市静安区新闸路1818 号云和大厦2楼 客户服务热线 4000517700 公司网址 http www yamaha com cn 厂名 萧山雅马哈乐器有限公司 厂址 浙江省杭州市萧山经济技术开发区红泰六路777号 ...