5. When writing of the firmware is completed, all
indicators flash. (Fig. 1)
6. Touch the “ ” (power) key to turn off the power.
(Fig. 1)
7. Remove the USB storage device from the UPDATE
ONLY jack. (Fig. 1)
5. ファームウェアの書き込みが完了すると、全ての
インジケーターが点滅します。（Fig. 1）
6. “ ”（電源）キーをタッチして電源を切ります。
（Fig. 1）
7. アップデート専用端子から USB フラッシュメモ
リーを抜きます。（Fig. 1）
*
If writing of the firmware has failed, disconnect
the power cord from the AC outlet and perform
the firmware updating procedure again from
the beginning.
※ ファームウェアの書き込みに失敗した場合、
電源コードを AC コンセントから抜き、ファー
ムウェアのアップデートを最初からやり直し
てください。
List of error display /
エラー表示一覧
Display of indicator
インジケーターの表示
ANALOG
SURROUND
BASS
EXTENSION
CLEAR
VOICE
Factor
DD /
DTS
DPL
HDMI
TV
BLUETOOTH
アナログ
サラウンド
バス
エクステンション
クリア
ボイス
要因
Error 1
No the USB storage device connected
エラー 1
USB フラッシュメモリーが接続されていない
Flashes Red
File name was wrong
赤色点滅
ファイル名が間違っていた
Error 2
Time out during writing (1 minute)
エラー 2
書き込み中のタイムアウト（1 分）
Flashes Red
Flashes Green USB storage device is unplugged during writing
赤色点滅
緑色点滅 書き込み中に USB フラッシュメモリーが抜かれた
28
YAS-CU207/ATS-CU2070/NS-WSW42
Y
A
S-CU207/A
TS-CU2070/
NS-WSW42
