1
Fr
PRÉPARATIFS .......................................................... 2
Éléments fournis .............................................................2
Commandes et fonctions ................................................3
INSTALLATION DU SYSTÈME ............................. 8
Positionnement du système central.................................8
RACCORDEMENT ................................................. 11
Raccordement du système central et de la commande
système/caisson de graves ........................................11
Raccordement d’autres composants .............................12
Raccordement d’une station d’accueil universelle
Yamaha iPod ............................................................14
Raccordement du récepteur audio sans fil Bluetooth
Yamaha.....................................................................14
Raccordement de l’antenne FM intérieure ...................14
Raccordement du cordon d’alimentation......................15
LECTURE DE BASE ............................................... 16
AIR SURROUND XTREME ................................... 17
Définition de AIR SURROUND XTREME.................17
Reproduction du son en mode surround de AIR
SURROUND XTREME...........................................18
Basculement de la zone d’écoute optimale d’un côté à
l’autre........................................................................19
Sélection de la zone d’écoute optimale ........................20
Vérification de l’effet surround virtuel.........................20
Utilisation du mode stéréo étendu ................................21
Configuration de la mise en valeur de la musique
comprimée ................................................................21
ÉCOUTE D’ÉMISSIONS FM................................. 22
FM ............................................................................22
Fonctionnement de base du syntoniseur.......................23
Présélection d’une station.............................................24
UTILISATION D’APPAREILS EN OPTION ...... 28
Utilisation d’un iPod™.................................................28
Utilisation de composants Bluetooth™ ........................30
RÉGLAGE DU RETARD AUDIO ......................... 32
ÉCOUTE À FAIBLE VOLUME (MODE
D’ÉCOUTE TARDIVE) ...................................... 33
RÉGLAGE DE L’ÉQUILIBRE DU VOLUME
PENDANT LA LECTURE .................................. 33
CHANGEMENT DE LA LUMINOSITÉ DE
L’AFFICHEUR DE LA FACE AVANT ............ 34
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES ......... 35
Guide de dépannage......................................................35
Glossaire .......................................................................38
Caractéristiques techniques ..........................................39
TABLE DES MATIÈRES
■
Introduction
Le YAS-71/YAS-81 est constitué d’un système central (YAS-71CU/YAS-81CU) et de la commande système/caisson de
graves (YAS-71SPX/YAS-81SPX). Bien que simple à utiliser, ce produit vous offre un son excellent et vous permet de
bénéficier de sources audio variées. Nous espérons que le « YAS-71/YAS-81 » vous apportera plaisir et satisfaction.
■
Quelques mots sur ce mode d’emploi
•
Dans ce mode d’emploi, les opérations qui peuvent être exécutées au moyen des touches de la face avant ou de la
télécommande sont décrites comme étant exécutées par cette dernière.
•
Le symbole
y
appelle votre attention sur un conseil d’utilisation. Les remarques contiennent des informations
importantes relatives à la sécurité et à l’utilisation de l’ensemble.
•
Ce mode d’emploi a été imprimé avant la fabrication de l’appareil. Les caractéristiques et la présentation ont pu être
modifiées en vue de l’amélioration du produit, etc. En cas de divergence entre le mode d’emploi et l’appareil, ce
dernier prime.