1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
7-2F
JC1
Page
*
*
—
*
*
Les éléments s
a
ns référen
c
e de n° de p
a
ge doivent être entretenus p
a
r un revendeur
Ya
m
a
h
a
ou un mé
ca
ni
c
ien qu
a
lifié.
Ce m
a
nuel ne
c
ontient p
a
s
c
es pro
c
édures, qui sont fournies d
a
ns le M
a
nuel d'entretien.
Vérifier serr
a
ge des é
c
rous de roue,
jeu du p
a
lier de roue
a
v
a
nt
Vérifier nive
a
u d’huile de
b
oîte
-
pont
et re
c
her
c
her les fuites
Effe
c
tuer un ess
a
i de dé
c
h
a
rge
Appliquer produit de prote
c
tion des
b
ornes
Vérifier fon
c
tionnement de l
a
b
utée
de péd
a
le et régler si né
c
ess
a
ire
Inspe
c
ter l’ét
a
t des p
a
tins de freins,
a
u
b
esoin les
a
juster ou les rempl
ac
er
S
S
CA
CS
S
S
CA
CS
S
S
CA
*
Rempl
ac
er huile
b
oîte
-
pont
R
CA
CS
CS
CS
CS
*
*
Vérifier m
a
uv
a
is ét
a
t ou jeu du p
a
lier
de pont
a
rrière
CS
CA
CS
CA
CS
CA
Vérifier jeu des
ba
gues de fusée/
Régler
a
lignement des roues
CS
-
VERIFIER
CA
-
VERIFIER ET REGLER
R
-
REMPLACER
S
-
ENTRETENIR
CL
-
NETTO
Y
ER ET LU
B
RIFIER
L
-
LU
B
RIFIER
40 parties
250 parties
500 parties
1000 par.
2000 par.
20 heures
125 h
250 h
500 hr
1000 h
Remarques
100 miles
600 ml
1200 ml
2500 ml
5000 ml
160 km
1000 km
2000 km
4000 km
8000 km
(tous les
(tous les 6
(tous les
(tous les
(tous les
mois)
mois)
ans)
2 ans)
4 ans)
TOUS
LES
ANS
TOUS
LES
4 ANS
*
7-17
7-18/
ENTRETIEN
JC1_F8199_70_FR.qxp_LIT_19626_00_81.qxd 10/20/14 9:23 AM Page 25
Summary of Contents for YDRE
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 10: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 IMPORTANT LABELS 1 2 JC1 3 2 4 ...
Page 57: ...NOTES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 JC1 ...
Page 62: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ETIQUETAS IMPORTANTES 1 2S JC1 3 2 4 ...
Page 112: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ÉTIQUETTES IMPORTANTES 1 2F JC1 3 2 4 ...
Page 162: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 WICHTIGE SCHILDER 1 2G JC1 3 2 4 ...
