modelo de gafa.
c- las Clip Up giran sobre su propio eje y se pueden levantar
justo a la altura de la frente. Se puede alternar:
- Posición «ON»: delante de los ojos para asegurar
- Posición «OFF»: levantada para liberar la mirada
d- la montura es fina y permite tener un doble campo de visión:
- Una visión, a través de los prismas, sobre el escalador
- Una visión periférica que nos permite mantener la atención
del alrededor (cuerda y sistema de aseguramiento) y de
controlar nuestros desplazamientos.
4. PRECAUCIONES
a- A través de los prismas, los objetos pueden parecer más
cercanos que en la realidad; eso puede perturbar ligeramente
el equilibrio. Con su utilización, será cada vez más fácil y rápido
acostumbrarse y encontrar sus marcas en el espacio.
b- Para empezar, el asegurador tendrá que llevar las Clip Up
en posición «OFF» y ponerla en posición «ON» sólo cuando el
escalador llegue al 2ndo anclaje (3 metros). Cuidado con dejar
siempre una mano sobre la cuerda.
c- Según la visión de cada uno, las primeras utilizaciones
pueden cansar los ojos. Eso desaparecerá rápidamente con la
costumbre.
d- Las gafas Y&Y proporcionan comodidad y seguridad pero
no reemplazan la visión. En caso de duda, hay que levantar
la cabeza y vigilar el compañero sin las gafas. En particular,
se tiene que vigilar la caída de rocas que no forman parte del
campo de visión de los prismas.
e - Cuidado con la posición del sol, no mirarlo directamente.
5. MANTENIMIENTO
Hay que prestar una atención particular al mantenimiento de
las gafas de aseguramiento para que perduren en el tiempo.
- Guardar las gafas en un lugar seco y lejos de todas las fuentes
de calor.
- Para limpiar los prismas es aconsejable utilizar el paño en
microfibra en dotación. No tocar los prismas con los dedos y
guardar las gafas cada vez en su propia funda.
6. GARANTÍA 1 AÑO
La garantía cubre todos los defectos debido al material o
la fabricación. No cubre: el normal desgaste del producto,
oxidación modificaciones o retoques, mala conservación, falta
de mantenimiento, negligencia, uso para un fin distinto de
aquel para el que están destinadas.
español
1. INTRODUCCIÓN
Este papel explica cómo utilizar bien las gafas de asegurar Clip
Up de Y&Y Vertical. Las actividades que necesitan la utilización
de este producto son, por su propia natura, peligrosas.
Es muy importante, entonces, utilizar este producto tomando
algunas precauciones y mucho cuidado. Cada mala utilización
puede desembocar en un accidente.
Antes de utilizar las gafas de aseguramiento preocúpense
de leer y entender el presente papel, y después, simular la
utilización para familiarizar con el producto.
El usuario será responsable de cada mala utilización y la Y&Y
Vertical no podrá ser considerada responsable de cualquier
accidente. Por favor contacte la Y&Y Vertical por cada
aclaración o dificultad de comprensión.
2. NOMENCLATURA
Gafas de aseguramiento:
1-Prismas trapezoidales
2-Montura en plástico
adherente y flexible
3-Clip de sujeción
4-Protección para clip
5-Barra de rotación
6-Tope de protección
Accesorios:
1-Paño en microfibra
2-Ganchos de orejas en silicona (se fijan a las patas de las
gafas de sol o de visión para que queden bien firmes)
3-Protecciones adjuntivas para clip
3. UTILIZACIÓN DE LAS GAFAS
Llevar las gafas Clip Up previene los dolores cervicales y del
cuello del asegurador y mejora su concentración sobre el
escalador. Para los que utilicen las gafas por primera vez,
aconsejamos familiarizar con ellas antes de utilizarlas en
situación. Las gafas Clip Up se fijan a la mayoría de las gafas
de visión y de sol en comercio.
a– Las Clip Up se posicionan al centro de la montura de las
gafas. Las clips se pinchan en los ángulos internos de los
cristales.
b– Los dos prismas tienen que estar a la altura de los ojos o
justo un poco más arriba. Para que el ajuste sea óptimo, las
clips se pueden posicionar más abajo o más arriba según el
Funda:
1-Red de almacenamiento
para los accesorios
2-Soporte rígido para fijar
las gafas
3-Velcro: cierre rápido
4-Funda de material
semirrígido
5. Mosquetón para atar al
arnés
