3 ENGINE
3 ENGINE
EF494T TM 06/2011 edition
94
<Radiator (with sub-tank)>
Sub-tank
The sub-tank is used to store evaporated cooling
water, thereby preventing cooling water from
being consumed.
(A) Sub-tank
(B) Supply port
(C) Upper limit
(D) Lower limit
Radiator cap
When the internal pressure of the radiator rises
because of an increase in water temperature, the
valve opens to send water vapor to the sub-tank
to prevent the radiator from deforming or
otherwise changing.
When the water temperature decreases, the
valve closes, the internal pressure of the radiator
becomes negative, and then the water in the sub-
tank is sucked back to the radiator.
(A) From sub-tank
(B) To sub-tank
(C) When vapor pressure decreases
(D) When vapor pressure increase
(E) Water is sucked from the sub-tank back to the
radiator.
(F) Steam is sent to the sub-tank.
Checking a leak from the radiator or engine
cylinder block
(1)
Remove the radiator cap and add cooling
water until it is full.
(2)
Install the tester.
(3)
Apply a pressure of 1.0-1.2 kgf/cm
2
.
(14.2-17.0 lb/sq.in)
CAUTION
Too much pressure can damage the hose and
radiator.
(4)
Leave for approximately 10 minutes while
watching the gauge on the tester.
(5)
A falling reading means that there is a leak.
Check the radiator and internal engine
parts (gaskets, seals, etc.).
Summary of Contents for EF-494T
Page 1: ...EF494T TM 06 2011 edition ...
Page 85: ...3 ENGINE 3 ENGINE EF494T TM 06 2011 edition 77 3 ENGINE ...
Page 88: ...3 ENGINE 3 ENGINE EF494T TM 06 2011 edition 80 B Return ...
Page 126: ...4 CLUTCH 4 CLUTCH EF494T TM 06 2011 edition 118 4 CLUTCH ...
Page 130: ...4 CLUTCH 4 CLUTCH EF494T TM 06 2011 edition 122 ...
Page 133: ...5 TRANSMISSION 5 TRANSMISSION EF494T TM 06 2011 edition 125 5 TRANMISSION ...
Page 167: ...7 FRONT AXLE 7 FRONT AXLE EF494T TM 06 2011 edition 159 7 FRONT AXLE ...
Page 169: ...7 FRONT AXLE 7 FRONT AXLE EF494T TM 06 2011 edition 161 7 2 CROSS SECTION VIEW ...
Page 176: ...8 POWER STEERING 8 POWER STEERING EF494T TM 06 2011 edition 168 8 POWER STEERING ...
Page 234: ...11 APPENDIXES 11 APPENDIXES EF494T TM 06 2011 edition 226 11 APPENDIXES ...
Page 235: ...11 APPENDIXES 11 APPENDIXES EF494T TM 06 2011 edition 227 11 1 HYDRAULIC CIRCUIT DIAGRAM ...
Page 236: ...228 11 2 ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM 11 2 1 WIRING HARNESS ...
Page 238: ...230 11 2 3 ELECTRICAL WIRING DIAGRAM ...
Page 239: ......