110
CONSUMABLES
Trouble-free operation and long lifetime of the engine and
power train is guaranteed only if fuels, oils and coolants
recommended by the manufacturer are used.
ATTENTION!
IT IS
FORBIDDEN
TO USE FUELS, LUBRICANTS
OR COOLANTS WHICH ARE NOT SPECIFIED IN THIS MANUAL.
RECOMMENDED FUEL GRADES
The diesel fuels to use should be as follows:
1.
BASIC DIESEL FUEL
Diesel fuel in accordance with
GOST
1
R 52368-2005 and
Е
N-590:2004 types I, II, III (defined by sulfur content)
2.
ALTERNATIVE DIESEL FUELS
Diesel fuel types II, III (defined by sulfur content):
Lukoil EH-590 (
Е
N-590) according to TS
2
0251-018-
00044434-2002;
Automotive diesel fuel EN-590
according to TS 38.401-58-296-2001
Automotive diesel fuel EN-590
according to TS 38.401-58-296-2005
For YMZ engines used outside Russia, it is possible to use diesel fuels
of type II and III according to EN-590:2004 standard.
ATTENTION!
Fuels that meet GOST P 52368-2005 and EN-590
standards are to be used depending climatic conditions:
for moderate climate: grades A, B, C, D, E, F with
filterability temperature limit
+5; 0; –5; –10; –15; –20°
С
,
respectively;
for cold climate: grades 0, 1, 2, 3, 4 with filterability
temperature limit –20°, –26°, –32°, –38°, –44°C, respectively.
In Russia, the following diesel fuel grades meet the
requirements of EN-590 standard:
1
GOST is used for “Russian National Standard”
2
TS stands for “Technical Specification”
Summary of Contents for YMZ-536
Page 14: ...14 Fig 1 YMZ 536 engine right side view ...
Page 15: ...15 Fig 1 a YMZ 536 engine left side view ...
Page 16: ...16 Fig 1 b YMZ 536 10 engine right side view ...
Page 17: ...17 Fig 1 c YMZ 536 10 engine left side view ...
Page 18: ...18 Fig 1 d YMZ 536 30 engine right side view ...
Page 19: ...19 Fig 1 e YMZ 536 30 engine left side view ...
Page 20: ...20 Fig 1 f YMZ 5362 engine right side view ...
Page 21: ...21 Fig 1 g YMZ 5362 engine left side view ...
Page 22: ...22 Fig 1 h YMZ 53602 engine right side view ...
Page 23: ...23 Fig 1 i YMZ 53602 engine left side view ...
Page 51: ...51 Fig 10 Longitudinal section ...
Page 52: ...52 This page intentionally left blank ...
Page 96: ...96 Fig 33 High pressure fuel pump ...
Page 99: ...99 Fig 35 Injector control The injector installation in the cylinder head is shown in Fig 36 ...
Page 168: ...168 NOTES ...