44
EN
Intended use
1. This electric tiller YT5601-01 is
designated with a rated power
input of 800W.
2. This product is intended for
loosening and working up the soil
in a garden and for tilling coarse
soil for mixing in fertilizer, peat
and compost in domestic areas.
This product may not be used to till
extremely dry or wet soil.
3. The use of this product in case
of rain or humid environment is
prohibited.
4. This product is intended for private
domestic use only, not for any
commercial trade use. It must not
be used for any purposes other
than those described.
General safety instructions
If the supply cord is damaged, it must
be replaced by the manufacturer, its
service agent or similarly qualified
persons in order to avoid a hazard.
WARNING! Read all safety
warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and
instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury. Save
all warnings and instructions for
future reference. The term "garden
power tool" in the warnings refers to
your mains-operated (corded) power
SAFETY INSTRUCTIONS
tool or battery operated (cordless)
garden power tool.
IMPORTANT
READ CAREFULLY BEFORE USE
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
1. Keep work area clean and well-
lit – Cluttered, dark areas invite
accidents.
2. Replacement parts – When
servicing this unit, use only
identical replacement parts.
Replace or repair damaged cords
immediately.
3. Keep children, bystanders, and pets
away – All spectators, including
pets, should be kept a safe distance
away from the work area. This
appliance is not intended for use
by persons (including children)
with reduced physical, sensory
or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless
they have been given supervision
or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible
for their safety. Children should be
supervised to ensure that they do
not play with the appliance.
4. Know your product – Know how
to start and stop the machine.
Be thoroughly familiar with the
controls.
5. Use the right tool – Do not use this
machine for any job except that for
Summary of Contents for YT5601-01
Page 3: ......
Page 4: ...3 A x1 C x1 B x1 D x4 30 E x2 3 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 6: ...5 B D x2 A C 1 2 5 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 7: ...6 D x2 E x2 3 4 6 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 8: ...7 3 1 2 1 2 7 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 9: ...8 1 2 3 4 8 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 10: ...9 5 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 11: ...10 2 3 1 1 2 10 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 12: ...11 3 4 11 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 13: ...12 5 6 12 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 14: ...13 7 8 13 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 15: ...14 1 14 EN Winter storage ES PT Durante el invierno Prepara o para o inverno...
Page 28: ...27 ES PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS...
Page 42: ...41 PT VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Page 55: ...54 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Page 59: ......
Page 60: ......
