Riferimenti alle pertinenti norme armonizzate utilizzate o alle
specifiche in relazione alle quali è dichiarata la conformità|Odwoł
ania do odnośnych norm zharmonizowanych, które zastosowano,
lub do specyfikacji, w odniesieniu do których deklarowana jest
zgodność:|Μνεία των σχετικών εναρμονισμένων προτύπων που
χρησιμοποιούνται ή μνεία των προδιαγραφών σε σχέση με τις ο
ποίες δηλώνεται η συμμόρφωση:|Referințele standardelor
armonizate relevante folosite sau referințele specificațiilor în
legătură cu care se declară conformitatea:|
EN 60335-1:2012+A11+A13+A1+A14+A2+A15
EN 62233:2008
EN 709:1997+A4
EN ISO 12100:2010
EN 55014-1:2017+A11
EN 55014-2:2015
EN IEC 61000-3-2:2019
EN 61000-3-3:2013+A1
RoHS Directive (EU) 2015/863 amending Directive 2011/65/EU
EN IEC 63000:2018
IEC 62321-3-1:2013
IEC 62321-4:2013+AMD1:2017
IEC 62321-5:2013
IEC 62321-6:2015
IEC 62321-8:2017
IEC 62321-7-1:2015
IEC 62321-7-2:2017
EN ISO 17075-1:2017
Directive 2000/14/EC Annex VI amended by 2005/88/EC
EN ISO 3744:1995
ISO 11094:1991
XiaoBIng GUO
Asia Quality Platform Leader
within delegation of signature from
Gislain MENARD
ADEO Global Quality Leader
Shanghai China
2023/1/13
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE / UE
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE / UE
ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ / EE
DECLARAȚIA CE / UE DE CONFORMITATE
Modello di prodotto/prodotto|Model produktu/produkt|Μοντέλο προϊόντος/Προϊόν:|Modelul de
produs/produsul:|
La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del fabbricante|Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta.|Επωνυμί
α και διεύθυνση του κατασκευαστή ή του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου του|Denumirea și adresa producătorului sau a reprezentantului său autorizat:|
ADEO Services, 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001 59790 RONCHIN - France
La presente dichiarazione di conformità è rilasciata sotto la responsabilità esclusiva del fabbricante|Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta.|Η παρού
σα δήλωση συμμόρφωσης εκδίδεται με αποκλειστική ευθύνη του κατασκευαστή|Declarația de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă a producătorului|
IT|PO|
GR|RO|
859062
Objeto de la declaración|Przedmiot deklaracji|Στόχος της δήλωσης|Obiectul declarației|
Tipologia di prodotto|Rodzaj produktu|Τύπος Προϊόντος|Tip produs|
Electric Tiller
Riferimento del prodotto|Referencje produktu|Αναφορά προϊόντο
ς|Referință produs|
859062 - EAN Code: 3276000313892
Industrial Type Design Reference: YT5601-01
Marca del prodotto|Marka produktu|Μάρκα προϊόντος|Marcă a
produsului:|
NO NAME
Codifica del numero di serie|Kodowanie numeru seryjnego|Κωδικοποίηση
σειριακού αριθμού|Cod de numere de serie|
SSSSSS XX DDMMYY nn PPPPPP ( SSSSSS : Supplier code, XX : Factory ID,
DDMMYY: Production date, nn: number of version of product, PPPPPP :
Incremental number)
L’oggetto della dichiarazione di cui sopra è conforme alla pertinente
normativa di armonizzazione dell’Unione|Wymieniony powyżej przedmiot
niniejszej deklaracji jest zgodny z odnośnymi wymaganiami unijnego
prawodawstwa harmonizacyjnego|Ο στόχος της δήλωσης που περιγράφετ
αι παραπάνω είναι σύμφωνος με τη σχετική ενωσιακή νομοθεσία εναρμό
νισης:|Obiectul declarației descris mai sus este în conformitate cu
legislația comunitară relevantă de armonizare a Uniunii|
Dove applicabile * il nome e il numero del laboratorio
notificato che ha rilasciato la certificazione e il riferimento al
documento|W stosownych przypadkach * notyfikowana
nazwa i numer laboratorium, które wydało certyfikat oraz
odniesienie do dokumentu|Όπου ισχύει * το γνωστοποιημέν
ο όνομα και τον αριθμό του εργαστηρίου που εξέδωσε την
πιστοποίηση και την αναφορά στο έγγραφο|Unde este
cazul * numele și numărul de laborator notificat care a
eliberat certificarea și trimiterea la document|
2006_42_EC_MACHINE
macchine|maszyn| σχετικά με τα μηχανήματα|echipamentele tehnice|
2014_30_EU_EMC
compatibilità elettromagnetica|kompatybilności elektromagnetycznej
|ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα|compatibilitatea electromagnetică|
2011_65_EU_RoHS
Restrizione di sostanze pericolose nelle apparecchiature
elettriche|Ograniczenie niebezpiecznych substancji w sprzęcie
elektrycznym|Περιορισμός επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό εξοπλι
σμό|Restricționarea substanțelor periculoase în echipamentele
electrice|
2000_14_EC_NOISE
'emissione acustica|emisja akustyczna|ακουστική εκπομπή|emisie
acustică|
Relative notified body(NB No.1878):VERICERT SRL
Address:Via L. Masotti n. 5 - 48124 - in Fornace Zarattini -
Ravenna -Italy
Measured Sound power level: 88dB(A)
Guaranteed Sound power level: 93dB(A)
Compilato, firmato in vece e per conto di|Opracowano, podpisano w
imieniu|Συντάχθηκε, υπογραφή για και εξ ονόματος|Compilat, semnat de
și în numele|
Luogo e data del rilascio|Data wydania i miejsce|Τόπος και ημερομηνία έκ
δοσης||
Summary of Contents for YT5601-01
Page 3: ......
Page 4: ...3 A x1 C x1 B x1 D x4 30 E x2 3 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 6: ...5 B D x2 A C 1 2 5 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 7: ...6 D x2 E x2 3 4 6 EN Assembly ES PT Montaje Montagem...
Page 8: ...7 3 1 2 1 2 7 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 9: ...8 1 2 3 4 8 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 10: ...9 5 EN Use ES PT Utilizaci n Utiliza o...
Page 11: ...10 2 3 1 1 2 10 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 12: ...11 3 4 11 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 13: ...12 5 6 12 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 14: ...13 7 8 13 EN Maintenance ES PT Mantenimiento Servi o...
Page 15: ...14 1 14 EN Winter storage ES PT Durante el invierno Prepara o para o inverno...
Page 28: ...27 ES PLANO DE DESPIECE CON LA LISTA DE PIEZAS...
Page 42: ...41 PT VISTA PORMENORIZADA COM LISTA DE PE AS...
Page 55: ...54 EN EXPLODED VIEW WITH PARTS LIST...
Page 59: ......
Page 60: ......