YATO 5906083012532, Original Instructions Manual

31

E

R

E

D

E

T

I

U

T

A

S

Í

T

Á

S

H

zöket is, sisakot, védőszemüveget, kesztyűt, valamint megfelelő munkavédelmi cipőt.

Ha  az  emelőt  javítani  kell,  a  javítás  céljából  erre  jogosított  szakszervizhez  kell  fordulni.  Kizárólag  eredeti  cserealkatrészeket 

szabad használni. 

Legyen előrelátó, ne dolgozzon fáradt állapotban, vagy gyógyszerek hatása alatt.

A TERMÉK KEZELÉSE

Felkészülés a munkavégzésre

Ellenőrizni kell a beépítés helyén, hogy a teheremelő és a felakasztó horog szabadon forognak-e, megfelelően a lánchoz és az 

emelő testéhez. A horgok biztosításának, miután elengedik a rájuk kifejtett nyomást, önmagától zárnia kell a horog hurkát. 

Az emelőt fel kell akasztani a munka helyén. A felfüggesztés helyét olyan módon kell kiválasztani, hogy kibírja az emelő és a 

megemelt teher által kifejtett terhelést. Az emelőt olyan módon kell felfüggeszteni, hogy a horog biztosítása záruljon, ez biztosítja 

az emelő horgát az ellen, hogy kicsússzon a felszerelés helyéről.  

A láncot ki kell egyenesíteni, és teljesen ki kell bontani. Meg kell győződni róla, hogy a lánc két vége nincs egymással összegaba-

lyodva. Ellenőrizni kell, hogy a lánc végén ott van-e a támaszgyűrű, ami megakadályozza, hogy a lánc leessen a dobról.  

A működési irány váltókapcsolóját az „N”-nel jelzett, üres helyzetbe kell állítani, majd ellenőrizni kell, hogy a lánc a teljes hosz-

szában szabadon mozog. 

A teheremelő horog erőteljes meghúzásával vagy a teher 10-15 cm-es megemelésével ellenőrizni kell a dob fékjének működé-

sét. Amennyiben nem lép működésbe a fék, tilos az emelőt használni. Ilyen esetben az emelőt erre jogosult szervizbe kell adni 

javításra. 

Ha a fék jól működik, az emelő üzemkész. 

A teher felakasztása

A mozgatandó tehernek lehetővé kell tennie, hogy a teheremelő horgot közvetlenül, vagy plusz hevederek használatának köz-

beiktatásával be lehessen akasztani. A plusz hevedereket úgy kell megválasztani, hogy a teherbírásuk megegyezzen az emelő 

névleges teherbírásával, vagy annál nagyobb legyen. 

Tilos a teher biztosítása olyan módon, hogy körbetekerik a lánccal.  

A terhet úgy kell felakasztani, hogy a megemelés után kizárólag függőlegesen változtasson helyet. A teher nem mozoghat vízszin-

tes irányban, és nem foroghat.  A horognak, amit a teher felakasztásához használnak, rendelkeznie kell biztosító mechanikával 

(ami lezárja a horog hurkát), a horgok beakasztása után a biztosításnak le kell zárnia a horog hurkát.

Tilos két emelőszerkezetet használni ugyanannak az egy tehernek az emeléséhez. 

Ne akassza a teheremelő horgot fi x objektumba. 

Teheremelés

FIGYELEM! Az emelés megkezdése előtt az irányváltót a felfelé mutató nyíllal megjelölt pozícióra kell állítani, majd a 

forgatógomb segítségével elő kell feszíteni a láncot. Ha nincs megfeszítve a lánc, nem működik a racsnis mechanizmus, 

és nem lehet megemelni a terhet.  

Az irányváltót arra a nyíl jelre kell állítani, ami megfelel a horog mozgásának az adott iránynak. Majd az emelő karjának mozga-

tásával meg kell kezdeni a teher emelését vagy leengedését. Hallatszania kell a racsnis mechanika hangjának, a tehernek pedig 

mozognia kell. A teher teljes mozgástartományában az emelő által generált ellenállásnak egyformának kell lennie. 

Mozgás közben egész idő alatt fi gyelni kell a terhet. Tilos függő teher alatt tartózkodni. Tilos a függő terhet magára hagyni. Tilos 

a megemelt terhen bármilyen más műveletet végezni, pl. hegeszteni vagy csiszolni a megemelt terhet.

Az emel

ő

 karbantartása

Az emelő helyes karbantartása kihat a munka biztonságára és teljesítményére. Az ajánlott szemlék végrehajtása meghosszabbít-

ja az emelő használatának idejét, és növeli a biztonságot munka közben. 

Az alábbi táblázat azokat az alkatrészeket tartalmazza, amelyeket ellenőrizni kell, valamint azt, hogy mire kell fi gyelni ellenőrzés 

közben. Az utolsó oszlopban van megadva az ellenőrzések gyakorisága: H – Minden használat előtt; I – Minden 100 munkaóra 

után. 

Ellenőrizendő alkatrészek:

Ellenőrzés szempontjai:

Ellenőrzés gyakorisága

Fék mechanikája

Csúszás terhelés alatt 

H

A fék bekapcsolásának nehézsége

H

Fék elemei

Féktárcsa

Kopottság

I

Olajszennyezés

I

Racsnis mechanika 

Túlzott kopás

I

Racsni rugója

Rozsda, rugalmasság

I