11
O R I G I N A L I N S T R U C T I O N S
GB
with the product. Unattended children should not perform cleaning and maintenance of the
equipment.
This product is not designed for use by persons with reduced physical or mental capabilities
and person with no experience or knowledge of the equipment, unless they are supervised
or trained how to use the product in a safe manner so that the risks involved are understood.
When working with the product, it is prohibited to put your hands, other body parts, as well
as any objects into the product bowl. If it is necessary to add products,
fi
rst stop the product,
wait until all moving parts have stopped completely, and then open the covers to add food
products into the bowl. Before switching it on again,
fi
rst close all covers protecting the bowl.
PRODUCT HANDLING
Preparation to work
Note! All operations described in this section should be carried out with power supply o
ff
. Make sure, that the plug of the power
cord was removed from the mains socket.
Product should be unpacked, by completely removing all packaging components. It is recommended to keep the packaging, it may
be helpful for subsequent product transportation and storage.
Check the product for damages. If any damages are found, do not use the product before damages are removed or damaged
components are replaced with new ones, free from damages.
Wash the product according to instructions contained in “Product Maintenance” section.
Place the stand of the drive on an even,
fl
at, hard and stable subgrade. All stands of the drive must be in contact with the subgrade.
Connecting to mains the product not
fi
tted with a power cord plug
If the product is not supplied with the power cord plug and voltage on the nameplate indicates the need of power supply with a
three-phase system with voltage speci
fi
ed in the table with technical data. Due to many plug standards, the product is supplied
with a power cord
fi
tted with four conductors, but without a plug.
Note! It is required that the connection of the power plug is carried out by properly quali
fi
ed sta
ff
. It is forbidden to connect the
power plug yourself.
Plugs with four contacts in accordance with the IEC 60309 standard should be connected to power cord. Power supply installation
must be
fi
tted with three line conductors, a neutral conductor and a protective conductor (3P+E). Power cord conductors are
marked with colours of insulation. L line conductors: brown, black, blue, PE protective conductor: yellow-green.
Cable conductors and the cable itself should be connected in accordance with documentation attached to the plug.
The product’s power supply installation should be
fi
tted with a safety switch enabling emergency shut-o
ff
of the supply voltage.
Product handling
Install the product at the workplace in accordance with instructions presented in this manual.
Select an agitator suitable for the speci
fi
c job:
Agitator for dough - mixing of dense dough: yeast, bread. Use only at the lowest rotational speed.
Universal agitator - mixing of thin doughs, creams, stu
ffi
ng, potato mass. Use at low and medium rotational speed.
Whipping agitator - suitable for whipping of egg whites, whipping cream, eggs, etc. Use at high speed.
Install the agitator on the spindle end in such a way that it will not be disassembled by itself during the work. The agitator handle
has a bayonet hook, insert the agitator mounting hole onto the spindle, move upwards, and then turn so that the spindle pins slip
into the notches in the agitator’s mounting. The spindle clamping spring should block the possibility of automatic disassembly of
an agitator.
Mount the bowl
fi
lled with food products to be mixed in the base and secure its position in the base by means of all the locks
provided for this purpose.
Place the agitator at the desired height by means of a lever or knob.
Secure the bowl by means of covers.
Make sure that the product switch remains in “OFF” position.
Connect the product to power supply according to instructions in this manual.
If it is possible, select the rotational speed adapted to the agitator attached and food products being mixed. Subsequent speeds
are marked with numbers, the higher the number the higher the speed, according to technical speci
fi
cation.
Start the product with the switch.
After the work is
fi
nished, stop the product by pressing the switch. Unplug the power cord from the mains socket. Wait until all
moving parts have stopped, then open the bowl cover, raise the agitator and carefully unlock the bowl and remove it from the
product base.
Summary of Contents for YG-03020
Page 17: ...17 RUS...
Page 18: ...18 RUS 10 30 16 60...
Page 19: ...19 RUS IEC 60309 3P E L...
Page 20: ...20 RUS...