28
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
LV
Produkts nav paredz
ē
ts lietošanai cilv
ē
kiem ar ierobežot
ā
m
fi
zisk
ā
m un gar
ī
g
ā
m sp
ē
j
ā
m
vai bez pieredzes un zin
ā
šan
ā
m par ier
ī
ci, ja vien vi
ņ
i neatrodas uzraudz
ī
b
ā
vai nav bijuši
instru
ē
ti par produkta lietošanu droš
ā
veid
ā
t
ā
, lai saist
ī
ti ar to riski b
ū
tu saprotami.
Produkta darb
ī
bas laik
ā
nedr
ī
kst ielikt rokas, citas
ķ
erme
ņ
a da
ļ
as un citus priekšmetus pro-
dukta b
ļ
od
ā
. Ja ir nepieciešams pievienot produktus, vispirms apturiet produkta darb
ī
bu,
pagaidiet l
ī
dz visas kust
ī
gas da
ļ
as piln
ī
gi apst
ā
sies, p
ē
c tam, atverot p
ā
rsegus pievienojiet
p
ā
rtikas produktus b
ļ
od
ā
. Pirms atk
ā
rtotas produkta iesl
ē
gšanas vispirms aizveriet visus p
ā
r-
segus, kas aizsarg
ā
b
ļ
odu.
PRODUKTA LIETOŠANA
Sagatavošana darb
ī
bai
Uzman
ī
bu! Visas šaj
ā
punkt
ā
aprakst
ī
t
ā
s darb
ī
bas j
ā
veic p
ē
c produkta atsl
ē
gšanas no barošanas avota. P
ā
rliecinieties, ka baro-
šanas kabe
ļ
a kontaktdakša ir izvilkta no kontaktligzdas.
Izpakojiet produktus, piln
ī
gi no
ņ
emot visus iepakojumu elementus. Ieteicams saglab
ā
t iepakojumu, tas var b
ū
t noder
ī
gs turpm
ā
kai
produkta transport
ē
šanai un uzglab
ā
šanai.
P
ā
rbaudiet produktu attiec
ī
b
ā
uz boj
ā
jumiem. Ja ir konstat
ē
ti jebk
ā
di boj
ā
jumi, produktu nedr
ī
kst lietot pirms boj
ā
jumu nov
ē
ršanas
vai boj
ā
to elementu nomai
ņ
u ar jauniem elementiem, kas ir br
ī
vi no boj
ā
jumiem.
Nomazg
ā
jiet produktu atbilstoši nor
ā
d
ī
jumiem punkt
ā
„Produkta tehnisk
ā
apkope”.
Uzst
ā
diet piedzi
ņ
as pamatni un l
ī
dzenas, plakanas, cietas un stabilas virsmas. Visiem piedzi
ņ
as korpusa palikt
ņ
iem j
ā
saskaras
ar virsmu.
Produkta bez barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšas piesl
ē
gšana barošanas avotam
Ja produkts nav pieg
ā
d
ā
ts kop
ā
ar barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšu, bet datu pl
ā
ksn
ī
t
ē
nor
ā
d
ī
tais spriegums prasa barošanu no
tr
ī
sf
ā
žu t
ī
kla ar spriegumu, kas nor
ā
d
ī
ts tabul
ā
ar tehniskajiem datiem. Sakar
ā
ar to, ka past
ā
v daudzi kontaktdakšu standarti,
produkts tiek pieg
ā
d
ā
ts ar barošanas kabeli ar
č
etriem vadiem, bet bez kontaktdakšas.
Uzman
ī
bu! Kontaktdakša piesl
ē
gšana oblig
ā
ti j
ā
veic person
ā
lam ar atbilstošu kvali
fi
k
ā
ciju. Nedr
ī
kst piesl
ē
gt kontaktdakšu pat-
st
ā
v
ī
gi.
Kabelim j
ā
piesl
ē
dz kontaktdakšas, kas apr
ī
kotas ar
č
etriem kontaktiem, kuri atbilst standartam IEC 60309. Produkta barošanas
sist
ē
mai ir j
ā
b
ū
t apr
ī
kotai ar trim line
ā
riem vadiem un aizsargvadu (3P + E). Barošanas kabe
ļ
a vadi ir apz
ī
m
ē
ti ar izol
ā
cijas kr
ā
su
pal
ī
dz
ī
bu. Line
ā
rie vadi: L — br
ū
ns, melns, zils; aizsargvads PE: dzelteni za
ļ
š.
Kabe
ļ
a vadi un pats kabelis j
ā
piesl
ē
dz atbilstoši dokument
ā
cijai, kas pievienota kontaktdakšai.
Produkta barošanas sist
ē
mai ir j
ā
b
ū
t apr
ī
kotai ar droš
ī
bas sl
ē
dzi, kas av
ā
rijas gad
ī
jum
ā
ļ
auj atsl
ē
gt elektr
ī
bas padevi.
Produkta lietošana
Uzst
ā
diet produktu darba viet
ā
atbilstoši š
ī
s instrukcijas nor
ā
d
ī
jumiem.
Izv
ē
lieties noteiktam darbam piem
ē
rotu mais
ī
t
ā
ju.
M
ī
klas mais
ī
t
ā
js — biezas m
ī
klas (raugu, maizes m
ī
klas) mais
ī
šana. Izmantojiet to tikai ar zem
ā
ko griešan
ā
s
ā
trumu.
Univers
ā
lais mais
ī
t
ā
js — š
ķ
idr
ā
ku m
ī
klu, kr
ē
mu, pild
ī
jumu, kartupe
ļ
u masas mais
ī
šana. Izmantojiet to ar zemu un vid
ē
ju griešan
ā
s
ā
trumu.
Mais
ī
t
ā
js kulšanai — izmantots olu baltumu putošanai, putukr
ē
juma pagatavošanai, olu kulšanai. Izmantojiet to ar augstu grie-
šan
ā
s
ā
trumu.
Uzst
ā
diet mais
ī
t
ā
ju v
ā
rpstas gal
ā
t
ā
d
ā
veid
ā
, lai tas neatdal
ī
tos patva
ļī
gi darb
ī
bas laik
ā
. Mais
ī
t
ā
ja k
ā
ts ir apr
ī
kots ar bajonetes
stiprin
ā
jumu, uzlieciet mais
ī
t
ā
ja stiprin
ā
juma caurumu uz k
ā
tu, paceliet to uz augšu, p
ē
c tam pagrieziet t
ā
, lai v
ā
rpstas tapas ieietu
iegriezumos mais
ī
t
ā
ja stiprin
ā
jum
ā
. Atsperei, kas piespiež tapas, j
ā
blo
ķē
patva
ļī
gu mais
ī
t
ā
ja demont
ā
žas iesp
ē
jam
ī
ba.
Nostipriniet pamatn
ē
ar p
ā
rtikas produktiem uzpild
ī
tu b
ļ
odu un blo
ķē
jiet to poz
ī
ciju pamatn
ē
ar visiem blo
ķē
t
ā
jiem, kas paredz
ē
ti
šim m
ē
r
ķ
im.
Uzst
ā
diet mais
ī
t
ā
ju v
ē
lam
ā
augstum
ā
ar sviras vai groz
ā
m
ā
s pogas pal
ī
dz
ī
bu.
Aizsarg
ā
jiet b
ļ
odu ar p
ā
rsegu pal
ī
dz
ī
bu.
P
ā
rliecinieties, ka produkta sl
ē
dzis atrodas poz
ī
cij
ā
“izsl
ē
gts”.
Piesl
ē
dziet produktu barošanas avotam atbilstoši š
ī
s instrukcijas nor
ā
d
ī
jumiem.
Ja tas ir iesp
ē
jams, izv
ē
lieties griešan
ā
s
ā
trumu, kas piem
ē
rots nostiprin
ā
tam mais
ī
t
ā
jam un mais
ā
miem p
ā
rtikas produktiem.
Atseviš
ķ
ie
ā
trumi ir apz
ī
m
ē
ti ar skait
ļ
iem, jo liel
ā
ks skaitlis, jo liel
ā
ks
ā
trums atbilstoši tehniskajai speci
fi
k
ā
cijai.
Iedarbiniet produktu ar iesl
ē
gšanas sl
ē
dzi.
P
ē
c darba pabeigšanas apturiet produktu, nospiežot izsl
ē
gšanas sl
ē
dzi. Atsl
ē
dziet barošanas kabe
ļ
a kontaktdakšu no kontaktligz-
das. Pagaidiet, l
ī
dz apst
ā
sies visas kust
ī
gas da
ļ
as, p
ē
c tam atveriet b
ļ
odas p
ā
rsegu, paceliet mais
ī
t
ā
ju un, iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu,
atblo
ķē
jiet b
ļ
odu un demont
ē
jiet to no produkta pamatnes.
Summary of Contents for YG-03020
Page 17: ...17 RUS...
Page 18: ...18 RUS 10 30 16 60...
Page 19: ...19 RUS IEC 60309 3P E L...
Page 20: ...20 RUS...
