YATO YG-05055, Manual

30

I N S T R U C

Ţ

I U N I   O R I G I N A L E

RO

CARACTERISTICILE VITRINEI FRIGORIFICE 

Vitrina frigorific

ă

 este un echipament  profesional care permite expunerea produselor alimentare la o temperatur

ă

 care le 

prelunge

ș

te valabilitatea pentru consumul uman. Vitrina frigorific

ă

 nu se folose

ș

te pentru r

ă

cirea sau congelarea produselor, ci 

doar pentru men

ț

inerea temperaturii produselor r

ă

cite în prealabil. Datorit

ă

 procesului controlat electronic de men

ț

inere a tem-

peraturii, operarea vitrinei frigorifice este eficient

ă

ș

i nu necesit

ă

 interven

ț

ia operatorului. Func

ț

ionarea corect

ă

, fiabil

ă

ș

i sigur

ă

 a 

vitrinei frigorifice depinde de utilizarea corect

ă

, prin urmare:

Înainte de lucrul cu 

vitrina frigorific

ă

, se recomand

ă

 s

ă

 citi

ț

i toate instruc

ț

iunile 

ș

i s

ă

 le 

ț

ine

ț

i la îndemân

ă

.

Pentru orice daune sau accidente cauzate prin utilizarea incorect

ă

 a vitrinei frigorifice, nerespectarea reglement

ă

rilor de siguran

ță

ș

i recomand

ă

rilor din acest manual, furnizorul nu accept

ă

 nicio responsabilitate. Utilizarea incorect

ă

 a vitrinei frigorifice duce 

ș

i la 

pierderea drepturilor de garan

ț

ie ale utilizatorului.

ECHIPAMENT  

Vitrina frigorific

ă

 este livrat

ă

 în stare complet

ă

ș

i nu necesit

ă

 asamblare. Înainte de utilizarea vitrinei frigorifice trebuie s

ă

 îndep

ă

rta

ț

i 

toate ambalajele 

ș

i materialele de protec

ț

ie pentru transport. Mai sunt necesare ni

ș

te etape de preg

ă

tire descrise mai încolo în 

acest manual.

RECOMAND

Ă

RI GENERALE PENTRU UTILIZARE 

Vitrina frigorific

ă

 a fost proiectat

ă

 pentru utilizare profesional

ă

ș

i operarea sa trebuie f

ă

cut

ă

 de personal calificat corespunz

ă

tor. 

Vitrina frigorific

ă

 este folosit

ă

 doar pentru p

ă

strarea produselor refrigerate. Este interzis s

ă

 se depoziteze alte produse decât 

cele alimentare, în particular nu depozita

ț

i în el materiale explozive, de exemplu butelii de aerosoli care con

ț

in gaze combustibile 

sau alte substan

ț

e explozive. Vitrina frigorific

ă

 nu este destinat

ă

 depozit

ă

rii produselor medicale, sângelui sau componentelor 

sângelui.

În instala

ț

ia de r

ă

cire exist

ă

 o substan

ță

 inflamabil

ă

 care, dat

ă

 fiind natura închis

ă

 a circuitului de agent frigorific, nu constituie un 

pericol imediat pentru utilizator dar trebuie s

ă

 respecta

ț

i recomand

ă

rile urm

ă

toare.

AVERTISMENT! Nu bloca

ț

i orificiile de ventila

ț

ie din carcasa vitrinei frigorifice sau din structura încorporat

ă

.

AVERTISMENT! Nu folosi

ț

i  pentru urgentarea procesului de dezghe

ț

are alte mijloace mecanice decât cele recomandate de 

produc

ă

tor.

AVERTISMENT! Proteja

ț

i sistemul de r

ă

cire împotriva deterior

ă

rilor.

AVERTISMENT! În compartimentul de depozitare a alimentelor nu folosi

ț

i echipamente electrice de alt tip decât cel recomandat 

de produc

ă

tor.

Este interzis s

ă

 efectua

ț

i  independent repara

ț

ii, elimin

ă

ri sau modific

ă

ri ale sistemului de r

ă

cire.

Vitrina frigorific

ă

 nu este destinat

ă

 utiliz

ă

rii de c

ă

tre copii sub 8 ani 

ș

i  de c

ă

tre persoane cu abilit

ăț

i fizice sau mentale reduse 

ș

i 

de persoane care nu au experien

ță

ș

i cuno

ș

tin

ț

e privind echipament decât dac

ă

 sunt supravegheate sau instruite în leg

ă

tur

ă

 cu 

utilizarea vitrinei frigorifice într-un mod sigur astfel încât s

ă

 fie în

ț

elese riscurile asociate.  Copiii nu trebuie s

ă

 se joace cu vitrina 

frigorific

ă

. Copiii nesupravegheat

ă

 nu trebuie s

ă

 efectueze activit

ăț

i de cur

ăț

are sau între

ț

inere a vitrinei frigorifice. 

Recomand

ă

ri pentru transportul 

ș

i instalarea vitrinei frigorifice 

ATEN

Ț

IE! Instalarea 

ș

i conectarea vitrinei frigorifice poate fi f

ă

cut

ă

 doar de personal calificat.

Vitrina frigorific

ă

 trebuie transportat

ă

 doar în pozi

ț

ia de lucru. Dac

ă

, în timpul transportului sau instal

ă

rii este necesar s

ă

 se încline 

vitrina frigorific

ă

, nu dep

ăș

i

ț

i 45 de grade. Indiferent cum efectua

ț

i transportul 

ș

i instalarea, a

ș

tepta

ț

i minim 2 ore între plasare 

a vitrinei frigorifice pe pozi

ț

ie 

ș

i conectarea sa la re

ț

eaua electric

ă

.  Acest timp este necesar pentru stabilizarea lichidelor din 

interiorul sistemelor vitrinei frigorifice.

Nerespectarea acestei recomand

ă

ri poate duce la deteriorarea vitrinei frigorifice.

Vitrina frigorific

ă

 trebuie transportat

ă

 evitând 

ș

ocurile.

Vitrina frigorific

ă

 poate fi plasat

ă

 doar pe o suprafa

ță

 tare, plan

ă

, uniform

ă

ș

i neinflamabil

ă

. Substratul trebuie s

ă

 suporte masa 

vitrinei frigorifice 

ș

i a produselor alimentare pe care le con

ț

ine aceasta. La locul de instalare a vitrinei frigorifice trebuie s

ă

 asigura

ț

i 

ventila

ț

ie adecvat

ă

, f

ă

r

ă

 obstruc

ț

ionare. Trebuie asigurat un spa

ț

iu de minim 10  cm în jurul vitrinei frigorifice 

ș

i minim 30 cm 

deasupra. Aceasta va permite ventila

ț

ia adecvat

ă

 a vitrinei frigorifice. Nu pune

ț

i niciun obiect pe produs. 

Este interzis s

ă

 se dea g

ă

uri în produs precum 

ș

i orice modificare a vitrinei frigorifice, nedescris

ă

 în acest manual. 

Locul de instalare trebuie ales astfel încât s

ă

 nu fie aproape de surse de c

ă

ldur

ă

 cum sunt sobele, dispozitive de înc

ă

lzire  sau fla-

c

ă

ra deschis

ă

. Locul de instalare a vitrinei frigorifice nu trebuie s

ă

 fie expus direct la radia

ț

ia solar

ă

. În caz contrar, performan

ț

ele 

vitrinei frigorifice se pot reduce iar costurile de operare pot cre

ș

te.

Umiditatea de la locul instal

ă

rii nu trebuie s

ă

 fie peste cea prev

ă

zut

ă

 în clasa climatic

ă

 a vitrinei frigorifice. Explica

ț

ia clasei clima-

tice este prezentat

ă

 mai încolo în acest manual.