25
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я И Н С Т Р У К Ц И Я
RUS
Место установки изделия следует выбрать таким образом, чтобы оно не находилось вблизи источников тепла, таких как
печи, подогреватели и вблизи открытого огня. На место установки изделия также не должны попадать прямые солнечные
лучи. В противном случае производительность изделия может ухудшиться, а эксплуатационные расходы могут возрасти.
Влажность в месте установки не должна превышать относительную влажность, предусмотренную климатическим клас-
сом изделия. Объяснение значения климатических классов можно найти в следующей части инструкции.
Рекомендации
по
подключению
изделия
к
источнику
питания
Перед подключением изделия к источнику питания убедитесь, что напряжение, частота и производительность сетевого
питания соответствуют значениям, указанным на заводской табличке. Вилка должна подходить к розетке. Запрещается
какое-либо переделывание вилки.
Изделие должно быть подключено непосредственно к одной розетке. Запрещается использовать удлинители, разветвите-
ли и двойные розетки. Цепь сети должна быть с защитным проводом и предохранением 16 A.
Избегайте контакта кабеля питания с острыми краями и горячими предметами и поверхностями. Во время работы из-
делия кабель питания должен быть полностью расправлен, а его положение должно быть таким, чтобы оно не мешало
при обслуживании изделия. Размещение кабеля питания не должно вызывать риска спотыкания. Розетка питания должна
находиться в таком месте, чтобы всегда можно было быстро отсоединить вилку кабеля питания. Во время отсоединения
вилки кабеля питания всегда тяните за вилку, а не за кабель.
Если кабель питания или вилка повреждены, немедленно отсоедините ее от сети и обратитесь в авторизованный сервис-
ный центр для замены. Не используйте изделие с поврежденным кабелем питания или вилкой. Кабель питания или вилку
нельзя ремонтировать, в случае если эти компоненты повреждены, их необходимо заменить новыми без дефектов.
Если устройство отключено или отключено, подождите, по крайней мере, пять минут, прежде чем снова подключить ис-
точник питания.
В случае отключения или потери питания изделия следует подождать как минимум 5 минут перед новым подключением
к сети.
Рекомендации
по
хранению
пищевых
продуктов
Не храните кислые и острые продукты в алюминиевых контейнерах. Для хранения таких продуктов используйте контей-
неры из кислотостойкой стали.
Внутри холодильников пищевые продукты следует размещать на расстоянии друг от друга. Это позволит циркулировать
воздуху, что улучшит производительность охлаждения и сократит эксплуатационные расходы.
Внутри морозильных камер продукты следует размещать как можно более плотно. При таком размещении легче и бы-
стрее можно замораживать, а затем хранить продукты при рабочей температуре.
Если емкость изделия определяется количеством и типом контейнеров GN, это означает, что изделие предназначено для
хранения продуктов, помещенных в контейнеры GN. Запрещается непосредственно размещать продукты питания в таких
изделиях или размещать их в иных типах контейнеров, чем GN. Рекомендуется использовать контейнеры GN YATO.
Климатический
класс
Климатический класс, обозначаемый в соответствии с нормой EN ISO 23953-2 цифрой или в соответствии с нормой
EN 62552 буквой или буквами, указывает на условия окружающей среды, в которых должно работать изделие, чтобы
температура в холодильной камере не превысила рабочий диапазон, что гарантирует безопасное хранение пищевых про-
дуктов. Норма EN ISO 23953-2 определяет максимальную температуру окружающей среды и относительную влажность, в
то время как норма EN 62552 определяет пределы температуры окружающей среды. Ниже приведена таблица, показыва-
ющая условия окружающей среды для данного климатического класса. Чтобы получить более подробную информацию,
следует ознакомиться с содержанием вышеуказанных норм.
Климатический класс
Мин. темп. окр.среды
Макс. темп. окр.среды
Относительная влажность
0
-
20
O
C
50%
1
-
16
O
C
80%
2
-
22
O
C
65%
3
-
25
O
C
60%
4
-
30
O
C
55%
5
-
40
O
C
40%
6
-
27
O
C
70%
7
-
35
O
C
70%
8
-
24
O
C
55%
SN (субнормальный)
10
O
C
32
O
C
-
N (нормальный)
16
O
C
32
O
C
-
ST (субтропический)
16
O
C
38
O
C
-
T (тропический)
16
O
C
43
O
C
-
