YATO YT-07067, Manual

21

О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я   И Н С Т Р У К Ц И Я

RUS

Опасности, связанные с работой

Во время эксплуатации устройства оператор может подвергнуться опасности впрыска под высоким давлением. Не на-

правлять сопло раздаточного пистолета в свою сторону или на других людей и животных. Не прикладывать сопло писто-

лета к коже. Необходимо использовать соответствующие перчатки для защиты рук. Оператор и обслуживающий персонал 

должны быть физически в состоянии справиться с размером, весом и мощностью инструмента. Необходимо правильно 

держать инструмент. Следует быть готовым противодействовать нормальным или резким движениям и использовать в 

процессе работы обе руки. Сохранять равновесие и правильную позицию ног, обеспечивающую безопасность. Необхо-

димо освободить спусковой крючок при перебоях в подачи сжатого воздуха. Следует использовать только рекомендован-

ные производителем смазочные материалы. Избегать неудобных поз, а также положений, в которых невозможно будет 

противодействовать нормальному или резкому движению инструмента. 

Опасности, связанные с повторяющимися движениями 

При использовании пневматических инструментов для операций, связанных с повторяющимися движениями, оператор 

может почувствовать дискомфорт в руках, плечах, предплечьях, шее или других частях тела. При использовании пневма-

тических инструментов оператор должен занять удобное положение, обеспечивающее правильное расположение стоп, 

и избегать странных положений или положений, не обеспечивающих равновесия. Оператор должен менять положение 

во  время  длительной  работы,  это  поможет  избежать  дискомфорта  и  усталости.  Если  оператор  чувствует  следующие 

симптомы: постоянный или повторяющийся дискомфорт, боль, пульсирующую боль, покалывание, онемение, жжение или 

окоченелость, он не должен их игнорировать, а обязан сообщить о них своему работодателю и обратиться к врачу. 

Опасности, связанные с принадлежностями

Отсоединить  устройство  от  пневматической  системы  перед  заменой  сменных  рабочих  инструментов  или  принадлеж-

ностей. Использовать принадлежности и расходные материалы только рекомендованных производителем размеров и 

типов. Не использовать треснутые или деформированные принадлежности. Перед каждым использованием необходимо 

проверять техническое состояние принадлежностей. 

Опасности, связанные с местом выполнения работ 

Поскальзывания, спотыкания и падения являются главными причинами травм. Следует остерегаться скользких поверх-

ностей, образованных в результате использования инструмента, а также спотыканий о шланги пневматической установки. 

Соблюдать осторожность в незнакомой обстановке. Могут иметь место скрытые опасности, такие как электропроводка 

или другие коммуникации. Пневматический инструмент не предназначен для использования во взрывоопасных зонах и 

не имеет электроизоляции. Убедиться, что отсутствуют какие-либо электрические провода, газовые трубы и т.п., которые 

могут создать опасность в случае повреждения во время использования инструмента.     

Опасности, вызванные шумом 

Воздействие шума высокого уровня может стать причиной постоянной и необратимой потери слуха, а также других про-

блем, таких как шум в ушах (звон, жужжание, свист или гудение). Необходимо оценить риски и внедрить соответствующие 

средства контроля над данными факторами. Использовать средства защиты органов слуха следует согласно инструк-

циям работодателя и в соответствии с требованиями по гигиене и технике безопасности. Эксплуатация и техническое 

обслуживание пневматического инструмента должны осуществляться в соответствии с инструкциями по эксплуатации 

- это позволит избежать ненужного увеличения уровня шума. Выбор, техническое обслуживание и замена изнашивае-

мых частей / сменных рабочих инструментов требуется выполнять в соответствии с инструкцией по эксплуатации для 

предотвращения увеличение уровня шума. Если пневматический инструмент оснащен глушителем, всегда необходимо 

убедиться, что во время использования инструмента он установлен правильно. 

Дополнительные инструкции по безопасности при эксплуатации пневматических инструментов 

Сжатый воздух может привести к серьезным травмам:

- всегда отключать подачу воздуха, стравить давление воздуха из шланга и отсоединить инструмент от подачи воздуха, 

если: инструмент не используется, перед заменой принадлежностей или во время выполнения ремонтных работ;

- категорически запрещается направлять струю воздуха на себя или других людей.

Удар шлангом может привести к серьезным травмам. Всегда необходимо проверять шланги и соединения на предмет 

наличия повреждений, а также, не ослаблены ли они. Не следует направлять на руки струю холодного воздуха. Каждый 

раз, когда используются универсальные винтовые соединения (штифтовые соединения), необходимо применять стержни 

и соединители, предохраняющие от возможных повреждений соединений между шлангами, а также между шлангом и 

инструментом. Не превышать указанного для инструмента максимального давления воздуха. Категорично запрещается 

переносить инструмент, держа его за шланг.

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ 

Солидолонагнетатель может использоваться только для раздачи консистентных смазок. Запрещается использовать его 

для жидких смазок, напр., масла. Запрещается использовать смазочные материалы, которые могут отрицательно повли-