55
I N S T R U C Ţ I U N I O R I G I N A L E
RO
și puterii sculei. Țineți scula bine. Fiți gata să faceți față unor mișcări normale sau neașteptate ale sculei și fi ți pregătit întotdeauna
să folosiți ambele mâini. Țineți-vă echilibrul și asigurați-vă poziția sigură a picioarelor. Eliberați dispozitivul pentru pornire și oprire
în cazul întreruperii alimentării electrice. Folosiți doar lubrifi anță recomandați de producător. Evitați posturile incomode și cele care
nu vă permit să preveniți mișcările normale sau bruște ale sculei.
Riscurile asociate cu mișcările repetitive
Din cauza utilizării sculei pneumatice la lucrări constând în mișcări repetitive, utilizatorul este expus la disconfort la nivelul mâinilor,
brațelor, umerilor, gâtului și altor părți ale corpului. În cazul utilizării sculelor pneumatice, utilizatorul trebuie să adopte o postură
confortabilă, cu poziție corectă a picioarelor și să evite posturi anormale sau care nu asigură echilibrul. Utilizatorul trebuie să-și
schimbe postura în timpul lucrărilor îndelungate, acest lucru ajutând la evitarea disconfortului și oboselii. Dacă utilizatorul prezintă
simptome cum sunt disconfortul persistent sau recurent, durere, durere pulsatilă, furnicături, amorțeală, arsuri sau înțepeneală. el
nu trebuie să le ignore și trebuie să informeze angajatorul în legătură cu ele și să consulte un medic.
Riscurile asociate cu accesoriile
Deconectați scula de la sursa de alimentare înainte de a înlocui scula din mandrină sau accesoriile. Folosiți doar accesorii și piese
de dimensiunile și tipurile recomandate de producător. Nu folosiți accesorii crăpate sau deformate. Verifi cați starea accesoriilor
înainte de fi ecare utilizare.
Riscurile asociate cu locul de muncă
Alunecarea, împiedicarea și căderea sunt principalele cauze ale accidentelor. Atenție la suprafețe alunecoase rezultate în urma
utilizării sculelor și la pericolul de împiedicare reprezentat de sistemul pneumatic. Comportați-vă cu atenție într-un mediu necunos-
cut. Pot exista pericole ascunse, de exemplu cablurile electrice sau alte conducte de utilități. Scula pneumatică nu este destinată
utilizării în atmosfere potențial explozive și nu este izolată la contactul cu electricitatea. Asigurați-vă că nu există cabluri electrică,
conducte de gaz, etc., care pot reprezenta un pericol în cazul utilizării sculei.
Pericol legat de zgomot
Expunerea fără protecție la niveluri ridicate de zgomot poate provoca pierderea permanentă și ireversibilă a auzului și alte proble-
me, cum ar fi tinitus (bâzâit, șuierat sau țiuit în urechi). Este necesar să se efectueze evaluarea riscurilor și să se aplice măsurile
corespunzătoare de control în legătură cu acele riscuri. Purtați echipament de protecție auditivă corespunzător în conformitate
cu instrucțiunile angajatorului și cu cerințele de igienă și siguranță. Activitățile de service și întreținere ale sculei pneumatice
trebuie efectuate în conformitate cu recomandările din manual pentru a reduce creșterea inutilă a nivelului de zgomot. Alegerea,
întreținerea și înlocuirea reperelor / accesoriilor trebuie făcută în conformitate cu recomandările din manualul de service pentru
a preveni creșterea inutilă a zgomotului. Dacă scula pneumatică are un amortizor, trebuie să vă asigurați întotdeauna că acesta
este montat corect când folosiți scula.
Instrucțiune de siguranță suplimentare pentru scule pneumatice.
Aerul comprimat poate provoca accidente grave:
- întotdeauna opriți alimentarea cu aer, scurgeți furtunul de aer comprimat și detașați scula pneumatică de la alimentarea cu aer
când n-o folosiți, înainte de înlocuirea accesoriilor sau efectuarea reparațiilor;
- niciodată nu îndreptați jetul de aer spre dv. sau altcineva.
Loviturile furtunului pot produce răni grave. Trebuie să verifi cați întotdeauna furtunul și conexiunile să nu fi e deteriorate sau slăbi-
te. Aerul rece nu trebuie orientat spre mâini. De fi ecare dată când folosiți conexiuni universale cu șurub (cuplaje cu fălci) trebuie
să montați știfturile de siguranță și conectorii pentru a preveni deteriorarea conexiunilor dintre furtunuri și dintre furtun și scula
pneumatică. Nu depășiți presiunea maximă a aerului specifi cată pe scula pneumatică. Niciodată nu purtați scula pneumatică
ținând-o de furtun.
CONDIȚII DE LUCRU
Pistolul de gresare se poate folosi doar pentru aplicarea unsorilor solide. Es interzis că folosiți pistolul de gresare pentru aplicarea
lubrifi anților lichizi, de ex. a uleiului. Es interzis să folosiți unsori care pot afecta negativ garniturile din cauciuc sau din plastic.
Trebuie de asemenea să vă asigurați că sursa de aer comprimat vă permite să realizați o presiune de lucru corespunzătoare și
că asigură debitul de aer necesar. În cazul unei presiuni de aer prea mari, trebuie să folosiți un reductor și un ventil de siguranță.
Scula pneumatică trebuie acționată printr-un sistem cu fi ltru și dispozitiv de lubrifi ere. Aceasta va asigura totodată aer pur și
cu conținut de ulei. Starea fi ltrului și dispozitivului de lubrifi ere trebuie verifi cată înainte de fi ecare utilizare și, eventual, curățați
fi ltrul sau completați uleiul în dispozitivul de lubrifi ere. Aceasta va asigura lubrifi erea corespunzătoare a sculei pneumatice și i va
prelungi durata de viață.
În cazul sarcinilor mari, se poate crea o forță de recul care este orientată direct spre persoana care lucrează cu scula. Trebuie să
adoptați o postură la lucru care vă permite să contracarați efi cient aceste forțe.
Trebuie să vă asigurați întotdeauna că toate cheile și sculele folosite pentru reglare au fost îndepărtate înainte de începerea
lucrului.
Summary of Contents for YT-07067
Page 21: ...21 RUS...
Page 22: ...22 RUS SAE 10 II 10 3 8 1 38 III IV IV V VI...
Page 23: ...23 RUS WD 40 SAE 10...
Page 24: ...24 RUS...
Page 26: ...26 UA...
Page 27: ...27 UA SAE 10 II 10 3 8 1 38 III IV IV V VI...
Page 28: ...28 UA WD 40 SAE 10...
Page 29: ...29 UA...
Page 80: ...80 GR...
Page 81: ...81 GR SAE 10 II 10 mm 3 8 1 38 MPa III IV IV V VI...
Page 82: ...82 GR WD 40 SAE 10...
Page 83: ...83 GR...