71
F
N O T I C E O R I G I N A L E
Fermer le couvercle du magasin, puis assurer la fi xation et la fermeture du couvercle mécanisme de verrouillage pour amener les
attaches. Assurez-vous qu’aucun du couvercle ne se ouvre pas par lui-même pendant le fonctionnement.
Travail du produit
Le produit dispose d’un système d’un seul démarrage séquentiel. Cela signifi e que vous devez exécuter le produit est d’exécuter
à la fois le déclencheur et le fusible. De telle sorte que le produit est appliqué à la place du début, lorsque vous appuyez sur le
déclencheur est activé uniquement une seule opération. Une autre conduite des opérations peuvent être eff ectuées qu’après le
retour de la détente neutre et pressé pendant que le fusible est enfoncé tout le temps.
Presser l’outil à la conduite et tirer sur la gâchette (VI).
Dans le cas où l’élément de fi xation a été chassé trop loin réduire pas la pression dans le système à 0,05 MPa jusqu’à ce que
l’eff et désiré.
Si l’élément de connexion fait saillie de la pièce à usiner doit augmenter la pression dans le système à 0,05 MPa jusqu’à ce que
l’eff et désiré. Ne pas dépasser la pression maximale de l’appareil. Pour le travail est recommandé d’utiliser la pression la plus
basse possible, ce qui permettra d’économiser l’énergie, réduire le bruit, réduire l’usure des outils et augmente la sécurité.
S’il y a un bourrage de fi xation, débrancher l›outil du système d›alimentation en air comprimé. Débranchez l›outil de raccord
rapide du tuyau d›alimentation en air comprimé. Ensuite, ouvrez les deux couvercles, comme dans le cas de remplissage du
magasin et retirer les attaches coincées.
ENTRETIEN
Ne pas utiliser de l’essence, d’un solvant ou d’un autre liquide infl ammable pendant le nettoyage de l’outil. Les vapeurs peuvent
enfl ammer, provoquant une explosion et de graves dommages à l’outil. Les solvants utilisés pour le nettoyage du corps de
porte-outil et peut provoquer le ramollissement des joints d’étanchéité. Outil sécher complètement avant de commencer.
En cas de mauvais fonctionnement, l’outil doit être débranché immédiatement du système pneumatique.
Tous les composants du système pneumatique doivent être protégés de la contamination. Les contaminants qui entrent dans le
système pneumatique peuvent détruire l’outil et d’autres éléments du système pneumatique.
Outils de maintenance avant chaque utilisation
Débrancher l’outil du système pneumatique.
Avant chaque utilisation, laisser une petite quantité d’agent de conservation liquide (par exemple. WD-40) à travers l’entrée d’air.
Connectez l’outil au système pneumatique et exécuter pendant environ 30 secondes. Ce distribuera le conservateur liquide à
l’intérieur des outils et les nettoyer.
Encore une fois, débrancher l’outil à partir du système pneumatique.
Une petite quantité de SAE 10 laissé à l’intérieur de l’outil à travers l’entrée d’air et des ouvertures à cet eff et. Il est recommandé
d’utiliser le SAE 10 à conserver des outils pneumatiques. Connectez l’outil et l’exécuter pour un court laps de temps.
Attention! WD-40 peut servir d’huile lubrifi ante appropriée.
Sécher l’excès d’huile qui a échappé à travers les ouvertures de sortie. l’huile gauche peut endommager l’outil d’étanchéité.
Autre entretien
Avant chaque utilisation de l’outil, assurez-vous que l’outil n’a pas de signes visibles de dommages. Les transporteurs, les
porte-outils et les broches doivent être propres.
Tous les 6 mois ou 100 heures de fonctionnement devrait être un outil pour passer un examen par un personnel qualifi é dans
l’atelier de réparation. Si l’outil a été utilisé sans utiliser le système d’alimentation en air recommandé, augmenter la fréquence
des outils d’inspection.
Dépannage
Vous devez cesser d’utiliser l’outil immédiatement après la détection de toute faute. Outil de travail ineffi cace peut causer des
blessures. Toute réparation ou le remplacement des outils composants doivent être eff ectués par du personnel qualifi é dans un
atelier de réparation agréé.
Faute
Solution possible
L’air souffl é à travers les fentes sur la partie supé-
rieure de l’outil ou dans le voisinage du drain
Vérifi ez si les vis sont bien serrées. Vérifi ez l’état des joints.
L’outil ne démarre pas ou tourne lentement
Le compresseur ne fournit pas le fl ux d’air. Connectez l’appareil à un compresseur plus effi cace. lubrifi cation
inadéquate. Vérifi ez l’état des joints.
L’outil de bourrages fréquents.
Les fi xations incorrectes ou endommagées. Le magazine est sale et ne fournit pas les attaches appropriées.
Summary of Contents for YT-09212
Page 22: ...22 RUS...
Page 23: ...23 RUS 10 CEN CENELEC...
Page 24: ...24 RUS SAE 10 II IV 13 8 V VII...
Page 25: ...25 RUS VI 0 05 a 0 05 a WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 26: ...26 RUS 0 3 MPa...
Page 28: ...28 UA K...
Page 29: ...29 UA 10 CEN CENELEC...
Page 30: ...30 UA SAE 10 II IV 13 8 V VII VI 0 05 a 0 05 a...
Page 31: ...31 UA WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 0 3 MPa...
Page 84: ...84 GR...
Page 85: ...85 GR 10 O CEN CENELEC E i...
Page 86: ...86 GR SAE 10 II IV 13 8 bar V VII VI 0 05 MPa 0 05 MPa...
Page 87: ...87 GR WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 0 3 MPa...
