24
LT
O R I G I N A L I I N S T R U K C I J A
Į
RANKIO CHARAKTERISTIKA
Pneumatinis veržliasukis, tai atitinkamo sl
ė
gio susl
ė
gto oro srauto maitinamas
į
rankis. Užmaunam
ų
ant veržliasukio veleno galvu-
t
ė
s veržliarak
č
i
ų
pagalba galima prisukti ir atsukti varžtus ypa
č
kada yra reikalaujamas didelis sukimosi momentas.
Į
rankis nenu-
matytas nepertraukiamam darbui. Taisyklingas, patikimas ir saugus
į
rankio darbas priklauso nuo jo tinkamo eksploatavimo, tod
ė
l:
Prieš pradedant
į
rankiu dirbti, reikia perskaityti vis
ą
instrukcij
ą
ir j
ą
išsaugoti.
Už žalas ir sužalojimus kilusius d
ė
l
į
rankio vartojimo ne pagal paskirt
į
, d
ė
l darbo saugos taisykli
ų
ir šios instrukcijos reikalavim
ų
nesilaikymo, tiek
ė
jas neneša atsakomyb
ė
s.
Į
rankio vartojimo ne pagal paskirt
į
atveju, vartotojas praranda garantijos teis
ę
, taip
pat ir d
ė
l Sutarties s
ą
lyg
ų
pažeidimo.
Į
RANGA
Pneumatinis veržliasukis yra apr
ū
pinta atvamzdžiu, kuriuo
į
rankis gali b
ū
ti prijungtas prie pneumatin
ė
s sistemos.
TECHNINIAI DUOMENYS
Parametras
Mato vienetas
Vert
ė
Numeris pagal katalog
ą
YT-0950
YT-0957
YT-0983
YT-0984
Ilgis
[mm]
165
215
215
295
Svoris
[kg]
1,28
3,27
0,49
1,26
Oro
į
vado diametras (PT)
[”]
1/4
1/4
1/4
1/4
Oro tiekimo žarnos diametras (vidinis)
[”]
3/8
3/8
3/8
3/8
Apsisukimai
[min-1]
10000
5750
300
160
Maksimalus sukimosi momentas
[Nm]
475
1626
34
95
Veleno galvut
ė
s dydis
[”]
1/2
3/4
3/8
1/2
Maksimalus darbinis sl
ė
gis [MPa]
0,62
0,62
0,62
0,62
Rekomenduojamas darbinis sl
ė
gis
[MPa]
0,62
0,62
0,62
0,62
Reikalaujama oro tekm
ė
(esant 6,3 bar
ų
sl
ė
giui)
[l/min]
127,5 195
51
71
Akustinis sl
ė
gis (EN ISO 15744:1999)
[dB(A)]
87,6
96,3
83,3
88,2
Akustin
ė
galia (EN ISO 15744:1999)
[dB(A)]
98,6
107,3
94,3
99,2
Virp
ė
jimai (EN 28662-1; EN ISO 8662-7)
[m/s
2
]
4,5 ± 0,41
8,8 ± 0,67
2,2 ± 0,25
6,6 ± 0,94
BENDROS DARBO SAUGOS S
Ą
LYGOS
Į
SP
Ė
JIMAS! Dirbant pneumatiniu
į
rankiu, gaisro kilimo ir elektros sm
ū
gio rizikai apriboti bei k
ū
no sužalojimams išvengti, rekomen-
duojama visada lajkytis pagrindini
ų
darbo saugos princip
ų
, kartu su žemiau pateiktomis instrukcijomis.
Prieš pradedant eksploatuoti š
į
į
rank
į
reikia perskaityti vis
ą
instrukcij
ą
ir j
ą
išsaugoti.
D
Ė
MESIO!
B
ū
tina perskaityti visas žemiau pateiktas instrukcijas. J
ų
nesilaikymas gali b
ū
ti elektrinio sm
ū
gio, gaisro arba k
ū
no
sužalojimo priežastim. Instrukcijose vartojama s
ą
voka „pneumatinis
į
rankis“ apima visus
į
rankius varomus atitinkamo sl
ė
gio su-
sl
ė
gto oro srautu.
LAIKYTIS ŽEMIAU PATEIKT
Ų
INSTRUKCIJ
Ų
Darbo vieta
Darbo vieta turi b
ū
ti gerai apšviesta ir švariai laikoma. Netvarka ir silpnas apšviestumas gali b
ū
ti
į
vyki
ų
priežastim. Nedirbti pneu-
matiniais
į
rankiais aplinkoje, kurioje yra padidinta sprogimo rizika d
ė
l esan
č
i
ų
joje liepsni
ų
j
ų
skys
č
i
ų
, duj
ų
arba gar
ų
.
Į
darbo viet
ą
neprileisti vaik
ų
ir pašalini
ų
asmen
ų
. Susikaupimo praradimo ir išsiblaškymo pasekm
ė
je galima prarasti
į
rankio kontrol
ę
.
Darbo sauga
Pneumatinio
į
rankio atvamzdis turi tikti
į
oro tiekimo žarnos lizd
ą
. Negalima modi
fi
kuoti nei atvamzdžio nei oro tiekimo žarnos
lizdo. Visos žarnos, atvamzdžiai ir lizdai turi b
ū
ti švar
ū
s, nesužaloti, geroje technin
ė
je b
ū
kl
ė
je bei tinkami vartoti su pneumatiniais
į
rankiais. Pneumatiniai
į
rankiai n
ė
ra izoliuoti susilietimo su elektros šaltiniu atveju, tod
ė
l reikia vengti kontakto su tokiais
į
žemintais
paviršiais, kaip vamzdžiai, šildytuvai ir šaldytuvai. K
ū
no
į
žeminimas didina elektros sm
ū
gio rizik
ą
. Neperkrauti tiekian
č
ios or
ą
į
į
rank
į
žarnos. Nevartoti žarnos tam, kad nešti, sujungti bei atjungti atvamzd
į
nuo susl
ė
gto oro šaltinio. Vengti tiekimo žarnos
kontakto su šiluma, alyvomis, aštriomis briaunomis ir judamais elementais. Netiekti
į
pneumatin
į
į
rank
į
deguonies, degi
ų
arba nuo-
ding
ų
duj
ų
.
Į
rankiui maitinti vartoti vien tik
fi
ltruot
ą
ir „tepam
ą
” susl
ė
gt
ą
or
ą
su sl
ė
gio reguliavimo galimybe. Patikrinti ar apdirbamas
ruošinys yra stipriai ir patikimai
į
tvirtintas ir apdirbimo metu nepajud
ė
s.
Summary of Contents for YT-0950
Page 17: ...17 RUS...
Page 18: ...18 RUS SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV...
Page 19: ...19 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 21: ...21 UA K...
Page 22: ...22 UA SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV 6 1...
Page 23: ...23 UA WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...