SK
56
O R I G I N Á L N Á V O D U
DODRŽIAVA
Ť
NIŽŠIE UVEDENÉ INŠTRUKCIE
Všeobecné bezpe
č
nostné predpisy
Pred zahájením inštalácie, práce, opráv, údržby a pri výmene príslušenstva, alebo pri práci v blízkosti pne-
umatického náradia je potrebné z dôvodov výskytu celého radu hroziacich rizík preštudova
ť
bezpe
č
nostné
predpisy a nau
č
i
ť
sa ich. Nedodržanie vyššie uvedených pokynov môže ma
ť
za následok vznik
ť
ažkých úra-
zov. Inštaláciu, zora
ď
ovanie a montáž pneumatického náradia môžu vykonáva
ť
iba kvali
fi
kovaní a školení pra-
covníci. Akéko
ľ
vek zásahy do konštrukcie pneumatického náradia sú zakázané. Takéto zásahy môžu zníži
ť
ú
č
innos
ť
náradia a jeho bezpe
č
nos
ť
a zvýši
ť
riziko pre obsluhu náradia. Bezpe
č
nostné predpisy nevyhadzujte,
je nutné ich da
ť
k dispozícii obsluhe náradia. Nepoužívajte poškodené pneumatické náradie. Náradie je nutné
podrobova
ť
periodickým prehliadkam zameraným okrem iného na
č
itate
ľ
nos
ť
údajov predpísaných normou
ISO 11148. Zamestnávate
ľ
/používate
ľ
je povinný kontaktova
ť
výrobcu za ú
č
elom výmeny výrobného štítku
zakaždým, ke
ď
to bude nutné.
Ohrozenie súvisiace s úletom
č
astíc materiálu alebo nástroja
Poškodenie obrábaného predmetu, príslušenstva alebo dokonca samotného upnutého nástroja môže by
ť
prí
č
inou vymrštenia
č
astíc materiálu alebo nástroja vysokou rýchlos
ť
ou. Preto je nutné používa
ť
prostriedky
na ochranu o
č
í, ktoré odolávajú nárazu. Stupe
ň
ochrany sa musí zvoli
ť
pod
ľ
a druhu vykonávanej práce.
Zakaždým je potrebné skontrolova
ť
,
č
i je obrábaný predmet dôkladne upevnený.
Ohrozenie súvisiace so zachytením a navinutím
Ohrozenie spo
č
ívajúce v zachytení a navinutí môže spôsobi
ť
udusenie, oskalpovanie a/alebo zmrza
č
enie.
Môže k nemu dôjs
ť
vtedy, ke
ď
sa vo
ľ
né
č
asti odevu, bižutéria, vlasy alebo rukavice dostanú do nebezpe
č
nej
blízkosti rotujúceho nástroja alebo príslušenstva a zachytia sa do neho. Rukavice môžu by
ť
zachytené rotujú-
cim unáša
č
om a môže dôjs
ť
k odseknutiu alebo zlomeniu prstov. Rukavice laminované gumou alebo rukavice
vystužené kovom môžu by
ť
ľ
ahko zachytené chápadlami inštalovanými na unáša
č
i náradia. Nepoužívajte
vo
ľ
né rukavice alebo rukavice s odstrihnutými alebo rozstrapkanými prstami. Nikdy sa nedotýkajte unáša
č
a,
jeho chápadiel alebo nástavca unáša
č
a. Ruky držte v bezpe
č
nej vzdialenosti od rotujúcich unáša
č
ov.
Ohrozenie súvisiace s prácou s náradím
Pri používaní náradia môžu by
ť
ruky obsluhy vystavené takému ohrozeniu, akým je napr. pomliaždenie,
udretie, odseknutie, zbrúsenie nebo vysoká teplota. Na ochranu rúk je potrebné používa
ť
zodpovedajúce
rukavice. Obsluha a pracovníci údržby musia by
ť
fyzicky zdatní, aby si poradili s po
č
tom, hmotnos
ť
ou a vý-
konom náradia. Náradie držte predpísaným spôsobom. Bu
ď
te pripravení
č
eli
ť
bežným alebo neo
č
akávaným
pohybom a majte v pohotovosti vždy obidve ruky. V prípadoch, kedy sú predpísané prostriedky na tlmenie
reakcie od krútiaceho momentu, sa odporú
č
a použi
ť
tam, kde to okolnosti umož
ň
ujú, podporné rameno. Ak
však takáto možnos
ť
nejestvuje, odporú
č
a sa používa
ť
u priameho náradia a náradia s pišto
ľ
ovou rukovä
ť
ou
bo
č
né rukoväte. U uhlových skrutkova
č
ov sa odporú
č
a používa
ť
reak
č
né rukoväte. V každom prípade sa na
tlmenie reakcie vyvolanej krútiacim momentom odporú
č
a používa
ť
spomenuté prostriedky týchto parametrov:
4 Nm pre priame náradie, 10 Nm pre náradie s pišto
ľ
ovou rukovä
ť
ou, 60 Nm pre uhlové skrutkova
č
e. V
prípade výpadku energie napájajúcej náradie je potrebné pusti
ť
vypína
č
náradia. Používajte iba výrobcom
predpísané mazacie prostriedky. U skrutkova
č
ov s otvorenými chápadlami môže dôjs
ť
k pomliaždeniu prstov.
Náradie nepoužívajte v stiesnenom priestore a dbajte na to, aby nedošlo k pomliaždeniu rúk medzi náradím a
obrábaným predmetom, najmä po
č
as odskrutkovávania.
Ohrozenie súvisiace s opakovanými pohybmi
Pri používaní pneumatického náradia na prácu spo
č
ívajúcu v opakovaní pohybov je obsluha vystavená ná-
sledkom pre
ť
aženia rúk, paží, ramien, krku a iných
č
astí tela. Pri používaní pneumatického náradia je obsluha
povinná zauja
ť
pohodlné postavenie, ktoré spo
č
íva v správnej polohe chodidiel, a vyhýba
ť
sa neprirodzeným
polohám a polohám, ktoré nezaru
č
ujú udržanie rovnováhy. Obsluha je povinná po
č
as dlhotrvajúcej práce
meni
ť
postavenie. Pomáha to zabráni
ť
pocitu nepohodlia a únave. Ak obsluha pocíti také symptómy, ako je
Summary of Contents for YT-09545
Page 25: ...25 RU ISO 11148 4 10 60...
Page 26: ...26 RU...
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV...
Page 29: ...29 RU WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30...
Page 30: ...30 RU 3 8 0 3 MPa...
Page 32: ...UA 32 ISO 11148 4 10 60...
Page 33: ...UA 33...
Page 34: ...UA 34...
Page 35: ...UA 35 SAE 10 II F R 3 8 1 38MPa III F R V IV...
Page 36: ...UA 36 WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 8 0 3 MPa...
Page 98: ...98 GR ISO 11148 4 Nm 10 Nm 60 Nm...
Page 99: ...99 GR...
Page 100: ...100 GR...
Page 101: ...101 GR VII SAE 10 II V 1 2 1 38 MPa III V II...
Page 102: ...102 GR WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 103: ...103 GR WD 40 30 3...