74
F
I N S T R U C T I O N S O R I G I N A L E S
Fixer un disque en papier ou en tissu abrasif sur la face inférieure
du plateau. La surface du disque à monter doit être recouverte d’un
tissu non tissé spécial pour permettre au disque d’être maintenu
en place par la fermeture Velcro du plateau. Le disque doit avoir le
même diamètre que le plateau, il doit être fi xé concentriquement.
Le bord du disque ne doit pas dépasser le bord du plateau. Il est
recommandé d’utiliser des disques sans trous pour l’aspiration des
poussières pendant le fonctionnement. Le plateau de ponceuse
n’est pas équipé de trous et s’usera plus rapidement si vous utilisez
un disque à trous.
Régler la sortie d’air de l’outil de façon à ce que la sortie d’air ne soit
pas dirigée vers l’opérateur (V).
L’outil est prêt à être raccordé à un système pneumatique.
Raccordement de l’outil au système pneumatique
Le dessin montre la manière recommandée pour connecter l’outil au
système pneumatique. Cela garantit l’utilisation la plus effi cace de
l’outil et prolonge la durée de vie de l’outil.
Insérer quelques gouttes d’huile d’une viscosité de SAE 10 dans
l’entrée d’air.
Si l’outil est équipé d’un commutateur de sens de rotation inverse,
régler le sens de rotation correct.
Dans la mesure du possible, régler la pression (couple).
Raccorder l’outil au système pneumatique à l’aide d’un tuyau fl exible
de 10 mm / 3/8”. S’assurer que le tuyau a une résistance d’au moins
1,38 MPa. (V)
S’assurer que l’outil d’insertion n’est en contact avec aucun objet,
puis faire tourner l’outil pendant quelques secondes, en s’assurant
qu’il n’y a pas de sons ou de vibrations suspectes.
Démarrage et arrêt de l’outil
Attention ! Avant de démarrer l’outil pneumatique, s’assurer que l’ou-
til insérable n’entre en contact avec aucun objet ou partie du corps.
L’outil est actionné par un levier qui ouvre la vanne d’air et assure
ainsi l’alimentation en air comprimé de l’entraînement de l’outil.
Pousser le levier vers le boîtier. La vanne peut être sécurisée par
une serrure pour éviter que le levier ne soit enfoncé accidentelle-
ment. Tirer le levier (VI) avant de démarrer l’outil. Utiliser le dispositif
de verrouillage chaque fois que le levier du commutateur n’est pas
enfoncé.
Laisser l’outil atteindre sa vitesse nominale et seulement ensuite
commencer à travailler.
Travailler avec la ponceuse
Veiller à ce que la vitesse de rotation maximale de l’équipement soit
supérieure à celle de la ponceuse.
Démarrer la ponceuse et laisser le plateau tourner à pleine vitesse.
Ne pas appliquer qu’un plateau rotatif sur le matériau à usiner.
Tenir la ponceuse de telle sorte que toute le ponçage soit eff ectué
par toute la surface du disque abrasif. Cela permettra d’utiliser le
disque abrasif de manière uniforme.
Il faut faire glisser la ponceuse vers soi et loin de soi et également
doucement latéralement. Le bois doit être poncé le long des cernes.
Le ponçage devra commencer avec du papier de grain plus épais
et utiliser graduellement du papier de grain plus fi n jusqu’à ce que
l’eff et désiré soit atteint. Évitez de vérifi er l’état de la surface du bois
à main nue. Vous pourriez vous blesser avec des échardes et des
bavures laissées lors du ponçage.
Le grain de papier doivent être sélectionnés en fonction de la sur-
face à usiner. Un grain excessif du papier abrasif provoquera des
rayures sur la surface du matériau à usiner.
Pendant le fonctionnement, eff ectuer des pauses régulièrement
pour vérifi er l’état de la feuille abrasive et le niveau de remplissage
du réservoir des poussières. Si l’on constate que la feuille abrasif est
couverte par de la poussière apparue lors du fonctionnement ou que
le grain de l’abrasif a disparu, remplacer la feuille par une nouvelle.
N’exercer que la pression nécessaire sur l’outil pour usiner le maté-
riau. Une pression excessive peut entraîner des résultats de travail
inégaux et même endommager la surface à usiner. Une pression
excessive peut entraîner une surchauff e de la surface, ce qui peut
endommager, par exemple, le revêtement de vernis poli.
Sélectionner la gradation du papier en fonction du type de travail
eff ectuée. Utiliser du papier plus granuleux pour le ponçage et le dé-
grossissage. Utiliser du papier plus lisse pour les travaux de fi nition.
Ne pas utiliser le disque abrasif utilisé pour un type de travail, pour
un autre type de travail. Par exemple, ne pas utiliser pas le disque
de dégrossissage pour enlever la corrosion. La contamination res-
tant sur le disque après la fi n d’un travail peut aff ecter négativement
la surface à usiner lors d’un autre travail.
Summary of Contents for YT-09730
Page 23: ...23 RUS...
Page 24: ...24 RUS...
Page 25: ...25 RUS II IV V SAE 10...
Page 26: ...26 RUS 10 3 8 1 38 VI...
Page 27: ...27 RUS WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 10 3 8 0 3 MPa...
Page 29: ...29 UA...
Page 30: ...30 UA 10...
Page 31: ...31 UA II IV V...
Page 32: ...32 UA SAE 10 10 3 8 1 38 VI...
Page 33: ...33 UA WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 10 3 8 0 3 MPa...
Page 89: ...89 GR...
Page 90: ...90 GR...
Page 91: ...91 GR IV V SAE 10 10 mm 3 8 1 38 MPa V...
Page 92: ...92 GR VI 0 WD 40...
Page 93: ...93 GR 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100 WD 40 30 3 TOYA SA www toya pl 0 3 MPa...
