58
M A N U A L O R I G I N A L
E
PROPIEDADES DE LA HERRAMIENTAA
La máquina rectificadora neumática de banda es una herramienta alimentada con aire comprimido de una presión adecuada.
Gracias al uso de bandas de rectificar interminables permite pulir y rectificar distintas superficies. La herramienta ha sido dise-
ñada para trabajos en interiores y no debe ser expuesta a la humedad y precipitaciones. El funcionamiento correcto, infalible y
seguro de la herramienta depende de su adecuada operación, y por lo tanto:
Antes de comenzar cualquier trabajo con la herramienta es menester leer todo el manual y guardarlo.
El proveedor no será responsable por los daños ocasionados en el caso de usar la herramienta para fines para los que no haya
sido diseñada o no seguir las reglas de seguridad y las recomendaciones del presente manual. Usar la herramienta para fines
para los que no haya sido diseñada implica la pérdida de los derechos de garantía y los derechos en el caso de disconformidad
con el contrato.
EQUIPO
La máquina rectificadora tiene una pieza de unión que permite conectarla al sistema neumático. La máquina rectificadora se
suministra con tres bandas de rectificar interminables de distintos grados.
DATOS TECNICOS
Parámetro
Unidad de medición
Valor
Numero de catalogo
YT-09741
YT-09742
Peso
[kg]
0,78
1,10
Diámetro de la pieza de unión de aire (PT)
[mm / ”]
6,3 / 1/4
6,3 / 1/4
Diámetro interno de la manguera de suministro de aire
[mm / ”]
10/ 3/8
10/ 3/8
Rotación nominal
[min
-1
]
20 000
20 000
Tamaño de la banda de rectificar
[mm]
10 x 330
20 x 520
Presión de trabajo máxima
[MPa]
0,63
0,63
Presión de trabajo recomendada
[MPa]
0,6
0,6
Flujo de aire requerido (con 6.2 bar)
[l/min]
170
200
Presión acústica (ISO 15744)
[dB(A)]
93 ± 3
93 ± 3
Potencia acústica (ISO 15744)
[dB(A)]
104 ± 3
104 ± 3
Vibración (ISO 28927-3)
[m/s
2
]
4,8 ± 1,5
4,8 ± 1,5
REGLAS GENERALES DE SEGURIDAD
Reglas generales de seguridad
Antes de proceder a realizar la instalación, el trabajo, las reparaciones, el mantenimiento o el cambio de accesorios, o en el caso
de trabajar cerca de una herramienta neumática, debido a numerosos peligros, es menester leer y comprender las instrucciones
de seguridad. En el caso de que no se realicen las acciones mencionadas, el usuario corre el riesgo de lesiones graves. Instala-
ción, ajustes y montaje de herramientas neumáticas deben ser realizados únicamente por personal preparado y entrenado. No
modifique herramientas neumáticas. Modificaciones pueden reducir la efectividad y el nivel de seguridad, así como incrementar
el riesgo que corre el operador de la herramienta. No tire las instrucciones de seguridad y proporciónelas al operador de la herra-
mienta. No use la herramienta neumática, si está estropeada. La herramienta debe inspeccionarse periódicamente para asegurar
la visibilidad de las informaciones requeridas en la norma ISO 11148. El empleador/usuario debe comunicarse con el fabricante
para reemplazar la placa de características siempre cuando sea necesario.
Peligros relacionados con elementos expulsados
Deterioro del objeto procesado, de los accesorios o incluso de una herramienta reemplazable puede causar que las partes sean
expulsadas con gran velocidad. Es menester siempre usar una protección de la vista, que sea resistente a impactos. El grado de
protección debe seleccionarse de acuerdo con el trabajo realizado. En el caso de trabajar con la herramienta por encima de la
cabeza, use un casco. Tome también en cuenta los riesgos para los terceros.
Peligros relacionados con enmarañamiento
Peligros relacionados con enmarañamiento pueden causar ahogamiento, escalpamiento y/o lesiones cuando ropa holgada,
bisutería, cabello o guantes no se mantengan lejos de la herramienta o los accesorios.
Peligros relacionados con el trabajo
El uso de la herramienta puede implicar tales peligros para las manos del operador como: aplastamiento, golpes, amputación,
raspaduras y calor. Para proteger las manos es menester usar guantes adecuados. El operador y el personal de mantenimiento
Summary of Contents for YT-09741
Page 21: ...21 RUS...
Page 22: ...22 RUS...
Page 23: ...23 RUS SAE 10 II 10 3 8 1 38 III IV V VI VII WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40...
Page 24: ...24 RUS 6 100 WD 40 30 0 3...
Page 26: ...26 UA...
Page 27: ...27 UA SAE 10 II 10 3 8...
Page 28: ...28 UA 1 38 III IV V VI VII WD 40 30 SAE 10 SAE 10 WD 40 6 100...
Page 29: ...29 UA WD 40 30 0 3...
