YATO YT-23247, Original Instructions Manual

52

I N S T R U C

Ţ

I U N I   O R I G I N A L E

RO

UTILIZAREA PRODUSULUI

Preg

ă

tirea pentru lucru

Scoate

ț

i aparatul din ambalaj, îndep

ă

rtând toate componentele ambalajului.

Veri

fi

 ca

ț

i dac

ă

 comutatorul este în pozi

ț

ia de oprit - O.

În cazul select

ă

rii bateriei, seta

ț

i comutatorul pe pozi

ț

ia OFF. 

Selecta

ț

i tipul de articol de um

fl

 at. Compresorul permite um

fl

 area unor obiecte care necesit

ă

 volume mari de aer, de exemplu 

saltele, mingi de plaj

ă

, etc. sau um

fl

 area produselor care necesit

ă

 o presiune mare, de exemplu anvelope, mingi, etc. Pentru cele 

dou

ă

 moduri se folosesc furtunuri diferite 

ș

i vârfuri corespunz

ă

toare. 

La selectarea modului de um

fl

 are pentru volum mare, conecta

ț

i furtunul la mufa de la spatele carcasei (II). Furtunul este prev

ă

zut 

cu decupaje în care trebuie s

ă

 se potriveasc

ă

 pinii de la muf

ă

, 

ș

i apoi furtunul trebuie rotit pe pozi

ț

ie în muf

ă

. 

În cazul în care este selectat modul de înalt

ă

 presiune, furtunul este permanent montat la compresor 

ș

i trebuie doar desf

ăș

urat de 

pe mânerul din partea din spate a carcasei. Vârful de lucru selectat poate 

fi

  instalat în ventilul furtunului.  Pune

ț

i maneta ventilului 

astfel încât s

ă

fi

 e paralel

ă

 cu ventilul 

ș

i apoi introduce

ț

i vârful în ventil (III), apoi coborâ

ț

i maneta ventilului pentru a bloca vârful 

ventilului (III).    

Selecta

ț

i sursa de alimentare electric

ă

: acumulator sau sistemul de 12 V al vehiculului.

Introduce

ț

i acumulatorul în ghidajele l

ă

ca

ș

ului acumulatorului pân

ă

 ce se prinde în loca

ș

 (IV).

În cazul în care a

ț

i selectat sistemul de 12 V al vehiculului ca surs

ă

 de alimentare electric

ă

, pune

ț

i comutatorul de pornire în pozi

ț

ia 

marcat

ă

 cu simbol bec. 

Desf

ăș

ura

ț

i complet cablul electric 

ș

i introduce

ț

i 

ș

techerul în mufa de la sistemul vehiculului, a

ș

a-numita priz

ă

 de brichet

ă

.

Conecta

ț

i furtunul ales la produsul de um

fl

 at. 

Compresorul este gata de utilizare. 

Pornirea 

ș

i oprirea

Dispozitivul se porne

ș

te din comutatorul pornit/oprit. Comutatorul pornit/oprit are trei pozi

ț

ii. Pozi

ț

ia de mijloc indic

ă

 faptul c

ă

comutatorul este în pozi

ț

ia oprit – O. 

Punerea comutatorului pornit/oprit pe pozi

ț

ia – I înseamn

ă

 func

ț

ionare în modul de înalt

ă

 presiune. 

Punerea comutatorului pornit/oprit pe pozi

ț

ia – II înseamn

ă

 func

ț

ionare în modul de volum mare.  

Utilizarea dispozitivului

Dispozitivul are un a

fi

ș

aj 

ș

i un panou de comand

ă

 cu butoane. Butonul marcat cu PSI/BAR/kPa este folosit pentru a selecta unita-

tea de presiune vizibil

ă

 pe a

fi

ș

aj.  Fiecare ap

ă

sare succesiv

ă

 a butonului modi

fi

 c

ă

 unit

ăț

ile de presiune în succesiunea urm

ă

toare: 

PSI (pound/square foot); bar 

ș

i kilo Pascal. 

Butoanele marcate cu simbolurile “+” 

ș

i “-” sunt folosite pentru modi

fi

 carea valorii de presiune în unitatea selectat

ă

. Butonul marcat 

cu „+” este folosit pentru cre

ș

terea valorii 

ș

i butonul marcat „-” este folosit pentru a reduce valoarea. 

Butoanele permit setarea opririi automate a um

fl

ă

rii dup

ă

 setarea presiunii relevante. Acest mod de func

ț

ionare este disponibil 

doar în modul înalt

ă

 presiune.  În modul volum mare nu pute

ț

i opri automat um

fl

 area la atingerea presiunii setate. 

Seta

ț

i presiunea dorit

ă

 folosind butoanele.  La aproximativ 3 secunde dup

ă

 ce este ap

ă

sat ultimul buton, presiunea setat va 

începe s

ă

 clipeasc

ă

 pe a

fi

ș

aj 

ș

i apoi a

fi

ș

ajul va începe s

ă

 indice 0. 

În timpul um

fl

ă

rii, a

fi

ș

ajul va indica presiunea curent

ă

ș

i, dup

ă

 ce s-a atins valoarea setat

ă

, um

fl

 area va înceta automat.  

Compresorul poate 

fi

  folosit 

ș

i pentru a elimina mai repede aer din obiecte deja um

fl

 ate. Aceast

ă

 func

ț

ie este disponibil

ă

 doar în 

modul de func

ț

ionare cu volum mare. Furtunul folosit pentru um

fl

 area în acest mod trebuie conectat la intrarea de aer 

ș

i apoi la 

produsul din care se elimin

ă

 aerul. Porni

ț

i compresorul în modul de operare cu volum mare 

ș

i a

ș

tepta

ț

i ca aerul s

ă

fi

 e pompat 

afar

ă

 din produs.  

Avertizare! Compresorul nu poate 

fi

  folosit ca pomp

ă

 de vid.  

Când alimentarea se face de la acumulator, setarea comutatorului de pornire pe pozi

ț

ia marcat

ă

 cu simbolul bec va duce la aprin-

derea unei lanterne integrate pe l latur

ă

 a carcasei.    

Instruc

ț

iuni de siguran

ță

 pentru înc

ă

rcarea acumulatorului

Aten

ț

ie! Înainte de începerea înc

ă

rc

ă

rii, asigura

ț

i-v

ă

 c

ă

 corpul înc

ă

rc

ă

torului, cablul 

ș

i 

ș

techerul nu prezint

ă

fi

 suri sau deterior

ă

ri. 

Este interzis

ă

 utilizarea unui înc

ă

rc

ă

tor sau alimentator defect sau deteriorat! Folosi

ț

i doar înc

ă

rc

ă

torul 

ș

i acumulatorul livrat pen-

tru înc

ă

rcarea acumulatorului. Utilizarea altor tipuri de înc

ă

rc

ă

toare poate duce la incendiu sau deteriorarea produsului. Acumula-

torul trebuie înc

ă

rcat doar într-o înc

ă

pere închis

ă

, uscat

ă

, protejat

ă

 împotriva accesului neautorizat, în special din partea copiilor. 

Nu folosi

ț

i înc

ă

rc

ă

torul 

ș

i alimentatorul în absen

ț

a supravegherii permanente de c

ă

tre un adult!  În cazul în care trebuie s

ă

 p

ă

r

ă

si

ț

i 

înc

ă

perea unde se încarc

ă

 aspiratorul, deconecta

ț

i înc

ă

rc

ă

torul de la re

ț

ea sco

ț

ând 

ș

techerul alimentatorului din priz

ă

. În cazul în 

care din înc

ă

rc

ă

tor se degaj

ă

 fum, miros, etc., scoate

ț

i imediat 

ș

techerul înc

ă

rc

ă

torului din priz

ă

!

Compresorul este livrat cu baterie neînc

ă

rcat

ă

 astfel încât aceasta trebuie înc

ă

rcat

ă

 imediat în conformitate cu procedura descri-

s

ă

 în acest manual folosind înc

ă

rc

ă

torul inclus înainte de utilizare. Acumulatorii Li-ion (ioni de litiu) nu prezint

ă

 a

ș

a-numitul „efect 

de memorie”, ceea ce permite înc

ă

rcarea lor în orice moment. Cu toate acestea, se recomand

ă

 s

ă

 desc

ă

rca

ț

i acumulatorul în