YATO YT-27930, Manual

24

O R I G I N Á L   N Á V O D U

SK

možné zakaždým takto s akumulátorom naloži

ť

, potom je nut-

né to urobi

ť

 najmenej každých nieko

ľ

ko alebo nieko

ľ

ko desiatok 

pracovných cyklov. V žiadnom prípade nie je dovolené vybíja

ť

akumulátor skratovaním kontaktov, nako

ľ

ko by to spôsobilo jeho 

nevratné poškodenie! Rovnako nie je dovolené kontrolova

ť

 stav 

nabitia akumulátora skratovaním kontaktov a sledovaním, 

č

i do-

chádza ku iskreniu.

Skladovanie akumulátora

Aby sa maximálne pred

ĺ

žila životnos

ť

 akumulátora, je potrebné 

mu zaisti

ť

 zodpovedajúce podmienky skladovania. Akumulátor 

vydrží asi 500 cyklov „nabitie – vybitie”. Akumulátor je potrebné 

skladova

ť

 v rozsahu teplôt od 0 do 30 stup

ň

ov Celzia a pri rela-

tívnej vlhkosti vzduchu 50 %. Ak sa má akumulátor skladova

ť

dlhší 

č

as, je potrebné ho nabi

ť

 na cca 70 % kapacity. V prípade 

dlhšieho skladovania je potrebné pravidelne raz za rok akumulá-

tor dobi

ť

. Nesmie sa dopusti

ť

, aby došlo k úplnému vybitiu aku-

mulátora, nako

ľ

ko sa tým skracuje jeho životnos

ť

 a môže dôjs

ť

 k 

jeho nevratnému poškodeniu. Po

č

as skladovania sa bude aku-

mulátor v dôsledku zvodov postupne vybíja

ť

. Proces samovo

ľ

-

ného vybíjania závisí od teploty skladovania. 

Č

ím vyššia teplota, 

tým je proces vybíjania rýchlejší. Pri nesprávnom skladovaní 

akumulátorov môže dôjs

ť

 k úniku elektrolytu. V prípade úniku je 

potrebné vyte

č

ený elektrolyt zneškodni

ť

 pomocou neutraliza

č

né-

ho prostriedku, v prípade vniknutia elektrolytu do o

č

í je potrebné 

o

č

i prepláchnu

ť

 prúdom vody a následne neodkladne vyh

ľ

ada

ť

lekársku pomoc. 

Používanie náradia s poškodeným akumulá-

torom je zakázané. 

Po uplynutí doby životnosti akumulátora je 

potrebné ho odovzda

ť

 do špecializovaného strediska zaoberajú-

ceho sa zneškod

ň

ovaním odpadov tohto typu.

Doprava akumulátorov

Lítium-iónové akumulátory sú pod

ľ

a právnych predpisov považo-

vané za nebezpe

č

né materiály. Používate

ľ

 náradia môže náradie 

prepravova

ť

 s akumulátorom alebo samotné akumulátory po-

zemnou dopravou. Vtedy nemusia by

ť

 splnené dodato

č

né pod-

mienky. V prípade, že bude ich preprava zverená tretím osobám 

(napríklad zásielka prostredníctvom kuriérskej 

fi

 rmy), je treba 

postupova

ť

 pod

ľ

a predpisov pre prepravu nebezpe

č

ných materi-

álov. Pred podaním zásielky na prepravu je nutné sa v tejto veci 

spoji

ť

 s príslušne kvali

fi

 kovanou osobou. Preprava poškodených 

akumulátorov je zakázaná. Na dobu prepravy je potrebné de-

montované akumulátory vybra

ť

 z náradia a nechránené kontakty 

zaisti

ť

 napr. zalepením izola

č

nou páskou. Akumulátory sa musia 

v obale zaisti

ť

 tak, aby sa vnútri obalu v priebehu prepravy nepo-

hybovali. Je taktiež nutné dodržiava

ť

 národné predpisy týkajúce 

sa prepravy nebezpe

č

ných materiálov.   

Nabíjanie akumulátora

Odkryte záslepku nabíjacieho portu. Do nabíjacieho portu aku-

mulátora zastr

č

te konektor microUSB kábla dodaného spolu so 

skrutkova

č

om  USB konektor zastr

č

te do USB portu v po

č

íta-

č

i alebo nabíja

č

ke s príslušným portom s výstupným prúdom 

aspo

ň

 0,3 A. Kontrolka pri nabíjacom porte za

č

ne blika

ť

, 

č

o 

ozna

č

uje spustenie procesu nabíjania. Ke

ď

 sa akumulátor na-

bije, kontrolka za

č

ne svieti

ť

 stálym svetlom. Ke

ď

 sa akumulátor 

nabije, skrutkova

č

 odpojte od nabíja

č

ky a nabíjací port zaslepte 

záslepkou. V opa

č

nom prípade, ak skrutkova

č

 necháte pripojený 

k nabíja

č

ke príliš dlho, akumulátor sa môže rýchlejšie opotre-

bova

ť

. Ak bude kontrolka pri nabíjacom porte po pripojení nabí-

ja

č

ky svieti

ť

 neustálym svetlom, znamená to, že akumulátor je 

už úplne nabitý. V takom prípade skrutkova

č

 okamžite odpojte 

od nabíja

č

ky.      

Upevnenie bitov v sk

ľ

u

č

ovadle

Požadovaný bit umiestnite v sk

ľ

u

č

ovadle skrutkova

č

a. Bit vyberte 

tak, aby 

č

o najpresnejšie pasoval do zárezov skrutkovanej skrut-

ky. Predídete tak zni

č

eniu hlavy skrutky, 

č

o môže vies

ť

 až k tomu, 

že sa skrutka nebude da

ť

 zaskrutkova

ť

 alebo vyskrutkova

ť

. 

Nastavenie smeru otá

č

ok

Prepína

č

 smeru otá

č

ok je zárove

ň

 zapína

č

om. Stla

č

ením a po-

držaním prepína

č

a spustíte otá

č

ky skrutkova

č

a. Ke

ď

 prepína

č

stla

č

íme v prednej 

č

asti tla

č

idla, skrutkova

č

 bude zaskrutková-

va

ť

 skrutky s pravoto

č

ivým závitom; a ke

ď

 prepína

č

 stla

č

íte v 

zadnej 

č

asti tla

č

idla skrutkova

č

 bude vyskrutkováva

ť

 skrutky s 

pravoto

č

ivým závitom. Ke

ď

 prepína

č

 povolíte, skrutkova

č

 sa 

prestane krúti

ť

. Skrutkova

č

 môžete tiež používa

ť

 ako oby

č

ajný 

skrutkova

č

, v takom prípade nestlá

č

ajte zapína

č

. V takom prípa-

de je dostupný vyšší krútiaci moment než v prípade elektrického 

pohonu. Ke

ď

 skrutkova

č

 používate ru

č

ne, nepre

ť

ažujte ho, aby 

sa nepoškodil.   

POUŽÍVANIE VÝROBKU

Pred za

č

atím práce skontrolujte na vo

ľ

nobehu spustenie a rov-

nomernos

ť

 krútenia náradia. V prípade, ak sa prejavia nejaké 

nezrovnalosti, vykonajte kontrolu alebo opravu v autorizovanom 

servise. 

Zaskrutkovávanie – vyskrutkovávanie 

Do sk

ľ

u

č

ovadla náradia vložte požadovaný bit. Prepína

č

om 

vyberte požadovaný smer otá

č

ok. Následne bit vložte do hlavy 

skrutky a stla

č

te zapína

č

. Náradie sa bude krúti

ť

 tak dlho, kým 

budete stlá

č

a

ť

 zapína

č

.

V

ŕ

tanie

Výrobok nie je vzh

ľ

adom na príliš nízky krútiaci moment ur

č

ený 

ani vhodný na v

ŕ

tanie.

Dodato

č

né poznámky

Po

č

as práce náradie k obrábanému materiálu nepritlá

č

ajte príliš 

silno, ani nevykonávajte náhle pohyby, aby sa nepoškodil pra-

covný nástroj (bit) alebo skrutkova

č

. Po

č

as práce pravidelne rob-

te prestávky. Náradie v žiadnom prípade nepre

ť

ažujte – teplota 

vonkajších povrchov v žiadnom prípade nesmie presiahnu

ť

 +60 

O

C. Ke

ď

 skon

č

íte prácu, skrutkova

č

 vypnite, vykonajte potreb-

nú údržbu a náradie skontrolujte. Deklarovaná celková úrove

ň

vibrácií bola meraná štandardnou testovacou metódou a môže 

sa používa

ť

 na porovnávanie jedného náradia s inými. Dekla-

rovaná celková úrove

ň

 vibrácií sa môže použi

ť

 na vstupné hod-

notenie expozície na vibrácie. Pozor! Skuto

č

ná úrove

ň

 vibrácií 

sa od deklarovanej hodnoty môže líši

ť

, a závisí od konkrétneho 

spôsobu použitia náradia. Pozor! Bezpe

č

nostné opatrenia a 

prostriedky, ktoré majú chráni

ť

 operátora, musia by

ť

 ur

č

ené na 

základe hodnotenia expozície v skuto

č

ných podmienkach pou-

žívania (zoh

ľ

ad

ň

ujúc všetky pracovné fázy, ako napríklad 

č

as, 

ke

ď

 je náradie vypnuté, ke

ď

 je spustené na vo

ľ

nobehu, ako aj 

pri jeho spúš

ť

aní).  

ÚDRŽBA A KONTROLY

Pláš

ť

 náradia 

č

istite mäkkou trochu navlh

č

enou handri

č

kou, a 

následne vysušte suchou mäkkou handri

č

kou. Po skon

č

ení 

práce skontrolujte technický stav náradia vykonaním vizuálnej 

kontroly. Všetky prípadné nezhody objavené po

č

as technickej 

kontroly alebo po

č

as práce sú signálom, že je potrebná oprava v 

autorizovanom servise.

TECHNICKÉ PARAMETRE 

Parameter

Merná 

jednotka

Hodnota

Katalógové 

č

íslo

YT-27930

Pracovné napätie

[V]

5 DC

Otá

č

ky (vo

ľ

nobeh) [min

-1

]

100