YATO YT-27930, Manual

34

I N S T R U C T I O N S   O R I G I N A L E S

F

an, charger la batterie. Ne doit pas conduire à une décharge ex-

cessive de la batterie, car elle raccourcit sa durée de vie et peut 

causer des dommages irréparables. Au cours du stockage de 

la batterie déchargée progressivement, en raison de la fuite. Le 

processus de décharge spontanée dépend de la température de 

stockage, plus la température, plus le processus de décharge. 

Dans le cas des batteries de stockage inappropriées peuvent 

fuite d’électrolyte. En cas d’une fuite de déversement devrait 

être assurée au moyen d’un agent neutralisant, dans le cas de 

contact avec les yeux doivent être rincer abondamment les yeux 

avec de l’eau et consulter immédiatement un médecin. Il est in-

terdit d’utiliser l’outil avec une batterie endommagée.Dans le cas 

de la consommation totale de la batterie, prendre à un point de 

collecte spécialisé pour l’élimination des déchets.

Transport des batteries

Les batteries au lithium - ion par la législation sont considérées 

comme des matières dangereuses. L’utilisateur peut transporter 

outil utilitaire avec la batterie et la batterie par terre eux-mêmes. 

Ils ne doivent pas être respectées si les conditions supplémen-

taires. Dans le cas des commandes de transport à des tiers (par 

exemple, le transport par service de messagerie) doit suivre les 

règles pour le transport des matières dangereuses. Avant la li-

vraison, s’il vous plaît contacter à ce sujet avec une personne 

possédant les quali

fi

 cations appropriées. Il est interdit de trans-

porter les batteries endommagées. Pour le transport de la batte-

rie démontée doit être retirée de l’outil, les terminaux exposés à 

protéger, par exemple. Bande Seal. Les batteries rechargeables 

pour obtenir le paquet de telle sorte qu’ils ne se déplacent pas à 

l’intérieur du paquet pendant le transport. Il convient également 

de se conformer aux réglementations nationales sur le transport 

des matières dangereuses.

Type de batterie

Ouvrir le capuchon de la prise de charge. Brancher la 

fi

 che Micro 

USB du câble fourni avec le tournevis à la prise de charge de 

la batterie. Brancher la 

fi

 che USB dans une prise USB de l’or-

dinateur ou dans un chargeur équipé d’une telle prise avec un 

courant de sortie d’au moins 0,3 A. Le voyant près de la prise 

de charge commence à clignoter, ce qui signi

fi

 e que le proces-

sus de charge commence. Lorsque la batterie est chargée, le 

voyant commence à s’allumer en continu. Une fois la batterie 

chargée, débrancher le tournevis du chargeur et couvrir la prise 

de charge avec un bouchon. Si vous laissez le tournevis branché 

au chargeur, la batterie s’usera prématurément. Si, lorsqu’il est 

connecté au chargeur, le voyant lumineux près de la prise de 

charge s’allume en continu, cela signi

fi

 e que la batterie est com-

plètement chargée. Dans ce cas, débrancher immédiatement le 

tournevis du chargeur.      

Fixation d’embouts de tournevis de dans le porte-outils

Placer l’embout de tournevis sélectionné dans le logement du 

tournevis. Les extrémités doivent être choisies de manière à ce 

qu’elles s’emboîtent le plus étroitement possible dans la douille 

de la vis. Cela permet d’éviter d’endommager la tête de la vis, ce 

qui peut empêcher de visser ou de dévisser la vis. 

Réglage du sens de rotation

Le commutateur de sens de rotation est également la gâchette 

de l’interrupteur. Appuyer et maintenir la gâchette de l’interrup-

teur pour démarrer la rotation du tournevis. En appuyant sur la 

gâchette de l’interrupteur à l’avant du bouton, les vis avec 

fi

 le-

tage à droite seront serrées, et en appuyant sur la gâchette de 

l’interrupteur à l’arrière du bouton, les vis avec 

fi

 letage à droite 

seront desserrées. Le relâchement de la pression sur la gâchette 

de l’interrupteur arrête la rotation du tournevis. Le tournevis peut 

également être utilisé comme un tournevis ordinaire, alors, ne 

pas appuyer pas sur la gâchette de l’interrupteur. Un couple plus 

élevé est alors disponible qu’avec un entraînement électrique. 

Ne pas surcharger le tournevis en mode manuel pour éviter de 

l’endommager.   

UTILISATION DU PRODUIT

Avant de commencer le travail, véri

fi

 er que l’outil démarre et 

fonctionne au ralenti. Les irrégularités constatées sont un signal 

pour une inspection ou une réparation dans un centre de service 

agréé. 

Vissage et dévissage 

Insérer l’embout approprié dans le support de l’outil. Sélection-

ner le sens de rotation à l’aide du commutateur. Ensuite, placer 

un bit dans la douille du tournevis et appuyer sur la gâchette de 

l’interrupteur. L’outil fonctionnera tant que la gâchette de l’inter-

rupteur est maintenu enfoncé.

Perçage

En raison d’un couple de serrage trop faible, le produit n’est pas 

adapté au perçage.

Remarques supplémentaires

Lors du travail, ne pas exercer une pression trop forte sur le ma-

tériau à usiner et ne pas faire de mouvements brusques a

fi

 n de 

ne pas endommager l’outil et le tournevis. Faites des pauses 

régulières pendant les travaux. Ne pas surcharger l’outil, la tem-

pérature de la surface extérieure ne doit jamais dépasser 60 

O

C. Une fois le travail terminé, éteindre le tournevis et e

ff

 ectuer 

l’entretien et l’inspection. Le niveau des vibrations total déclaré a 

été mesuré selon la méthode d’essai standard et peut être utilisé 

pour comparer les outils entre eux. Le niveau des vibrations total 

déclaré peut être utilisé pour l’évaluation initiale de l’exposition. 

Attention ! L’émission des vibrations pendant le fonctionnement 

de l’outil peut di

ff

 érer de la valeur déclarée, en fonction de la ma-

nière dont l’outil est utilisé. Attention ! Les mesures de sécurité 

pour la protection de l’opérateur, basées sur une évaluation de 

l’exposition dans les conditions réelles d’utilisation (comprenant 

toutes les parties du cycle d’utilisation, comme la durée pendant 

laquelle l’outil est à l’arrêt ou lorsqu’il fonctionne au ralenti et la 

durée de mise en régime), doivent être spéci

fi

 ées.  

MAINTENANCE ET INSPECTIONS

Nettoyer le boîtier de l’outil avec un chi

ff

 on doux légèrement 

humidi

fi

 é, puis sécher avec un chi

ff

 on doux. Une fois le travail 

terminé, l’état technique de l’outil doit être véri

fi

 é par un contrôle 

visuel externe. Toute imperfection constatée lors de l’inspection 

ou pendant le fonctionnement est un signal pour e

ff

 ectuer des 

réparations dans un centre de maintenance.

PARAMÈTRES TECHNIQUES 

Paramètre

Unité de mesure

Valeur

Référence catalogue

YT-27930

Tension de service

[V]

5 DC

Vitesse de rotation (à vide) 

[min

-1

]

100

Couple (entraînement électrique)

[Nm]

0,35

Couple (entraînement manuel)

[Nm]

2

Niveau sonore 
- pression sonore

[dB]

45,6 ± 3,0

- puissance L

WA

[dB]

56,6 ± 3,0

Degré de protection

IPX0

Niveau vibratoire

[m/s

2

]

0,21 ± 1,5

Classe de protection électrique

III

Masse

[kg]

0,6