YATO YT-58962, Original Instructions Manual

12

О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я   И Н С Т Р У К Ц И Я

RUS

ХАРАКТЕРИСТИКА УСТРОЙСТВА

Цепная таль предназначена для подъема грузов с помощью крюка, прикрепленного к цепи. Таль предназначена для подъ-

ема и опускания грузов. Запрещается использовать ее для перемещения грузов в другом направлении.  Запрещается 

использовать таль в качестве подъемного механизма, установленного неподвижно. Правильная, надежная и безопасная 

работа устройства зависит от соответствующей его эксплуатации, а для этого

Перед началом работы требуется прочитать инструкцию по эксплуатации и сохранить ее. 

За ущерб, причиненный нарушением правил безопасности и рекомендаций данной инструкции, поставщик ответствен-

ности не несет. 

ОСНАСТКА ИЗДЕЛИЯ

Устройство поставляется в комплектном состоянии и не требует монтажа. 

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Параметр

Единица измерения

Значение

Артикул

YT-58962

YT-58964

YT-58966

YT-58967

YT-58968

Высота подъема 

[м]

1,5

1,5

1,5

1,5

1,5

Грузоподъемность

[тыс. кг]

0,75

1,5

3

6

9

Тестовая рабочая нагрузка

[кН]

11,2

22,5

45

75

112,5

Усилие, необходимое для подъема макс. нагрузки

[Н]

140

220

320

340

360

Число цепных прядей

1

1

1

2

3

Размеры звена цепи

[мм]

6 x 18

8 x 24

10 x 30

10 x 30

10 x 30

Размер

A

[мм]

145

175

195

195

195

B

[мм]

86

100

115

115

115

С

[мм]

134

150

190

242

307

D

[мм]

38

48

50

65

81

H

[мм]

340

380

490

620

700

L

[мм]

285

410

410

410

410

K

[мм]

27

36

38

48

54

Масса нетто

[кг]

9,5

11,5

18,5

27,5

46

Увеличение массы на каждый дополнительный метр высоты подъема

[кг]

0,8

1,4

2,2

4,4

6,6

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

Таль является механическим устройством, работающим под большими нагрузками. Во время работы необходимо со-

блюдать основные принципы безопасности.

Таль не предназначена для перемещения людей или животных.

Необходимо проверить состояние цепи. Перед началом работы проверить цепь - она не может быть запутанной, скру-

ченной, изношенной или поврежденной. Запрещается использовать таль с запутанной цепью. Сначала необходимо рас-

путать  запутанные  звенья.  При  выявлении  треснувших,  деформированных  или  изношенных  (стертых)  звеньев  запре-

щается продолжать работу. В случае выявления ненормального состояния цепи, дальнейшая работа запрещается. Для 

замены цепи необходимо обратиться в авторизованный сервисный центр.

Во время работы тали ни одна цепная прядь не может касаться какой-либо точкой посторонних предметов.  

Не крепить перемещаемый груз путем обматывания его цепью и последующим креплением крюка к цепи.

Запрещается  перегружать  таль.  Не  превышать  максимальную  грузоподъемность,  указанную  на  заводской  табличке 

устройства.

При длительном опускании грузов существует риск перегрева тормозной системы.

Устройство не предназначено для использования во взрывоопасной или коррозионной атмосфере. 

Не оставлять поднятый груз без присмотра. Не допускать детей и не обученный персонал к месту работы или хранения 

устройства.

Не поднимать груз слишком высоко и не опускать слишком низко.

Следует убедиться, что все элементы (крюки, балки и т.п.), к которым будет крепиться таль, выдержат нагрузку, возника-

ющую во время ее работы.

Запрещается использовать таль не по назначению (для других целей, отличных от подъема грузов).

Необходимо, чтобы во время работы тали персонал непрерывно наблюдал за перемещаемым грузом. Особое внимание