YATO YT-73460, Instruction Manual

10

O

R

I

G

I

N

A

L

A

N

L

E

I

T

U

N

G

D

GERÄTEBESCHREIBUNG

Mit dem Autokompressor können Sie Reifen und andere Gegenstän-

de wie Bälle und Matratzen mit Druckluft aufblasen. Die Stromver-

sorgung aus dem elektrischen System des Fahrzeugs erhöht die Pro-

duktmobilität. Der störungsfreie, sichere und zuverlässige Betrieb des 

Gerätes hängt von seinem ordnungsgemäßen Gebrauch ab, deshalb:

Bevor Sie das Gerät benutzen, lesen Sie diese Bedienungsan-

leitung und bewahren Sie sie.

Der  Lieferant  haftet  nicht  für  Schäden,  die  sich  aus  der  Nichtbe-

achtung der Sicherheitsvorschriften und Empfehlungen der Bedie-

nungsanleitung ergeben.  

ZUBEHÖR 

Das Produkt wird mit einem fl exiblen Schlauch geliefert, der Druck-

luft an den zu füllenden Artikel liefert, und mit Adaptern zum Aufbla-

sen anderer Produkte als Fahrzeugreifen. 

TECHNISCHE DATEN

Parameter

Maßeinheit

Wert

Katalognummer

YT-73460

Nennspannung

[V DC]

12

Nennleistung

[W]

180

Maximaler Druck

[MPa / bar]

1 / 10

Leistung

[l/min]

40

Schlauchlänge

[m]

1,0

Länge des Netzkabels

[m]

3,0

Gewicht

[kg]

1,8

SICHERHEITSHINWEISE

ACHTUNG!  Lesen  Sie  alle  folgenden Anweisungen.  Die  Nichtbe-

achtung dieser Hinweise kann zu einem Stromschlag, Brand oder 

zu Verletzungen führen. 

BERÜCKSICHTIGEN SIE FOLGENDE ANWEISUNGEN

Das Gerät in einer explosionsgefährdeten Umgebung mit brennba-

ren Flüssigkeiten, Gasen oder Dämpfen nicht verwenden. 

Das Gerät von Wärme bzw. Feuer fernhalten. 

Das Gerät nur an das Stromnetz anschließen, wenn die auf dem 

Typenschild angegebenen Stromspannung und -frequenz überein-

stimmen. 

Der Netzstecker muss in die Wandsteckdose passen. Den Stecker 

nicht verändern. Keine Adapter verwenden, um den Stecker an die 

Steckdose anzupassen. Ein unveränderter Stecker, der in die Steck-

dose passt, verringert die Gefahr eines Stromschlags. 

Nach Betrieb das Netzkabel jeweils aus der Steckdose ziehen. 

Das Gerät ist nur für den Innenbereich geeignet. Das Gerät von Re-

gen bzw. Feuchtigkeit fernhalten. Das Eindringen von Wasser und 

Feuchtigkeit erhöht die Gefahr eines Stromschlags. Das Gerät nicht 

in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. 

Verdecken Sie nicht die Lüftungsöff nungen und stellen Sie sicher, 

dass sie frei sind. Verdeckte und/oder verstopfte Lüftungsöff nungen 

können  zu  einer  Überhitzung  des  Gerätes  führen.  Dies  kann  zu 

Schäden am Gerät, zu Bränden oder Stromschlägen führen. 

Netzkabel  nicht  überlasten.  Stecker  nicht  durch  das  Ziehen  am 

Netzkabel aus der Steckdose ausziehen, oder zum Tragen benut-

zen. Netzkabel vor Hitze, Öl, scharfen Kanten und beweglichen Tei-

len schützen. Ein beschädigtes Netzkabel erhöht die Gefahr eines 

Stromschlags.  Wenn  das  Netzkabel  beschädigt  ist  (z.B.  wegen 

durchgeschnittener bzw. verschmolzener Isolierung), sofort aus der 

Steckdose ziehen und zu einer autorisierten Servicestelle abgeben. 

Betrieb mit dem beschädigten Netzkabel ist unzulässig. Die Durch-

führung einer Reparatur am Netzkabel ist unzulässig. Das beschä-

digte Kabel über eine autorisierte Servicestelle erneuern. Bei Ver-

wendung von Verlängerungskabel müssen die Leistungsparameter 

mit dem Typenschild übereinstimmen. 

Wenn Sie Schäden an einem Teil des Geräts feststellen, das Gerät 

nicht weiter verwenden. In diesem Fall muss das Gerät zu einer au-

torisierten Servicestelle gebracht werden oder Sie können Sie das 

beschädigte Teil selbst austauschen, sofern dies in der Bedienungs-

anleitung zugelassen ist. 

Bevor  Sie  Teile  austauschen,  das  Gerät  reinigen  oder  einstellen, 

schalten  Sie  das  Gerät  aus  und  ziehen  das  Netzkabel  aus  der 

Steckdose.  

Bevor Sie Zubehör austauschen, schalten Sie das Gerät aus und 

ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.  

Das Gerät darf von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren und von 

Personen mit eingeschränkten körperlichen, geistigen und körper-

lichen Fähigkeiten sowie von Personen mit mangelnder Erfahrung 

und Kenntnis des Geräts verwendet werden, wenn die Aufsicht und/

oder Anweisung zum sicheren Gebrauch des Geräts so erfolgt, dass 

die  damit  verbundenen  Risiken  verständlich  sind.  Kinder  dürfen 

nicht mit dem Gerät spielen. Kinder sollten ohne Aufsicht das Gerät 

nicht reinigen oder warten.

Warnung!  Überschreiten  Sie  niemals  den  maximalen  Druck 

der gepumpten Produkte. Die Überschreitung des maximalen 

Drucks kann zu einem plötzlichen Bersten des Fördermediums 

führen, was zu schweren Verletzungen führen kann. 

Wenn kein maximaler Druck auf dem Produkt (z.B. Matratze) ange-

geben ist, überprüfen Sie die Härte des gepumpten Produkts, indem 

Sie es mit der Hand drücken. 

Lassen Sie das Produkt während des Pumpens niemals unbeauf-

sichtigt.