42
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
PRÍPRAVA DO PRACI
Pred za
č
atiem praci z náradím je treba skontrolova
ť
,
č
i teleso výstuženia i prípojovácí kábel se
č
zástr
č
kou nesu poškodzené. Ak
je viditelné akýko
ľ
vek poškodzenie, to nedovolená je dalšía exploatacia!
Pozor! Všetké operacie týkajúcí sa upev
ň
ovánia i výmeny pracovných náradí, montážu pokrývek i vedenia, regulaciu apod, je
treba realizova
ť
z v
ŕ
ta
č
kou odpojenou od elektrické sieti - vy
ť
ahnu
ť
vidlici elektrického vodi
č
e v
ŕ
ta
č
ky se siet
,
ové zásuvky, preto
pred zahajeniem
č
innosti:
Je treba odpoj
ť
zástr
č
ku prípojovácieho vodi
č
e z elektrické sieti!
Upínanie vrtákov do sk
ľ
u
č
ovadla (II)
Zvo
ľ
te vrták s valcovou stopkou vhodný pre danú prácu.
Vrták zasu
ň
te do sk
ľ
u
č
ovadla, uchopte zadnú
č
as
ť
sk
ľ
u
č
ovadla a potom otá
č
aním prednej
č
asti sk
ľ
u
č
ovadla vrták upnite tak, aby
bol v sk
ľ
u
č
ovadle pevne a spo
ľ
ahlivo upevnený.
Regulácia otá
č
ek (III)
V
ŕ
tá
č
ka ma plynulé regulovanie otá
č
ania. Regulácia je realizovaná postaveniem oto
č
ného knoflíku.
Regulácia smeru otá
č
ania (IV)
Prepína
č
smeru otá
č
ania postavi
ť
do polohy R (otá
č
ky doprava) nebo L (otá
č
ky doleva).
Pozor!
Zmena smeru otá
č
ania može by
ť
provedena len za odpojeného näpatia !
Prípravné
č
innosti
Pred zahajeniem praci:
Upevni
ť
obrabaný materiál ve sveráku alebo stolárských svorkach.
Zvoli
ť
si spravné pracovne náradí odpovidajúcí realizované praci. Postara
ť
sa o to, žeby byly ostré a v dobrém technickým stavu.
Založi
ť
pracovní odev, ochranné okuliare a sluchové chránítka.
Po upevneniu v
ŕ
taku je treba vynda
ť
použitý k
ľ
ú
č
z vrtacieho uchopenia.
Zasunu
ť
vidlici elektrického vodi
č
e v
ŕ
ta
č
ky do zásuvky elektrické sieti.
Uchopi
ť
v
ŕ
ta
č
ku obema ruky za rukoje
ť
i dodato
č
né držadlo.
Prjmu
ť
príslušné postavenie záru
č
ujúcé rovnováhu.
Spusti
ť
v
ŕ
ta
č
ku pritla
č
eniem prstem elektrického vypína
č
a.
Pozor! V prípade objevenia podezrelých hukotu, treskov,
č
mudu, atd. - okamžite vypnu
ť
v
ŕ
tá
č
ku i vynda
ť
zástr
č
ku ze zásuvky
elektrické sieti.
EXPLOATÁCIA NÁSTROJU
Pozor! Po
č
as použivania v
ŕ
ta
č
ky je potreba využiva
ť
ochraniova
č
e sluchu.
Použivanie pravého alebo levého smeru ota
č
ania
Pravé ota
č
anie použiva
ť
po
č
as v
ŕ
tania univerzálnymi pravoto
č
ivymi v
ŕ
taky.
Levé ota
č
anie použiva
ť
v prípade vzprí
č
enia pravoto
č
ivého v
ŕ
taka v materiále ako aj pri vykrúcovaniu vrutov. V prípade vykrúco-
vánia vrutov je potreba použiva
ť
minimalné ota
č
anie.
Použivanie blokady vypína
č
a
Blokadu vypína
č
a odoporu
č
uje sa použiva
ť
v prípade d
ľ
uhodobého v
ŕ
tania (napríklad po
č
as v
ŕ
tania v betónie, múrech, stenach
apod.). Preto pri stla
č
eným spína
č
i je treba str
č
i
ť
palcem blokadu i uvolni
ť
spína
č
.
Pre výpnutí blokady sta
č
i stla
č
i
ť
elektrický spína
č
.
Vrtánie v dreve
Pred urobeniem otvoru odporu
č
uje sa upevni
ť
obrábaný materiál stolárskiemí svorkama alebo zverákem a potom dôlkova
č
om
alebo klincem fixova
ť
miesto v
ŕ
tania. Do v
ŕ
tací hlavici namontova
ť
príslušný v
ŕ
tak, stabilizova
ť
rýchlos
ť
, prípoij
ť
náradie na elek-
tricku sie
ť
a zahaíj
ť
v
ŕ
tanie.
V prípade vykonávania otvorov „naskrz” odopor
č
uje sa pod materiál podloži
ť
drevenu podložku, v
ď
aka
č
emu okraj otvoru u výstu-
pu nebude potrhaná. V prípade vykonávania otvorov vetších priemerov odporu
č
uje sa v
č
asne vyv
ŕ
ta
ť
menší vodicý otvor.
V
ŕ
tanie v kovech
Vždycky je potreba isto montova
ť
spracovávaný materiál. V prípade tenkého plechu odoporu
č
uje sa podloži
ť
kousok dreva, aby
vyhnou
ť
sa nežiadúcích zahybov atd. Potom je treba dôlkova
č
om fixova
ť
miesta vykonávania otvorov a za
č
a
ť
v
ŕ
tanie.
Je potreba použiva
ť
vrtákov pre oce
ľ
. V prípade v
ŕ
tania v belé liatine odporu
č
uje sa použivánie v
ŕ
takov s koncovkama ze slinu-
tého karbidu. V prípade vykonávánia otvorov vetších priemerov odporu
č
uje sa v
č
asne vyv
ŕ
ta
ť
vodicý otvor.
Po
č
as v
ŕ
tánia v oceli pre chlazenie v
ŕ
taka použiva
ť
strojný olej.
Summary of Contents for YT-82051
Page 20: ...20 RUS...
Page 21: ...21 RUS II III V IV R L...
Page 22: ...22 RUS L 60 o C...
Page 23: ...23 RUS 0 3 MPa...
Page 25: ...25 UA...
Page 26: ...26 UA II III VI IV R L...
Page 27: ...27 UA L 60o C a E a 0 3 MPa...