44
O
R
I
G
I
N
Á
L
N
Á
V
O
D
U
SK
žiaduce, tak prepnite do režimu bez príklepu (pokia
ľ
je ním náradie vybavené).
Zasu
ň
te zástr
č
ku do zásuvky elektrickej siete, v
ŕ
tacie kladivo spína
č
om zapnite a za
č
nite pracova
ť
.
Po
č
as práce dodržujte pravidelné prestávky – nikdy nedovo
ľ
te, aby sa v
ŕ
tacie kladivo a nástroj neprimerane zohriali.
V
ŕ
tanie s príklepom sa odporú
č
a používa
ť
iba u kompaktných keramických materiálov ako betón, tvrdé tehly, kame
ň
a pod. Pri v
ŕ
-
taní otvorov ve
ľ
kých priemerov sa odporú
č
a najprv predv
ŕ
ta
ť
otvor menšieho priemeru a potom použi
ť
vrták kone
č
ného priemeru.
Je treba používa
ť
vrtáky ur
č
ené pre v
ŕ
tanie s príklepom.
V
ŕ
tanie s príklepom sa neodporú
č
a u keramických materiálov s mäkkou štruktúrou ako obklada
č
ky, mäkké tehly, omietky a pod.
V
ŕ
tanie s príklepom do takýchto materiálov môže spôsobi
ť
ich poškodenie.
V
ŕ
tacie kladivo je vybavené spojkou, ktorá chráni elektromotor v prípade, že po
č
as práce dôjde k náhlemu zaseknutiu nástroja v
materiáli (napríklad ke
ď
vrták narazí na ty
č
výstuže). V takom prípade sa vrták prestane otá
č
a
ť
, ale motor bude beža
ť
ď
alej.
Tiež príliš silný tlak na náradie po
č
as práce môže vyvola
ť
aktiváciu spojky.
V takom prípade je nutné vytiahnu
ť
upnutý nástroj z otvoru, skontrolova
ť
,
č
i v
ŕ
tacie kladivo pracuje správne a potom pokra
č
ova
ť
v práci a vyvíja
ť
na náradie iba taký tlak, aký je potrebný pre správne vykonanie práce. V prípade, že vrták narazí na ty
č
výstuže
alebo inú skrytú kovovú prekážku, je potrebné ju prev
ŕ
ta
ť
pomocou klasického vrtáka do ocele rovnakého priemeru ako príklepový
vrták a potom pokra
č
ova
ť
vo v
ŕ
taní do daného materiálu.
Sekanie
Pri odpojenom náradí od elektrickej siete upevnite do sk
ľ
u
č
ovadla požadovaný nástroj – plochý, drážkovací alebo špicatý seká
č
.
Prepína
č
režimu práce prepnite do polohy sekania. Zasu
ň
te zástr
č
ku do zásuvky elektrickej siete, zapnite spína
č
om v
ŕ
tacie
kladivo, po
č
kajte, až dosiahne plné otá
č
ky a za
č
nite pracova
ť
.
Pri sekaní sa upnutý nástroj nesmie dosta
ť
príliš hlboko do obrábaného materiálu. Materiál sa musí osekáva
ť
v tenkých vrstvách
a na v
ŕ
tacie kladivo sa nesmie príliš silno tla
č
i
ť
.
Kryt proti prachu na sk
ľ
u
č
ovadlo
Ak je v
ŕ
tacie kladivo vybavené gumovým krytom proti prachu na sk
ľ
u
č
ovadlo, odporú
č
a sa ho používa
ť
pri v
ŕ
taní, kedy je vrták
orientovaný smerom nahor, napríklad do stropu. Kryt sa nasadzuje na vrták po jeho upnutí do sk
ľ
u
č
ovadla. Prach a úlomky vzni-
kajúce pri v
ŕ
taní sa budú hromadi
ť
v kryte,
č
o zabráni zne
č
isteniu sk
ľ
u
č
ovadla. Po ukon
č
ení práce kryt snímte z vrtáka, o
č
istite ho
od prachu a úlomkov a potom ho opláchnite prúdom vlažnej vody.
Dopl
ň
ujúce poznámky
Po
č
as práce sa nesmie na obrábaný materiál príliš silno tla
č
i
ť
a nesmú sa vykonáva
ť
prudké pohyb, aby nedošlo ku poškode-
niu pracovného nástroja a v
ŕ
ta
č
ky. Po
č
as práce využívajte pravidelné prestávky. Pre
ť
ažovanie náradia je neprípustné. Teplota
vonkajších plôch nesmie nikdy prekro
č
i
ť
60 °C. Po ukon
č
ení práce v
ŕ
ta
č
ku vypnite, vytiahnite zástr
č
ku kábla náradia zo sie
ť
ovej
zásuvky a vykonajte prehliadku a údržbu.
Deklarovaná celková hodnota vibrácií bola zmeraná pomocou štandardnej meracej metódy a môže sa použi
ť
na porovnanie
jedného náradia s druhým. Deklarovaná celková hodnota vibrácií sa môže použi
ť
pre východiskové posúdenie expozície.
Upozornenie! Emisia vibrácií po
č
as práce s náradím sa môže líši
ť
od deklarovanej hodnoty v závislosti od spôsobu použitia
náradia.
Upozornenie! Je potrebné stanovi
ť
bezpe
č
nostné opatrenia, ktoré majú chráni
ť
obsluhu a ktoré vychádzajú z posúdenia rizika v
reálnych podmienkach používania (pri tom je potrebné uvažova
ť
so všetkými pracovnými cyklami, ako napríklad s
č
asom, kedy
je náradie vypnuté alebo pracuje na vo
ľ
nobeh, ako aj s
č
asom aktivácie).
Mazanie
Vrtáky a seká
č
e sa vždy musia pred použitím dôkladne o
č
isti
ť
a stopky SDS-Plus namaza
ť
tenkou vrstvou mazacieho tuku.
Odporú
č
a sa používa
ť
tuk ur
č
ený pre sk
ľ
u
č
ovadla SDS-Plus. V prípade, že príklepový mechanizmus nepracuje správne, jednou
z prí
č
in môže by
ť
nedostato
č
né mazanie prevodovky a k
ĺ
bového mechanizmu piesta príklepu. Odporú
č
a sa používa
ť
mazadlo
ur
č
ené pre zubové a k
ĺ
bové prevody. Dopl
ň
ovanie mazadla sa odporú
č
a zveri
ť
autorizovanému servisu.
ÚDRŽBA I PREHLIADKY
POZOR! Všetké
č
innosti svazané z; výmenou príslušenstva, regulaciu apod, je potreba realizova
ť
pri vypnutým napätiu napájenia
náradí, preto pred zahajeniem techto
č
innosti je potreba odpoji
ť
zástr
č
ku od elektrické sietí. Po ukon
č
ení prace je treba skon-
trolova
ť
technický stav elektonáradí prehlídkou i hodnocením: stojanu i rukojeti, elektrického vodi
č
e vrátane zastr
č
ky a ohybání,
pôsobení elektrického spína
č
a, prôchodnosti ventila
č
ních štrbin, iskrenie kartá
č
ov, hlasitosti ložisek a p
ř
evodovek, uvádzania
do pohybu a rovnomernosti prace. Po
č
as záru
č
ného obdobia použivate
ľ
nesmi demontova
ť
elektronáradí, ani meni
ť
provozné
jednotky alebo sú
č
iasti, pretože môže strati
ť
narok na záruku. Všetké nespravnosti zjištené po
č
as prehliadky, alebo provozovánia,
su signalem pre provedení opravy v záru
č
ném servisu. Po ukon
č
ení prace, stojan, ventila
č
né šterbiny, prepína
č
e, dodate
č
nou
rukovä
ť
a ochrany je treba o
č
isti
ť
, napríklad prúdem vzduchu (o tlaku maximum 0,3 MPa), štetcem alebo suchou handrou bez
použití chemických prostredkov a
č
isticích tekutin. Náradí a rukovä
ť
o
č
isti
ť
suchou
č
istou handrou.
Summary of Contents for YT-82125
Page 20: ...20 RUS...
Page 21: ...21 RUS III IV SDS Plus SDS Plus SDS Plus V SDS Plus VI VII...
Page 22: ...22 RUS 60 o C...
Page 23: ...23 RUS SDS Plus SDS Plus 0 3 MPa...
Page 25: ...25 UA...
Page 26: ...26 UA III IV SDS Plus SDS Plus SDS Plus V SDS Plus VI VII...
Page 27: ...27 UA 60o C SDS Plus SDS Plus...
Page 28: ...28 UA 0 3 MPa...