27
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Встановити
перемикач
режиму
роботи
в
режим
буріння
з
ударом
або
,
якщо
такий
є
,
в
режим
буріння
без
удару
.
Вставити
вилку
в
розетку
,
натиснути
кнопку
ввімкнення
перфоратора
і
розпочати
роботу
.
В
ході
роботи
необхідно
регулярно
робити
перерви
-
ніколи
не
допускати
надмірного
нагрівання
перфоратора
і
змінних
робочих
інструментів
.
Працювати
в
режимі
буріння
з
ударом
рекомендується
тільки
у
випадку
щільних
керамічних
матеріалів
,
таких
як
бетон
,
тверда
цегла
,
камінь
тощо
.
У
разі
буріння
отворів
великого
діаметра
рекомендується
попередньо
просвердлити
отвір
мен
-
шого
діаметру
,
а
вже
після
цього
використовувати
бур
потрібного
діаметра
.
Необхідно
використовувати
бури
,
призначені
для
ударного
буріння
.
Не
рекомендується
використовувати
режим
ударного
буріння
для
керамічних
матеріалів
з
пористою
структурою
,
таких
як
плитка
,
м
’
яка
цегла
,
штукатурка
тощо
.
Ударне
буріння
в
таких
матеріалах
може
їх
пошкодити
.
Перфоратор
обладнаний
муфтою
,
що
захищає
електродвигун
від
перевантажень
,
при
заклинюванні
змінного
робочого
інструмента
під
час
роботи
.
Наприклад
,
при
попаданні
на
стрижень
арматури
.
В
цьому
випадку
бур
перестане
обертатися
,
незважаючи
на
те
,
що
електродвигун
як
і
раніше
буде
працювати
.
Занадто
сильне
натискання
на
перфоратор
під
час
роботи
також
може
викликати
спрацьовування
муфти
.
В
цьому
випадку
,
потрібно
вийняти
робочий
інструмент
з
отвору
,
переконатися
,
що
перфоратор
справний
і
працює
належ
-
ним
чином
,
а
потім
відновити
роботу
,
застосовуючи
зусилля
,
необхідне
для
правильної
роботи
.
У
разі
потрапляння
бура
на
стрижень
арматури
або
іншу
приховану
металеву
перешкоду
,
її
необхідно
просвердлити
без
удару
свердлом
для
металу
того
ж
діаметру
,
що
й
ударний
бур
,
а
потім
продовжити
буріння
в
керамічному
матеріалі
.
Довбання
Відключити
інструмент
від
мережі
і
встановити
в
патрон
необхідний
змінний
інструмент
:
зубило
або
шлямбур
.
Встановити
перемикач
режимів
у
положення
довбання
.
Вставити
вилку
в
розетку
,
натиснути
кнопку
ввімкнення
перфора
-
тора
,
почекати
,
поки
він
набере
повну
швидкість
і
розпочати
роботу
.
Під
час
довбання
не
слід
проникати
занадто
глибоко
в
оброблюваний
матеріал
.
Матеріал
необхідно
знімати
тонкими
шарами
,
не
здійснюючи
занадто
сильного
натиску
на
перфоратор
.
Світлодіодний
індикатор
У
ручці
встановлений
індикатор
,
що
сигналізує
про
підключення
інструмента
до
мережі
.
Пилозахисний
ковпак
патрона
Якщо
в
комплект
перфоратора
входить
гумовий
пилозахисний
ковпак
патрона
,
його
рекомендується
використовувати
при
бурінні
,
коли
свердло
направлено
вгору
,
наприклад
,
при
бурінні
в
стелі
.
Після
установки
бура
в
патрон
,
на
нього
необхідно
надіти
ковпак
.
Пил
і
відходи
,
що
утворюються
під
час
буріння
,
збиратимуться
в
пилозахисному
ковпаку
,
запобігаючи
за
-
брудненню
патрона
.
Після
завершення
роботи
необхідно
зняти
ковпак
з
патрона
,
очистити
його
від
пилу
і
відходів
,
а
потім
промити
струменем
теплої
води
.
Додаткові
примітки
Під
час
роботи
не
можна
занадто
сильно
натискати
на
матеріал
,
що
обробляється
,
а
також
не
слід
робити
різких
рухів
,
щоб
не
пошкодити
змінний
робочий
інструмент
і
перфоратор
.
Під
час
роботи
слід
регулярно
робити
перерви
.
Заборонено
допускати
перевантаження
інструмента
,
температура
зовнішніх
поверхонь
ніколи
не
повинна
перевищувати
60
o
C.
Після
завершення
роботи
перфоратор
слід
вимкнути
,
вийняти
вилку
з
розетки
і
виконати
технічне
обслуговування
та
огляд
інструмента
.
Заявлене
загальне
значення
вібрації
вимірювалося
за
допомогою
стандартного
методу
випробування
і
може
використо
-
вуватися
для
порівняння
одного
інструмента
з
іншим
.
Заявлене
загальне
значення
вібрації
може
використовуватися
для
попередньої
оцінки
впливу
.
Увага
!
Вібрація
,
що
створюється
в
процесі
роботи
інструмента
,
може
відрізнятися
від
задекларованої
.
Це
залежить
від
способу
використання
даного
інструмента
.
Увага
!
Необхідно
визначити
заходи
з
безпеки
для
захисту
оператора
,
що
ґрунтуються
на
оцінці
ризиків
у
реальних
умовах
експлуатації
(
враховуючи
усі
робочі
цикли
,
напр
.,
коли
інструмент
вимкнений
або
працює
в
холостому
режимі
,
а
також
час
активації
).
Змащування
Перед
кожним
використанням
бурів
або
зубил
,
їх
необхідно
ретельно
очистити
,
а
також
змастити
хвостовики
SDS max
тонким
шаром
мастила
.
Рекомендується
використовувати
мастило
для
патронів
SDS max.
Однією
з
причин
неправильно
-
го
функціонування
ударного
механізму
може
бути
недостатнє
змащення
редуктора
і
вузла
ударного
колінчастого
поршня
.
Рекомендується
використовувати
мастило
для
зубчастих
і
колінчастих
передач
.
Доповнювати
мастило
рекомендується
в
авторизованому
сервісному
центрі
.
Summary of Contents for YT-82130
Page 20: ...20 RUS...
Page 21: ...21 RUS III SDS max SDS max SDS max IV SDS max V VI...
Page 22: ...22 RUS 60 o C...
Page 23: ...23 RUS SDS max SDS max 0 3 MPa...
Page 25: ...25 UA...
Page 26: ...26 UA III SDS max SDS max SDS max IV SDS max V VI...
Page 27: ...27 UA 60o C SDS max SDS max...
Page 28: ...28 UA 0 3 MPa...