21
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
RU
Запуск
и
остановка
устройства
Занять
позицию
,
гарантирующую
равновесие
,
возьмите
молот
обеими
руками
и
убедитесь
,
что
рабочий
инструмент
ниче
-
го
не
задевает
,
запустите
устройство
,
нажимая
и
удерживая
переключатель
(IV)
пальцем
.
Держите
инструмент
в
этом
состоянии
в
течение
нескольких
секунд
,
чтобы
смазка
достигла
всех
элементов
механизма
привода
,
в
то
же
время
,
убедитесь
в
отсутствии
признаков
ненормальной
работы
.
Слишком
сильный
шум
,
слишком
вы
-
сокий
уровень
вибрации
,
подозрительные
запахи
или
появление
дыма
.
Если
никаких
признаков
ненормальной
работы
не
наблюдается
,
устройство
можно
использовать
.
После
окончания
работы
выключите
молот
,
нажав
на
выключатель
.
Выключатель
имеет
функцию
блокировки
в
положении
включения
,
что
может
быть
полезно
при
длительной
работе
.
Чтобы
заблокировать
выключатель
,
нажмите
кнопку
блокировки
с
нажатым
выключателем
.
Выключение
блокировки
происходит
повторным
нажатием
на
выключатель
.
Работа
с
устройством
(IV)
Рекомендуется
,
чтобы
в
начальный
период
использования
интенсивность
работы
инструмента
не
была
слишком
высо
-
кая
,
это
поможет
механическим
деталям
притереться
.
Также
рекомендуется
использовать
более
длинные
перерывы
для
охлаждения
молота
.
После
притирания
элементов
внутри
молота
вы
можете
увеличить
интенсивность
работы
и
умень
-
шить
перерывы
,
необходимые
для
охлаждения
инструмента
.
Внимание
!
Иногда
может
случиться
так
,
что
молот
не
будет
передавать
удар
на
рабочий
инструмент
,
даже
если
двигатель
работает
.
Причиной
этого
обычно
является
слишком
густое
масло
.
Если
продукт
используется
при
низких
температурах
,
дайте
ему
поработать
около
5
минут
,
чтобы
разогреть
его
.
Поместите
рабочий
инструмент
на
рабочую
поверхность
,
возьмите
молот
за
обе
рукоятки
и
включите
его
с
помощью
выключателя
.
Если
рабочий
инструмент
не
начал
работу
,
молоток
следует
толкнуть
в
сторону
рабочей
поверхности
.
Это
не
результат
неправильной
работы
,
а
защита
от
работы
без
нагрузки
.
Во
время
работы
прикладывайте
только
давление
,
необходимое
для
правильной
работы
инструмента
.
Прикладывание
слишком
большого
давления
на
рабочий
инструмент
может
привести
к
повреждению
рабочего
инструмента
и
механизмов
молота
,
а
также
к
снижению
производительности
.
Если
продукт
должен
использоваться
для
сбивания
поверхностей
большой
толщины
,
следует
проводить
сбивание
не
-
сколькими
слоями
.
Каждый
раз
сбивайте
слой
небольшой
толщины
.
Во
время
работы
следует
использовать
регулярные
перерывы
.
Дополнительные
инструкции
Во
время
работы
не
оказывайте
слишком
большого
давления
на
обрабатываемый
материал
и
не
совершайте
никаких
резких
движений
,
чтобы
не
повредить
рабочий
инструмент
и
долото
.
Во
время
работы
используйте
регулярные
пере
-
рывы
.
Не
допускайте
перегрузки
инструмента
,
температура
внешних
поверхностей
никогда
не
может
превышать
60 ° C.
После
окончания
работы
выключите
дрель
,
вытащите
шнур
инструмента
из
розетки
и
выполните
техническое
обслужи
-
вание
и
осмотр
.
Заявленное
общее
значение
вибрации
было
измерено
с
использованием
стандартного
метода
испытаний
и
может
ис
-
пользоваться
для
сравнения
одного
инструмента
с
другим
.
Заявленное
общее
значение
вибрации
может
быть
использо
-
вано
при
первоначальной
оценке
воздействия
.
Внимание
!
Уровень
вибрации
во
время
работы
с
инструментом
может
отличаться
от
заявленного
значения
в
зависимости
от
использования
инструмента
.
Внимание
!
Необходимо
указать
меры
безопасности
для
защиты
оператора
,
которые
основаны
на
оценке
воздействия
в
реальных
условиях
использования
(
включая
все
части
рабочего
цикла
,
например
,
когда
инструмент
выключен
или
рабо
-
тает
на
холостом
ходу
и
время
активации
).
ТЕХНИЧЕСКОЕ
ОБСЛУЖИВАНИЕ
И
ОСМОТР
Смазка
Всегда
перед
использованием
сверл
или
резаков
очистите
их
и
нанесите
тонкий
слой
смазки
на
инструмент
.
ВНИМАНИЕ
!
Перед
началом
настройки
,
технического
обслуживания
или
консервации
следует
вынуть
штепсель
устрой
-
ства
из
гнезда
электросети
.
После
завершения
работы
следует
проверить
техническое
состояние
электроустройства
пу
-
тем
внешнего
осмотра
и
оценки
:
корпуса
и
рукоятки
,
электропровода
со
штепселем
и
отгибкой
,
работы
электрического
включателя
,
проходимости
вентиляционных
щелей
,
искрения
щеток
,
уровня
шума
при
работе
подшипников
и
передачи
,
запуска
и
равномерности
работы
.
В
течение
гарантийного
периода
потребитель
не
может
проводить
дополнительного
монтажа
электроустройств
и
проводить
замену
любых
частей
и
составных
,
поскольку
это
вызывает
потерю
гарантийных
прав
.
Все
перебои
,
обнаруженные
во
время
осмотра
или
работы
,
являются
сигналом
для
проведения
ремонта
в
сер
-
висном
пункте
.
После
завершения
работы
корпус
,
вентиляционные
щели
,
переключатели
,
дополнительную
рукоятку
и
щитки
следует
очистить
,
напр
.,
струей
воздуха
(
давление
не
более
0,3 MPa),
кистью
или
сухой
тряпочкой
без
применения
химических
средств
и
моющих
жидкостей
.
Устройство
и
зажимы
очистить
сухой
чистой
тряпкой
.
Summary of Contents for YT-82133
Page 18: ...18 RU 2 YT 82133 220 240 50 1150 1 4850 15 4 8 83 5 3 0 97 5 2 4 2 15 546 1 5 II IPX0 SDS MAX...
Page 19: ...19 RU residual current device RCD...
Page 20: ...20 RU II III SDS MAX SDS MAX...
Page 21: ...21 RU IV IV 5 60 C 0 3 MPa...
Page 22: ...22 UA 2 YT 82133 220 240 50 1150 1 4850 15 4 8 83 5 3 0 97 5 2 4 2 15 546 1 5 II IPX0 SDS MAX...
Page 23: ...23 UA residual current device RCD...
Page 24: ...24 UA II III SDS MAX SDS MAX IV...
Page 25: ...25 UA IV 5 60 C 0 3 MPa...
Page 67: ...67 GR RCD RCD...
Page 68: ...68 GR SDS MAX SDS MAX...
Page 69: ...69 GR V IV IV 5 60 O C 0 3 MPa...