45
O
R
I
Ģ
I
N
Ā
L
Ā
I
N
S
T
R U
K C
I
J A
LV
Regul
ā
ri veiciet ier
ī
ces apskates atbilstoši inform
ā
cijai, kas sniegta t
ā
l
ā
k
ā
instrukcijas da
ļā
. Tas nodrošina efekt
ī
v
ā
ku un droš
ā
ku darbu.
Iev
ē
rojiet
ī
pašu piesardz
ī
bu, r
ī
kojoties ar degvielu. T
ā
ir viegli uzliesmojoša un t
ā
s izgarojumi ir spr
ā
dzienb
ī
stami. Iev
ē
rojiet t
ā
l
ā
k
sniegtos punktus.
— Lietojiet kannas, kas paredz
ē
tas degvielai.
— Nekad neno
ņ
emiet degvielas ielietnes v
ā
ci
ņ
u un nepiepildiet degvielu, kad dzin
ē
js darbojas. Pirms degvielas uzpildes pagai-
diet, l
ī
dz dzin
ē
js un izpl
ū
des sist
ē
mas elementi atdziest.
— Nesm
ēķē
jiet.
— Nekad neuzpildiet degvielu iekštelp
ā
s.
— Nekad neuzglab
ā
jiet ier
ī
ci vai degvielas kannu telp
ā
s ar atkl
ā
tu uguni, piem
ē
ram,
ū
dens sild
ī
t
ā
ja tuvum
ā
.
— Nem
ēģ
iniet iedarbin
ā
t dzin
ē
ju, ja degviela ir izlijusies. Pirms ier
ī
ces iedarbin
ā
šanu p
ā
rnesiet to t
ā
lu no degvielas izliešanas vietas.
— P
ē
c degvielas uzpildes vienm
ē
r aizveriet un cieši pievelciet degvielas ielietnes v
ā
ci
ņ
u.
— Vienm
ē
r iztukšojiet degvielas tvertni
ā
rpus telp
ā
m.
Ja asmens atsitas pret sveš
ķ
ermeni vai ier
ī
ce s
ā
k trokš
ņ
ot vai vibr
ē
t neparast
ā
veid
ā
, izsl
ē
dziet dzin
ē
ju un pagaidiet, l
ī
dz ier
ī
ces
elementi apst
ā
jas. Atvienojiet kabeli no aizdedzes sveces un veiciet š
ā
das darb
ī
bas:
— p
ā
rbaudiet boj
ā
jumu;
— p
ā
rliecinieties, ka nav nek
ā
du va
ļī
gu elementu, un, ja nepieciešams, pievelciet tos;
— nomainiet visas boj
ā
t
ā
s da
ļ
as pret jaun
ā
m da
ļā
m, kas atbilst speci
fi
k
ā
cij
ā
m, vai labojiet t
ā
s.
Lietojiet aizsargbrilles. Atkritumi, kas rodas darba laik
ā
, var izrais
ī
t nopietnas acu traumas.
Iepaz
ī
stieties ar instrukcij
ā
m par ier
ī
ces izsl
ē
gšanu
ā
rk
ā
rtas gad
ī
jumos.
Pirms ier
ī
ces lietošanas vienm
ē
r p
ā
rliecinieties, ka ieliekamais instruments, skr
ū
ves, p
ā
rsegi un citi elementi nav nodiluši vai
boj
ā
ti. Pirms darba s
ā
kšanas nomainiet nodiluš
ā
s da
ļ
as pret jaun
ā
m. P
ā
rliecinieties ar
ī
, vai skr
ū
vsavienojumi nav k
ļ
uvuši va
ļī
gi.
Pievelciet va
ļī
g
ā
s skr
ū
ves.
DARBS
Nes
ā
ciet darbu, ja esat noguris, slims vai alkohola vai citu apreibinošu vielu ietekm
ē
.
Ier
ī
ci nedr
ī
kst lietot sl
ē
gt
ā
s telp
ā
s. Izpl
ū
des g
ā
zes satur ind
ī
gas g
ā
zes. To ieelpošana var izrais
ī
t apdraud
ē
jumu vesel
ī
bai un
dz
ī
v
ī
bai.
Ier
ī
ci nedr
ī
kst pak
ļ
aut atmosf
ē
ras nokriš
ņ
u iedarb
ī
bai un lietot vid
ē
ar paaugstin
ā
tu mitrumu. Ier
ī
ci nedr
ī
kst ar
ī
lietot vid
ē
ar pa-
augstin
ā
tu ugunsgr
ē
ka vai spr
ā
dziena risku.
Str
ā
d
ā
jiet tikai dienas gaism
ā
vai lab
ā
m
ā
ksl
ī
gaj
ā
apgaismojum
ā
.
Darba laik
ā
vienm
ē
r turiet ier
ī
ci ar ab
ā
m rok
ā
m aiz šim m
ē
r
ķ
im paredz
ē
tiem rokturiem. Ier
ī
ces tur
ē
šana cit
ā
veid
ā
var izrais
ī
t
kontroles p
ā
r ier
ī
ci zaud
ē
šanu un k
ļū
t par nopietnu traumu iemeslu.
Izmantojiet degvielu un e
ļļ
u, kas ir br
ī
vas no visiem net
ī
rumiem un paredz
ē
tas divtaktu dzin
ē
jiem. Ieteicams izmantot kvalitat
ī
vus
produktus. Tas
ļ
auj pagarin
ā
t dzin
ē
ja kalpošanas laiku.
Darba laik
ā
izvairieties no saskares ar iezem
ē
tiem, vad
ī
tsp
ē
j
ī
giem un neizol
ē
tiem priekšmetiem t
ā
diem k
ā
caurules, radiatori
vai ledusskapji.
Neaizsedziet ventil
ā
cijas ieejas un izejas. Ar
ī
tad, ja ier
ī
ce nedarbojas,
nepieskarieties dzin
ē
ja virsm
ā
m, kas uzkarst darba laik
ā
, jo tas var izrais
ī
t apdegumu.
Vienm
ē
r valk
ā
jiet atbilstošu, piegulošu aizsargap
ģē
rbu. Valk
ā
jiet aizsargcimdus un dzirdes aizsardz
ī
bas l
ī
dzek
ļ
us.
Uzturiet ier
ī
ces rokturus t
ī
rus un br
ī
vus no e
ļļā
m vai sm
ē
rviel
ā
m.
Nes
ā
ciet darbu vai p
ā
rtrauciet to, ja ir paman
ī
ti jebk
ā
di boj
ā
ti ier
ī
ces elementi. Boj
ā
tie elementi ir j
ā
nomaina pret jauniem pirms
darba s
ā
kšanas.
Lietojiet ier
ī
ci atbilstoši t
ā
s paredz
ē
tajam pielietojumam. Izmantojiet ier
ī
ci virsmu, kas izgatavoti no keramiskiem vai l
ī
dz
ī
giem
materi
ā
liem, piem
ē
ram, betona vai akmens virsmu apstr
ā
dei. Neizmantojiet ier
ī
ci koka vai met
ā
la apstr
ā
dei.
Pirms s
ā
kat darbu atbilstoši sagatavojiet virsmu. No
ņ
emiet no t
ā
s net
ī
rumus un priekšmetus, kas var izrais
ī
t ier
ī
ces boj
ā
jumus vai
tikt izsviesti darba laik
ā
. P
ā
rliecinieties, ka zem virsmas, kas paredz
ē
ta apstr
ā
dei, nav elektrisko kabe
ļ
u,
ū
dens vai g
ā
zes cauru
ļ
u
u. tml. P
ā
rliecinieties, ka zem virsmas nav met
ā
la vai koka materi
ā
lu. To var p
ā
rbaud
ī
t, izmantojot detektorus vai iepaz
ī
stoties ar
konstrukcijas tehnisko dokument
ā
ciju.
Apturiet dzin
ē
ju:
— vienm
ē
r atst
ā
jot ier
ī
ci bez uzraudz
ī
bas;
— pirms ier
ī
ces t
ī
r
ī
šanas, p
ā
rbaudes vai remonta;
— p
ē
c trieciena ar svešu priekšmetu. Pirms ier
ī
ces atk
ā
rtotas iedarbin
ā
šanas p
ā
rliecinieties, ka t
ā
nav boj
ā
ta, un, ja nepieciešams,
veiciet t
ā
s remontu;
— ja ier
ī
ce s
ā
k p
ā
rm
ē
r
ī
gi vibr
ē
t (nekav
ē
joties veiciet p
ā
rbaudi);
— ier
ī
ces p
ā
rnešanas un transport
ē
šanas laik
ā
.
Vienm
ē
r piev
ē
rsiet uzman
ī
bu apk
ā
rtnei un iev
ē
rojiet piesardz
ī
bu attiec
ī
b
ā
uz iesp
ē
jamiem apdraud
ē
jumiem, par kuriem j
ū
s var
ē
tu
nezin
ā
t ier
ī
ces rad
ī
t
ā
trokš
ņ
a d
ēļ
.
Ier
ī
ce rada zemas intensit
ā
tes elektromagn
ē
tisko lauku. Elektromagn
ē
tiskais lauks var ietekm
ē
t instrumenta tuvum
ā
esošo elektro-
ier
īč
u, tostarp elektrokardiostimulatoru darb
ī
bu. Pirms s
ā
kat darbu, konsult
ē
jieties ar
ā
rstu un/vai elektrokardiostimulatora ražot
ā
ju.
Summary of Contents for YT-82138
Page 25: ...25 RU...
Page 26: ...26 RU 15...
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU II III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 VI ON 3 5 24 24 3 5 O...
Page 29: ...29 RU VII VIII 0 6 0 7 IX 0 3 X SAE 20W 50 20 3 4...
Page 30: ...30 RU...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA 15...
Page 34: ...34 UA II...
Page 35: ...35 UA IV III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 VI ON 3 5 24 24 3 5 O O VII...
Page 36: ...36 UA VIII 0 6 0 7 IX 0 3 X SAE 20W 50 20 3 4...
Page 98: ...98 GR...
Page 99: ...99 GR 15...
Page 100: ...100 GR...
Page 101: ...101 GR II III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 cm VI ON 3 5 24 24 3 5 O O...
Page 102: ...102 GR VII VIII 0 6 0 7 mm IX 0 3 MPa X SAE 20W 50 20 3 4...
Page 104: ...104 BG...
Page 105: ...105 BG 15...
Page 106: ...106 BG II...
Page 107: ...107 BG III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 cm VI ON 3 5 24 24 3 5 O O VII...
Page 108: ...108 BG VIII 0 6 0 7 mm IX 0 3 MPa X SAE 20W 50 20 3 4...