88
IT
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
prima di riavviarlo.
- se l’utensile inizia a vibrare eccessivamente (controllarlo immediatamente),
- durante la movimentazione e il trasporto dell’utensile.
Fare sempre attenzione all’ambiente circostante e stare attenti ai possibili pericoli di cui non si rende conto a causa della rumo-
rosità dell’utensile.
L’utensile genera un campo elettromagnetico di bassa intensità. Il campo elettromagnetico può in
fl
uire sul funzionamento delle
apparecchiature elettriche situate vicino all’utensile, compresi i pacemaker. Prima di iniziare il lavoro, si consiglia di consultare un
medico e/o un produttore di pacemaker.
TRASPORTO, MANUTENZIONE E STOCCAGGIO
Attenzione! Prima di installare, regolare e sostituire gli accessori o riporre l’utensile è necessario scollegare il cavo della
candela di accensione. In questo modo si evita un’accensione accidentale dell’utensile.
Quando l’utensile non viene utilizzato, conservarlo in un luogo asciutto e sicuro, fuori dalla portata delle persone
non autorizzate.
Prima di trasportare l’utensile è necessario svuotare il serbatoio del carburante.
Per motivi di sicurezza sostituire le parti usurate o danneggiate. Usare esclusivamente ricambi originali. Il mancato utilizzo di
ricambi originali può aumentare il rischio di guasto e causare lesioni. L’utensile deve essere riparato solo da centri di assistenza
autorizzati che utilizzano solo pezzi di ricambio originali. In questo modo si riduce al minimo il rischio di incidenti e di danni all’u-
tensile.
Conservare l’utensile in un luogo asciutto e chiuso, con una ventilazione e
ffi
cace. Se viene conservato per un periodo di tempo più
lungo, il serbatoio del carburante e l’impianto di alimentazione devono essere svuotati. Non conservare l’utensile con il carburante
nel serbatoio. L’utensile deve inoltre essere sottoposto alle operazioni di manutenzione descritte nel manuale.
Per il trasporto dell’utensile, rimuovere l’attrezzo da inserire.
Mantenere tutti i dadi, bulloni e viti in buone condizioni per garantire che l’utensile funzioni in modo sicuro.
IMPORTANTI AVVERTIMENTI DI SICUREZZA
Portare le protezioni uditive.
L’esposizione al rumore può causare la perdita dell’udito.
Utilizzare l’utensile con le impugnature supplementari fornite in dotazione.
La perdita di controllo può causare lesioni dell’o-
peratore.
Quando si eseguono lavori in cui l’attrezzo inserito può venire a contatto con un
fi
lo elettrico o un cavo di alimentazione
nascosto e sotto tensione, tenere l’utensile solo con impugnature isolate.
Se esposto a un cavo sotto tensione, l’attrezzo
inserito può causare la messa in tensione di parti metalliche dell’utensile, con conseguenti scosse elettriche per l’operatore
dell’utensile.
Avvertenze relative alla perforazione con punte lunghe
Iniziare sempre a forare a bassa velocità e in modo che l’estremità della punta sia a contatto con il pezzo in lavorazione.
A velocità più elevate, il trapano probabilmente si piegherà se viene lasciato per ruotare liberamente e senza contatto con il pezzo
in lavorazione, causando lesioni.
Esercitare la pressione solo in linea retta con la punta del trapano e non esercitare una pressione eccessiva.
La punta del
trapano può piegarsi causando rottura e perdita di controllo con conseguenti lesioni.
UTILIZZO DEL MARTELLO
Preparazione per l’utilizzo
L’utensile deve essere disimballato e tutte le parti dell’imballaggio devono essere rimosse. Si consiglia di conservare l’imballaggio
originale che può essere utile per il successivo trasporto e stoccaggio dell’utensile.
Selezionare l’attrezzo giusto: punzone o taglierina.
Pulire l’attrezzo, ingrassare l’impugnatura dell’attrezzo selezionato con un sottile strato di grasso.
Indossare le protezioni uditive, la protezione per gli occhi e guanti da lavoro.
Pulire l’attrezzo selezionato dallo sporco e dalla ruggine e ingrassare il portautensile con un sottile strato di grasso.
Tirare la protezione del portautensile verso la parte posteriore dell’utensile e tenerla in questa posizione (II).
Inserire l’attrezzo pulito nel foro. Se necessario, ruotare l’attrezzo a
ffi
nché entri liberamente nel portautensile.
Rilasciare il portautensile, l’attrezzo deve essere automaticamente bloccato nel portautensile dal meccanismo a cricchetto.
Controllare che l’attrezzo sia saldamente inserito. A tal
fi
ne, cercare di estrarre l’attrezzo dal portautensile. Se l’attrezzo da inserire
si s
fi
la dal portautensile, ripetere le operazioni di installazione.
Tirare il portautensile verso se stessi e tenerlo in questa posizione, quindi estrarre l’attrezzo dal portautensile.
Summary of Contents for YT-82138
Page 25: ...25 RU...
Page 26: ...26 RU 15...
Page 27: ...27 RU...
Page 28: ...28 RU II III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 VI ON 3 5 24 24 3 5 O...
Page 29: ...29 RU VII VIII 0 6 0 7 IX 0 3 X SAE 20W 50 20 3 4...
Page 30: ...30 RU...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA 15...
Page 34: ...34 UA II...
Page 35: ...35 UA IV III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 VI ON 3 5 24 24 3 5 O O VII...
Page 36: ...36 UA VIII 0 6 0 7 IX 0 3 X SAE 20W 50 20 3 4...
Page 98: ...98 GR...
Page 99: ...99 GR 15...
Page 100: ...100 GR...
Page 101: ...101 GR II III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 cm VI ON 3 5 24 24 3 5 O O...
Page 102: ...102 GR VII VIII 0 6 0 7 mm IX 0 3 MPa X SAE 20W 50 20 3 4...
Page 104: ...104 BG...
Page 105: ...105 BG 15...
Page 106: ...106 BG II...
Page 107: ...107 BG III 25 1 3 30 I IV OFF V ON 50 cm VI ON 3 5 24 24 3 5 O O VII...
Page 108: ...108 BG VIII 0 6 0 7 mm IX 0 3 MPa X SAE 20W 50 20 3 4...