YATO YT-82140, Original Instructions Manual

I N S T R U K C J A   O R Y G I N A L N A

10

PL

Monta

ż

 prowadnicy

Prowadnica u

ł

atwia prowadzenie struga równolegle do kraw

ę

dzi obrabianej powierzchni. 

Po lewej lub prawej stronie obudowy dokr

ę

ci

ć

łą

cznik prowadnicy (XII). Do 

łą

cznika zamocowa

ć

 prowadnic

ę

 (XIII). Regulacja 

ustawienia prowadnicy odbywa si

ę

 poprzez poluzowanie pokr

ę

t

ł

a, ustawienie prowadnicy i ponowne dokr

ę

cenie pokr

ę

t

ł

a.   

U

Ż

YTKOWANIE NARZ

Ę

DZIA

UWAGA! 

W czasie pracy strugiem nale

ż

y zawsze u

ż

ywa

ć

 ochronniki s

ł

uchu i 

ś

rodki ochrony wzroku.

Wskazówki bezpiecze

ń

stwa

W trakcie pracy nale

ż

y stosowa

ć

ś

rodki ochrony osobistej, takie jak ochrona oczu, ochrona s

ł

uchu, r

ę

kawice ochronne, strój 

ochronny oraz buty ochronne. Nale

ż

y tak

ż

e stosowa

ć

 maski przeciwpy

ł

owe, do ochrony górnych dróg oddechowych.

Tylko dobrze naostrzone no

ż

e zapewniaj

ą

 dobry efekt strugania i przed

ł

u

ż

aj

ą

 trwa

ł

o

ść

 u

ż

ytkow

ą

 narz

ę

dzia.

Nie nale

ż

y obci

ąż

a

ć

 struga w stopniu powoduj

ą

cym jego zatrzymanie.

Nigdy nie podejmowa

ć

 strugania powierzchni, w których tkwi

ą

 elementy metalowe (gwo

ź

dzie, 

ś

ruby, zszywki itp.).

Nale

ż

y u

ż

ywa

ć

 wy

łą

cznie sprawdzone no

ż

e dopuszczone dla pr

ę

dko

ś

ci obrotowych wskazanych na narz

ę

dziu.

Wtyczk

ę

 narz

ę

dzia wolno wk

ł

ada

ć

 do gniazda sieciowego wy

łą

cznie przy wy

łą

czonym urz

ą

dzeniu.

Przewód zasilaj

ą

cy nale

ż

y uk

ł

ada

ć

 zawsze z ty

ł

u urz

ą

dzenia.

Strug nale

ż

y przyk

ł

ada

ć

 do przedmiotu obrabianego wy

łą

cznie po jego uruchomieniu.

W czasie strugania strug musi w sposób pewny przylega

ć

 ca

łą

 powierzchni

ą

 p

ł

ozy do przedmiotu obrabianego.

Podczas pracy strug nale

ż

y zawsze prowadzi

ć

 obur

ą

cz.

Równomierne przesuwanie struga w czasie strugania przed

ł

u

ż

a trwa

ł

o

ść

 no

ż

y i zmniejsza ryzyko wypadku.

Nigdy nie nale

ż

y wk

ł

ada

ć

 palców do otworu wyrzutowego wiórów. W przypadku niedro

ż

no

ś

ci otworu, nale

ż

y wyj

ąć

 wtyczk

ę

 z

gniazda sieciowego i oczy

ś

ci

ć

 otwór z nagromadzonych wiórów przy pomocy drewnianego patyczka.

Zawsze nale

ż

y pod

łą

cza

ć

 zewn

ę

trzn

ą

 instalacj

ę

 odci

ą

gu py

ł

u.

W czasie pracy nale

ż

y stosowa

ć

 regularne przerwy.

Nie wolno dopu

ś

ci

ć

 do przeci

ąż

enia narz

ę

dzia, temperatura powierzchni zewn

ę

trznych nigdy nie mo

ż

e przekroczy

ć

 60

O

C.

Nie nale

ż

y u

ż

ytkowa

ć

 struga w charakterze urz

ą

dzenia stacjonarnego.

Zawsze przestrzega

ć

 ogólnej instrukcji bezpiecznej pracy z narz

ę

dziami elektrycznymi.

Po zako

ń

czeniu pracy strug mo

ż

na od

ł

o

ż

y

ć

 dopiero po wy

łą

czeniu z sieci elektrycznej i po ca

ł

kowitym zatrzymaniu wa

ł

ka no

ż

o-

wego.

Po zako

ń

czonej pracy nale

ż

y dokona

ć

 konserwacji i ogl

ę

dzin.

Struganie powierzchni (XIV)

Chwyci

ć

 strug obur

ą

cz jedn

ą

 d

ł

o

ń

 po

ł

o

ż

y

ć

 na r

ę

koje

ś

ci, drug

ą

 na pokr

ę

tle regulacji g

łę

boko

ś

ci strugania. Przyj

ąć

 pewn

ą

 i stabilna 

postaw

ę

. Po

ł

o

ż

y

ć

 strug przedni

ą

 cz

ęś

ci

ą

 p

ł

ozy na powierzchni przedmiotu obrabianego upewniaj

ą

c si

ę

, 

ż

e no

ż

e nie stykaj

ą

 si

ę

 w 

ż

adnym miejscu z obrabian

ą

 powierzchni

ą

. W

łą

czy

ć

 strug w

łą

cznikiem, wciskaj

ą

c przycisk blokady w lewo lub prawo, a nast

ę

pnie 

nacisn

ąć

 w

łą

cznik, odczeka

ć

 a

ż

 no

ż

e osi

ą

gn

ą

 pe

ł

n

ą

 pr

ę

dko

ść

 obrotow

ą

, wówczas ostro

ż

nie przesuwa

ć

 strug do przodu.

Na pocz

ą

tku strugania wywiera

ć

 nacisk na przedni

ą

 cz

ęść

 struga, a przy ko

ń

cu strugania na jego cz

ęść

 tyln

ą

.

Na potrzeby strugania wst

ę

pnego mo

ż

na zwi

ę

kszy

ć

 g

łę

boko

ść

 strugania, natomiast, aby otrzyma

ć

 optymaln

ą

 jako

ść

powierzchni nale

ż

y zmniejszy

ć

 g

łę

boko

ść

 strugania i wolniej przesuwa

ć

 strug.

Strug w tylnej kraw

ę

dzi podstawy posiada podpórk

ę

, która po uniesieniu tylnej cz

ęś

ci podstawy opadnie i przy ponownym po

ł

o-

ż

eniu struga zapobiegnie kontaktowi no

ż

y z obrabianym materia

ł

em (XV). 

Przed wznowieniem pracy nale

ż

y unie

ść

 podpórk

ę

. Podczas normalnego rozpoczynania pracy podpórka zostanie samoczynnie 

uniesiona podczas prowadzenia struga po obrabianym materiale.   

Uwaga! Zabronione jest zostawianie struga z wiruj

ą

cymi no

ż

ami na podpórce. 

Struganie kraw

ę

dzi (XVI)

Stopa struga posiada wyci

ę

te rowki o ró

ż

nej g

łę

boko

ś

ci u

ł

atwiaj

ą

ce 

ś

ci

ę

cie kraw

ę

dzi obrabianego materia

ł

u. Ustawi

ć

 pokr

ę

t

ł

em 

grubo

ść

 strugania. Po

ł

o

ż

y

ć

 stop

ę

 struga tak, aby rowek trafi

ł

 na kraw

ę

d

ź

 obrabianego materia

ł

u. Rozpocz

ąć

 prace jak podczas 

strugania powierzchni.  

Uwaga! W zale

ż

no

ś

ci od g

łę

boko

ś

ci rowka mo

ż

e nie by

ć

 dost

ę

pny pe

ł

en zakres g

łę

boko

ś

ci strugania. Tylko 

ś

rodkowy rowek 

umo

ż

liwia wykorzystanie pe

ł

nego zakresu g

łę

boko

ś

ci strugania.  

Uwagi dodatkowe

Po zako

ń

czonej pracy wy

łą

czy

ć

 narz

ę

dzie, wyj

ąć

 wtyczk

ę

 z gniazda sieci elektrycznej i dokona

ć

 konserwacji i ogl

ę

dzin. 

Deklarowana, ca

ł

kowita warto

ść

 drga

ń

 zosta

ł

a zmierzona za pomoc

ą

 standardowej metody bada

ń

 i mo

ż

e by

ć

 u

ż

yta do porówna-

nia jednego narz

ę

dzia z drugim. Deklarowana, ca

ł

kowita warto

ść

 drga

ń

 mo

ż

e zosta

ć

 u

ż

yta we wst

ę

pnej ocenie ekspozycji. 

Uwaga! Emisja drga

ń

 podczas pracy narz

ę

dziem mo

ż

e si

ę

 ró

ż

ni

ć

 od zadeklarowanej warto

ś

ci, w zale

ż

no

ś

ci od sposobu u

ż

ycia 

narz

ę

dzia.

Uwaga! Nale

ż

y okre

ś

li

ć

ś

rodki bezpiecze

ń

stwa maj

ą

ce chroni

ć

 operatora, które s

ą

 oparte na ocenie nara

ż

enia w rzeczywistych