I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
13
PL
pozwala na ch
ł
odzenie wodne nale
ż
y zawsze je stosowa
ć
. Pozwoli to zmniejszy
ć
ilo
ść
py
ł
u powstaj
ą
c
ą
w trakcie pracy, a tak
ż
e
wyd
ł
u
ż
y
ż
ywotno
ść
tarczy.
Tarcza diamentowa przeznaczona do ci
ę
cia na sucho nie wymaga ch
ł
odzenia wodnego, ale jej przeci
ąż
enie doprowadzi do jej
przedwczesnego zu
ż
ycia i mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
jej uszkodzenia co mo
ż
e skutkowa
ć
obra
ż
eniami. Zaleca si
ę
co ka
ż
de 30 – 60
sekund wyprowadza
ć
tarcz
ę
z ci
ę
cia i pozwoli
ć
jej wirowa
ć
przez ok. 10 sekund. Pozwoli to sch
ł
odzi
ć
tarcz
ę
.
Nigdy nie ci
ąć
azbestu lub materia
ł
ów zawieraj
ą
cych azbest. Py
ł
powstaj
ą
cy w trakcie ci
ę
cia azbestu jest szczególnie niebez-
pieczny dla zdrowia i zosta
ł
zaliczony do czynników kancerogennych.
Zawsze stosowa
ć
nieuszkodzone ko
ł
nierze mocuj
ą
ce, które s
ą
we w
ł
a
ś
ciwym rozmiarze, dostosowanym do tarczy tn
ą
cej. W
ł
a-
ś
ciwe ko
ł
nierze mocuj
ą
ce tarcz
ę
ś
ciern
ą
zmniejszaj
ą
mo
ż
liwo
ść
uszkodzenia tarczy tn
ą
cej.
Je
ż
eli tarcza zosta
ł
a wyposa
ż
ona w przek
ł
adki nale
ż
y ich u
ż
y
ć
podczas monta
ż
u tarczy. grubo
ść
przek
ł
adek nie mo
ż
e przekra-
cza
ć
0,5 mm.
Nie stosowa
ć
zu
ż
ytych tarcz z wi
ę
kszych narz
ę
dzi. Tarcza o wi
ę
kszej
ś
rednicy nie jest przystosowana do wi
ę
kszej pr
ę
dko
ś
ci
obrotowej mniejszych narz
ę
dzi i mo
ż
e p
ę
kn
ąć
.
Ci
ę
cie zawsze nale
ż
y przeprowadza
ć
uprzednio rozp
ę
dziwszy tarcz
ę
do obrotów znamionowych. Nie zmienia
ć
pr
ę
dko
ś
ci tarczy
podczas ci
ę
cia. Zachowa
ć
szczególn
ą
uwag
ę
podczas wznawiania ci
ę
cia. Nale
ż
y najpierw rozp
ę
dzi
ć
tarcz
ę
do obrotów znamio-
nowych, a dopiero wtedy ostro
ż
nie wprowadzi
ć
tarcz
ę
do szczeliny ci
ę
cia.
Je
ż
eli tarcza ulegnie zakleszczeniu w ci
ę
tym materiale, natychmiast nale
ż
y wy
łą
czy
ć
narz
ę
dzie i przytrzyma
ć
je w bezruchu do
momentu ca
ł
kowitego zatrzymania tarczy. Nigdy nie nale
ż
y podejmowa
ć
prób uwolnienia tarczy w ruchu. Takie dzia
ł
anie mo
ż
e
by
ć
przyczyn
ą
odbicia w stron
ę
operatora. Przed wznowieniem pracy nale
ż
y podj
ąć
dzia
ł
ania w celu wyeliminowania przyczyny
zakleszczenia.
Zawsze nale
ż
y mocowa
ć
przecinany element. Mocowanie mo
ż
na dokona
ć
za pomoc
ą
ś
cisków, imade
ł
lub podobnych urz
ą
dze
ń
zapewniaj
ą
cych mocne i pewne zamocowanie przecinanego elementu. Je
ż
eli przecinany element zostanie podparty, nale
ż
y po-
deprze
ć
go w taki sposób, aby przemieszczaj
ą
ce si
ę
w trakcie ci
ę
cia fragmenty przecinanego elementu nie spowodowa
ł
y zaklesz-
czenia tarczy. Podpory nale
ż
y umie
ś
ci
ć
przy kraw
ę
dzi przecinanego elementu, a tak
ż
e w pobli
ż
u linii ci
ę
cia, po obu jej stronach
(XVIII). Je
ż
eli odcinany element jest zbyt ma
ł
y, aby go podeprze
ć
nale
ż
y ustawi
ć
podpory w sposób ukazany na ilustracji (XIX).
OBS
Ł
UGA NARZ
Ę
DZIA
Przygotowanie do pracy
Ostrze
ż
enie!
Wszystkie czynno
ś
ci zwi
ą
zane z monta
ż
em i demonta
ż
em oraz regulacj
ą
narz
ę
dzia nale
ż
y przeprowadzi
ć
przy
wy
łą
czonym napi
ę
ciu zasilaj
ą
cym. Upewnij si
ę
,
ż
e wtyczka przewodu zasilaj
ą
cego zosta
ł
a od
łą
czona od gniazdka sieciowego.
Przed rozpocz
ę
ciem pracy nale
ż
y zamontowa
ć
tarcz
ę
lub sprawdzi
ć
poprawno
ść
jej monta
ż
u. Palcem nacisn
ąć
i przytrzyma
ć
przycisk blokady wrzeciona, a kluczem obraca
ć
powoli wrzeciono do momentu zablokowania jego obrotu (II). Nie zwalnia
ć
naci-
sku na przycisk blokady. Przy zablokowanym wrzecionie odkr
ę
ci
ć
, zgodnie z ruchem wskazówek zegara,
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
oraz
zdemontowa
ć
zewn
ę
trzny ko
ł
nierz mocuj
ą
cy tarcz
ę
. Tarcz
ę
na
ł
o
ż
y
ć
na wrzeciono i wewn
ę
trzny ko
ł
nierz mocuj
ą
cy (III). Nast
ę
pnie
zamontowa
ć
zewn
ę
trzny ko
ł
nierz mocuj
ą
cy i przy zablokowanym wrzecionie dokr
ę
ci
ć
, przeciwnie do ruchu wskazówek zegara,
ś
rub
ę
mocuj
ą
c
ą
(IV).
Je
ż
eli ci
ę
cie b
ę
dzie odbywa
ł
o si
ę
„na mokro” nale
ż
y pod
łą
czy
ć
w
ęż
yk do zaworu fabrycznie pod
łą
czonego ju
ż
do narz
ę
dzia.
Zawór mo
ż
na ustawi
ć
w dwóch pozycjach (V). Je
ż
eli pokr
ę
t
ł
o znajduje si
ę
prostopadle do w
ęż
a oznacza to zamkni
ę
ty zawór, a
je
ż
eli pokr
ę
t
ł
o znajduj si
ę
w jednej linii z w
ęż
em oznacza to otwarty zawór.
Drugi koniec w
ęż
a jest wyposa
ż
ony w elastyczny adapter pozwalaj
ą
cy na pod
łą
czenie w
ęż
a do
ź
ród
ł
a wody.
Uwaga! Zaleca si
ę
ci
ąć
zawsze z ch
ł
odzeniem wodnym o ile pozwalaj
ą
na to zastosowana tarcza tn
ą
ca oraz rodzaj ci
ę
tego ma-
teria
ł
u. Zastosowanie wody ch
ł
odzi tarcz
ę
co zmniejsza ryzyko jej przegrzania i wyd
ł
u
ż
a
ż
ywotno
ść
. Ponadto zastosowanie wody
zmniejsza zapylenie w miejscu pracy. Zabronione jest stosowanie innych p
ł
ynów ni
ż
czystej wody.
Narz
ę
dzie fabrycznie jest wyposa
ż
one w podstaw
ę
która umo
ż
liwia
ł
atwe ustawienie g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia, jednak zamiast podsta-
wy mo
ż
na zamontowa
ć
kó
ł
ka pomocnicze, które u
ł
atwiaj
ą
prostopad
ł
e prowadzenie tarczy wzgl
ę
dem przecinanego materia
ł
u.
Podstaw
ę
nale
ż
y zdemontowa
ć
odkr
ę
caj
ą
c ca
ł
kowicie nakr
ę
tk
ę
prowadnicy do ustawiania g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia oraz odkr
ę
caj
ą
c
ca
ł
kowicie obie
ś
ruby zawiasu podstawy (VI).
Kó
ł
ka pomocnicze wsun
ąć
w wide
ł
ki w obudowie narz
ę
dzia, a nast
ę
pnie zamocowa
ć
je za pomoc
ą
nakr
ę
tki (VII).
Na kraw
ę
dzi os
ł
ony tarczy nale
ż
y zamontowa
ć
dodatkowa os
ł
on
ę
odchylan
ą
, która chroni przed wyrzutem py
ł
u oraz fragmentów
obrabianego materia
ł
u w stron
ę
operatora. Os
ł
on
ę
nale
ż
y nasun
ąć
na uchwyt przy kraw
ę
dzi os
ł
ony tarczy tak, aby zatrzaski utrzy-
ma
ł
y j
ą
na miejscu (VIII). Odchylana cz
ęść
os
ł
ony powinna si
ę
swobodnie porusza
ć
tak, aby spr
ęż
yna dociska
ł
a j
ą
do pod
ł
o
ż
a
podczas ci
ę
cia (X). Istnieje mo
ż
liwo
ść
zablokowania ruchomej cz
ęś
ci os
ł
ony w górnej pozycji. Nale
ż
y tego dokona
ć
zaczepiaj
ą
c
druciane blokady o siebie (IX).
W przypadku ci
ę
cia z zamontowan
ą
stop
ą
, g
łę
boko
ść
ci
ę
cia nale
ż
y ustawi
ć
luzuj
ą
c nakr
ę
tk
ę
prowadnicy, oddychaj
ą
c stop
ę
, a
nast
ę
pnie blokuj
ą
c j
ą
w wybranej pozycji przez dokr
ę
cenie nakr
ę
tki (XI). Na prowadnicy zosta
ł
a naniesiona skala u
ł
atwiaj
ą
ca
ustawienie g
łę
boko
ś
ci ci
ę
cia.
Summary of Contents for YT-82158
Page 32: ...32 RUS residual current device RCD...
Page 33: ...33 RUS...
Page 34: ...34 RUS 10...
Page 35: ...35 RUS EN 13236 30 60 10 0 5 XVIII XIX II III IV...
Page 36: ...36 RUS VI VII VIII X IX XI XII 80 XIII XIV TEST RESET TEST ON RESET 4 2 30...
Page 37: ...37 RUS X XV XVI XVII 30...
Page 38: ...38 RUS 0 3 XX XXI TOYA SA www toya pl...
Page 40: ...40 UA residual current device RCD...
Page 41: ...41 UA...
Page 42: ...42 UA 10...
Page 43: ...43 UA EN 13236 30 60 10 0 5 XVIII XIX II III IV V...
Page 44: ...44 UA VI VII VIII X IX XI XII 80 XIII XIV TEST RESET TEST ON RESET 4 2 30...
Page 45: ...45 UA X XV XVI XVII 30 0 3...
Page 46: ...46 UA XX XXI TOYA SA www toya pl...
Page 119: ...119 GR RCD RCD...
Page 120: ...120 GR...
Page 121: ...121 GR 10 mm...
Page 122: ...122 GR EN 13236 30 60 10 0 5 mm XVIII XIX...
Page 123: ...123 GR II III IV V VI VII VIII X IX XI XII 80 XIII XIV TEST RESET...
Page 124: ...124 GR TEST ON RESET 4 mm2 30 m X XV XVI XVII...
Page 125: ...125 GR 30 0 3 MPa XX XXI TOYA SA www toya pl...
