23
O
R
I
G
I
N
A
L
A
N
L
E
I
T
U
N
G
D
bauen.
Derartige Werkzeuge führen häu
fi
g einen Rückschlag und Verlust der Werkzeugkontrolle herbei.
Schneidscheine niemals verklemmen lassen und nicht übermäßig beanspruchen. Nicht versuchen, die Schneidtiefe zu
erhöhen.
Durch eine übermäßige Beanspruchung erhöht sich die Verdrehungs- oder Verklemmungsanfälligkeit der Trennscheibe
in der Trennfuge, ihr Rückschlag oder Bruch wird auch möglich.
Wird die Schneidscheine erfasst oder wird der Schneidprozess aus irgendeinem Grund unterbrochen, Elektrowerkzeug
abschalten und Trennkopf unbewegt bis zum Stillstand der Trennscheibe halten. Rotierende Trennscheibe niemals aus
der Trennfuge führen, sonst kann es zum Rückschlag kommen.
Ursachen für das Werkzeugerfassen prüfen und entspre-
chende Vorbeugemaßnahmen tre
ff
en.
Bearbeitetes Material nicht wieder schneiden wollen. Trennscheibe auf volle Touren laufen lassen und vorsichtig ins
Material einführen.
Wird das Elektrowerkzeug im bearbeiteten Material wieder gestartet, kann die Trennscheibe erfasst, weg-
geschleudert werden oder zurückschlagen.
Jedes übermäßig großes Materialstück immer abstützen, um die Verklemmungs- oder Rückschlaggefahr der Trenn-
scheibe zu minimieren.
Große Materialstücke können unter eigenem Gewicht durchbeugen. Die Abstützungen sind unter dem
Werkstück beiderseitig an der Schneidlinie sowie unter beiden Werkstückkanten zu verteilen.
ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSHINWEISE
Nur netzbewehrte Kunstharztrennscheiben verwenden. Die Materialstruktur ist in derartigen Trennscheiben mit einem Netz ver-
stärkt, um die Gefahr zu verhindern, dass die Trennscheibenteile nach dem Bruch auseinander
fl
iegen. Die Befestigungsbohrung
der bewehrten Trennscheiben ist mit einem Metallring verstärkt. Bei Bedenken hinsichtlich der Trennscheibenstruktur sind mit-
gelieferte Informationen zu lesen und/oder Kontakt mit dem Hersteller aufzunehmen.
Es ist verboten, bestimmungsfremde Trennscheiben, wie Schleif-, Diamantscheiben, Kreissägen zu verwenden.
Kein Wasser oder andere Flüssigkeiten zum Kühlen der Schneidstelle verwenden. Die Trennmaschine ist ausschließlich zum
Trockentrennen entwickelt.
Trennscheiben trocken, gegen direkte Sonneneinstrahlung geschützt und in Verpackungen lagern, die Trennscheiben vor Staub
und mechanischer Beschädigung schützen. Trennscheiben nur in Schutzhandschuhen vertragen. Das Haltbarkeitsdatum der
Trennscheiben beachten. Trennscheiben mit unbekanntem oder überschrittenem Haltbarkeitsdatum nicht verwenden.
Trennscheiben mit größerem Nenndurchmesser nicht einsetzen. Diese Trennscheiben sind für niedrigere Drehgeschwindigkeiten
entwickelt und können sonst auseinanderfallen.
Elektrowerkzeug nach jedem Trennscheibenwechsel und vor dem Einsatz für eine Minute unbelastet in Betrieb nehmen. Verhal-
ten der Maschine beobachten, Maschine bei unnormalen Vibrationen sofort außer Betrieb nehmen und Trennscheibe wechseln.
Bei der Inbetriebnahme der Maschine niemals so stehen, dass ein Körperteil sich in der Trennscheibendrehebene be
fi
ndet. Beim
Trennscheibenbruch kann die Gefahr ernsthafter Körperverletzungen dadurch minimiert werden.
Achtung! Die Trennscheibe rotiert noch eine gewisse Zeit nach der Außerbetriebnahme der Maschine.
Elektrowerkzeug nur am Arbeitstisch oder am Haltegri
ff
gefasst vertragen. Hände weg von der Trennscheibe halten. Vor Heben
oder Vertragen der Maschine sicherstellen, dass alle beweglichen Komponenten gesperrt sind. Schutzverkleidungen nicht zum
Heben und Transportieren der Maschine verwenden. Die Maschine darf am Handgri
ff
gefasst erst vertragen werden, wenn der
Trennkopf in untere Lage verstellt und mit der Kette gesichert ist.
Elektrowerkzeug nur mit funktionsfähigen, entsprechend gewarteten und korrekt eingebauten Schutzverkleidungen gebrauchen.
Fußboden am Arbeitsplatz sauber halten.
Achtung! Läuft das Werkzeug mit nicht geschützter Trennscheibe, dürfen getrennte Werkstückteile oder sonstige Elemente aus
dem Schneidbereich nicht entfernt werden.
Sämtliche Reparaturen und den Teilewechsel nur durch eine Vertragswerkstatt durchführen lassen.
Für korrektes und sicheres Trennen sorgen. Bearbeitetes Material immer am Arbeitstisch niederhalten. Vor Arbeitsbeginn sicher-
stellen, dass das Werkzeug stabil steht. Werkstück bei Bedarf am Arbeitstisch befestigen sowie lange Werkstücke abstützen.
GERÄT ZUSAMMENBAUEN
Das Gerät wird komplett zusammengebaut ausgeliefert. Vor Ersteinsatz ist die Sicherheitskette des Trennkopfes in seiner unteren
Lage zu trennen (II). Die Sicherheitskette ist vor jedem Maschinentransport zu montieren.
Nach Heben des Trennkopfes nachprüfen, ob der bewegliche Schutzverkleidungsteil in die untere Lage selbsttätig verstellt ist.
Bei gestörter oder keiner selbsttätigen Bewegung ist die Schraube in der Schutzverkleidung etwas zu lösen (III),
niemals ganz
herauszuschrauben.
VORBEREITUNGEN ZUM ERSTEINSATZ
Vorbereitungen vor Ersteinsatz
Maschine am Arbeitsplatz auf einem Arbeitstisch, Gestell oder einer ähnlichen Vorrichtung aufstellen. Vor Maschinenstart müssen
alle Schutzverkleidungen und Sicherheitselemente korrekt angebaut werden. Sicherstellen, dass sich die Trennscheibe frei dre-
hen kann. Vor Inbetriebnahme der Maschine sicherstellen, dass sich alle beweglichen Teile ungehindert und im ganzen Bereich
bewegen können und die Trennscheibe korrekt befestigt ist. Vor Anschluss des Steckers in der Steckdose sicherstellen, dass die
Summary of Contents for YT-82181
Page 7: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 7 PL D RUS UA LT LV CZ SK H RO E F I NL GR...
Page 27: ...27 RUS residual current device RCD...
Page 28: ...28 RUS...
Page 29: ...29 RUS 10...
Page 30: ...30 RUS II III IV V VI VII VIII IX 45...
Page 31: ...31 RUS X XI XII 0 XIII...
Page 32: ...32 RUS 0 3 TOYA www toya pl...
Page 34: ...34 UA residual current device RCD...
Page 35: ...35 UA...
Page 36: ...36 UA 10...
Page 37: ...37 UA II III IV V VI VII VIII IX 45 X XI...
Page 38: ...38 UA XII 0 XIII 0 3...
Page 39: ...39 UA TOYA www toya pl...
Page 101: ...101 GR RCD RCD...
Page 102: ...102 GR...
Page 103: ...103 GR 10...
Page 104: ...104 GR II III IV V VI VII VIII IX 45...
Page 105: ...105 GR X XI XII 0 XIII...
Page 106: ...106 GR 0 3 MPa TOYA SA www toya pl...
Page 110: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 110...
