YATO YT-82350, Original Instructions Manual

71

I N S T R U C Ţ I U N I   O R I G I N A L E

RO

Este interzis să folosiți mașina ca polizor cu disc, mașină de șlefuit cu perie de sârmă, fl ex, mașină de lustruit sau în 

orice alt fel care nu este în conformitate cu Manualul. 

Utilizarea unei mașini într-un mod pentru care nu a fost prevăzut poate 

genera riscuri și duce la accidente.

Nu folosiți accesorii care nu au fost avute în vedere de producător sau destinate lucrului cu mașina de șlefuit. 

Faptul că 

un accesoriu poate fi  montat pe mașină nu garantează funcționarea în condiții de siguranță.

Turația maximă a accesoriilor trebuie să fi e egală cu turația maximă a mașinii, sau mai mare. 

Accesoriile cu turație mai mică 

decât turația mașinii se pot dezintegra în timpul funcționării.

Diametrul exterior și grosimea accesoriilor trebuie să fi e în limitele dimensiunilor specifi cate pentru mașină. 

Nu este 

posibil să se controleze sau utilizeze accesorii de dimensiuni necorespunzătoare.

Dimensiunea găurii de montare a discurilor, fl anșelor și altor accesorii trebuie să corespundă dimensiunii axului mașinii. 

Accesoriile cu dimensiunea găurii de montare necorespunzătoare pentru dimensiunea axului mașinii vor începe să vibreze în 

timpul funcționării, ceea ce poate duce la pierderea controlului asupra mașinii.

Nu folosiți accesorii deteriorate. Înainte de fi ecare utilizare, verifi cați starea accesoriilor pentru a identifi ca prezența unor 

fragmente desprinse, a crăpăturilor, abraziunii și uzurii excesive. În cazul în care căderii accesoriilor, asigurați-vă că  nu 

s-au deteriorat sau montați accesorii noi, nedeteriorate. După ce ați verifi cat și montat accesoriile, asigurați-vă că dum-

neavoastră și toți cei afl ați în zonă stau în afara planului de rotație al accesoriilor, apoi porniți mașina timp de un minut 

la turație maximă. 

Accesoriile deteriorate se dezintegrează în timpul testului.

Folosiți echipament de protecție individual. Folosiți măști de față și ochelari de protecție, în funcție de lucrare. Dacă este 

necesar. folosiți măști de praf, protecții auditive, mănuși de protecție și șorțuri pentru a vă proteja împotriva fragmentelor 

mici de accesorii sau material desprinse  timpul lucrului. 

Protecția pentru ochi trebuie să poată opri particulele generate în 

timpul funcționării. Masca de praf trebuie să poată fi ltra particulele generate în timpul funcționării. Expunerea prea îndelungată la 

zgomot poate duce la pierderea auzului.

La efectuarea unor lucrări în care discul poate intra în contact cu un cablu sau conductor electric afl at sub tensiune, 

țineți mașina doar de mânerele izolate.

 La contactul discului cu un cablu sau conductor electric afl at sub tensiune, mașina poate 

fi  pusă sub tensiune, ceea ce poate duce la electrocutarea utilizatorului mașinii. 

Asigurați-vă că toate persoanele din jur se afl ă la o distanță sigură față de zona de lucru. Persoanele care au acces la 

locul de muncă trebuie să poarte echipament de protecție individual. 

Fragmentele sau bucățile de accesorii deteriorate, care 

sunt generate în timpul lucrului, pot fi  proiectate în apropierea zonei de lucru.

Feriți cablul electric de componentele rotative ale mașinii. 

Dacă pierdeți controlul asupra mașinii, cablul electric poate fi  prins 

sau tăiat iar mâna sau brațul dumneavoastră pot fi  trase de componentele rotative ale mașinii.

Nu lăsați niciodată mașina jos înainte de oprirea completă a componentelor rotative. 

Componentele rotative pot să se 

„agațe” de pardoseală și, astfel, mașina să vă scape de sub control.

Nu porniți mașina în timpul deplasării. 

Contactul neintenționat cu piesele în mișcare poate duce la agățarea și tragerea hainelor 

de către mașină, aceasta intrând în contact cu corpul dumneavoastră.

Curățați regulat orifi ciile de ventilație ale mașinii. 

Ventilatorul aspiră în interiorul mașinii praful generat în timpul lucrului. Acu-

mularea excesivă de particule metalice conținute în praf crește riscul de electrocutare.

Nu folosiți mașina în apropiere de materiale infl amabile. 

Scânteile generate în timpul funcționării pot provoca incendii.

Nu folosiți accesorii care necesită răcire cu lichid. 

Apa sau agentul de răcire pot provoca electrocutare.

Praful de pe suprafețele șlefuite poate fi  toxic.

 Evitați inhalarea lui, folosiți protecție respiratorie și sistem de extragere a prafului.   

Atenție! Reculul mașinii spre utilizator

Reculul mașinii spre utilizator este căutat de discul rotativ, perie, banda de lustruit sau de alte accesorii, atunci când se blochează 

sau înțepenesc brusc. Blocarea sau înțepenirea duce la oprirea bruscă a accesoriului, ceea ce duce la rotirea mașinii electrice în 

sens opus celui de rotație al accesoriului.

De exemplu, dacă discul abraziv este blocat sau înțepenit în piesa de lucru, muchia discului se poate înfunda în suprafața mate-

rialului, făcând ca discul să scape sau să fi e aruncat în sus.

Discul se poate deplasa spre sau dinspre operator, în funcție de sensul de rotație al discului abraziv în punctul de blocare. Este 

posibil ca discurile abrazive să se rupă în aceste condiții.

Reculul  mașinii  către  utilizator  este  rezultatul  utilizării  incorecte  și/sau  nerespectării  instrucțiunilor  din  Manualul  utilizatorului. 

Această situație poate fi  evitată prin respectarea instrucțiunilor urătoare.

Prinderea fermă a mașinii electrice și poziția corectă a corpului și brațelor asigură rezistența împotriva forțelor de recul. 

Folosiți întotdeauna un mâner suplimentar dacă este livrat cu mașina, pentru a asigura controlul maxim în timpul recu-

lului sau oricărei mișcări neașteptate în timpul pornirii mașinii. 

Utilizatorul va putea controla rotația mașinii sau reculul dacă 

se iau măsurile de precauție corespunzătoare.

Feriți mâinile de componentele rotative ale mașinii. 

Piesele rotative pot intra în contact cu mâinile în urma reculului.

Nu stați în zona unde mașina poate avea recul. 

Reculul va deplasa mașina în sens opus celui de rotație a discului abraziv, în 

punctul de prindere.

Acordați o atenție specială la lucrul în apropiere de colțuri, muchii ascuțite etc. Preveniți deplasarea axială a discului 

abraziv și blocarea sa. 

La lucrul în  apropiere de colțuri sau muchii există un risc crescut de blocare a discului abraziv, ducând 

la pierderea controlului sau recului mașinii.

Nu folosiți discuri de tăiere cu lanț sau fi erăstraie circulare. 

Lamele provoacă reculuri repetate și pierderea controlului asupra mașinii.