24
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Слід
уникати
небезпек
,
які
викликані
матеріалом
,
що
розпилюється
,
і
перевіряти
маркування
на
бачку
або
інформацію
,
надану
виробником
,
щодо
матеріалу
,
що
розпилюється
,
у
тому
числі
вимоги
до
використання
засобів
індивідуального
захисту
.
Не
розпилюйте
матеріали
,
які
можуть
викликати
невідомі
небезпеки
.
Увага
!
Струмінь
високого
тиску
може
викликати
серйозне
ушкодження
шкіри
.
Ніколи
не
дозволяйте
жодній
частині
тіла
вступати
в
контакт
зі
струменем
.
Захисний
одяг
не
забезпечує
достатнього
захисту
від
травм
у
вигляді
упорскування
.
У
випадку
упорскування
під
шкіру
струменя
високого
тиску
,
слід
негайно
зв
›
язатися
з
лікарем
.
Лікаря
необхідно
повідомити
про
вид
речовини
,
що
розпилюється
.
Не
їжте
,
не
пийте
й
не
паліть
в
робочій
зоні
.
Завжди
носіть
маску
,
яка
захищає
органи
дихання
від
вдихання
шкідливих
парів
.
Забезпечте
відповідну
вентиляцію
,
щоб
вогненебезпечна
пара
не
накопичувалася
в
повітрі
робочої
зони
.
Слід
прийняти
відповідні
профілактичні
заходи
для
запобігання
небезпек
від
речовини
,
що
розпилюється
.
Дотримуйтесь
інструкцій
на
упаковці
або
інструкцій
виробника
речовини
,
що
розпиляється
.
Не
розпиляйте
речовини
,
зазначені
в
цій
інструкції
як
заборонені
.
Не
розпиляйте
матеріали
невідомого
складу
.
Не
користуйтеся
інструментом
без
встановленої
захисної
кришки
форсунки
.
Ніколи
не
використовуйте
інструмент
,
якщо
будь
-
які
захисні
пристрої
або
кришки
були
ушкоджені
.
Використовуйте
тільки
оригінальні
запасні
частини
,
будь
-
які
ремонтні
роботи
слід
виконувати
в
авторизованому
сервіс
-
ному
центрі
.
Перш
ніж
усувати
несправності
,
обслуговувати
пристрій
,
а
також
у
випадку
,
коли
інструмент
не
використовується
,
відклю
-
чіть
його
від
джерела
живлення
.
Завжди
перевіряйте
,
чи
відповідає
існуюча
напруга
мережі
напрузі
,
зазначеній
на
заводській
табличці
.
ПІДГОТОВКА
ДО
РОБОТИ
УВАГА
!
Встановлювати
оснащення
можна
тільки
при
відключеному
живленні
.
Відключіть
вилку
кабелю
живлення
від
ро
-
зетки
!
Визначення
в
›
язкості
матеріалу
покриття
(II)
Виріб
оснащений
віскозиметром
,
який
дозволяє
визначити
,
чи
підходить
в
›
язкість
(
густина
)
фарби
для
пістолета
.
Слід
ретельно
перемішати
лакофарбовий
матеріал
,
який
буде
розпилюватися
.
Метою
перемішування
є
запобігання
нерів
-
номірного
розподілу
густини
лакофарбового
матеріалу
.
Зануріть
віскозиметр
під
поверхню
рідини
.
Вийміть
віскозиметр
над
поверхнею
рідини
та
виміряйте
час
,
необхідний
для
спустошення
віскозиметра
.
Залежно
від
виду
рідини
віскозиметр
повинен
спустошитися
за
18
с
. ± 2
с
.
Густину
лакофарбового
матеріалу
можна
зменшити
за
допомогою
розріджувача
,
зазначеного
в
документації
до
лакофар
-
бового
матеріалу
.
Наповнення
й
установка
бачка
для
фарби
Відкрутіть
бачок
для
фарби
.
Щільно
вставте
всмоктувальну
трубку
в
монтажний
отвір
.
Кінець
всмоктувальної
трубки
зігнутий
,
що
сприяє
більш
ретель
-
ному
спустошенню
бачка
під
час
утримання
пістолета
під
кутом
,
наприклад
,
при
фарбуванні
підлог
або
стелі
.
Направте
зігнутий
кінець
трубки
в
протилежному
напрямку
передбачуваного
нахилу
пістолета
.
Заповніть
бачок
фарбою
відповідної
в
›
язкості
.
Наповнюйте
не
більше
верхньої
відмітки
ємності
бачка
.
Обережно
прикрутіть
бачок
до
пістолета
,
затягніть
його
,
щоб
закріпити
з
’
єднання
.
ВИКОРИСТАННЯ
ПІСТОЛЕТА
Пістолет
не
призначений
для
розпилювання
наступних
фарб
:
Фарби
з
високою
густиною
.
Фарби
,
які
містять
абразивні
речовини
,
як
наприклад
оксид
свинцю
.
Грубозерниста
фарба
.
Їдкі
й
лужні
фарби
.
Усі
дії
,
пов
›
язані
з
регулюванням
розпилення
,
повинні
виконуватися
при
виключеному
живленні
.
Для
цього
від
›
єднаєте
кабель
живлення
від
настінної
розетки
.
Регулювання
розпилення
Форсунка
пістолета
дозволяє
отримати
три
форми
струменя
лакофарбового
матеріалу
.
Змінити
форму
можна
за
допомо
-
гою
зміни
розташування
повітряних
форсунок
.
Summary of Contents for YT-82550
Page 18: ...18 RUS YT 82550 230 50 500 II 1 4 1 0 4 1 8 LpA A 102 0 3 0 LwA A 113 0 3 0 ah 2 2 12 1 5 IPX0...
Page 19: ...19 RUS...
Page 20: ...20 RUS II 18 2...
Page 21: ...21 RUS III IV 20 V VI VII...
Page 22: ...22 UA YT 82550 230 50 500 II 1 4 1 0 4 1 8 Lpa A 102 0 3 0 Lwa A 113 0 3 0 ah 2 2 12 1 5 IPX0...
Page 23: ...23 UA...
Page 24: ...24 UA II 18 2...
Page 25: ...25 UA III IV 20 V VI VII...
Page 67: ...67 GR RCD RCD...
Page 68: ...68 GR II 18 s 2 s...
Page 69: ...69 GR III IV 20 V VI VII...