25
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
І Н С Т Р У К Ц І Я
UA
Послабте
фіксуюче
кільце
форсунки
,
встановіть
одне
з
налаштувань
,
показаних
на
малюнку
(III),
потім
закріпіть
положен
-
ня
форсунок
,
затягуючи
кільце
.
Не
встановлюйте
форсунки
в
інших
положеннях
,
крім
зазначених
в
інструкції
.
На
корпусі
пістолета
зазначені
символи
форми
струменя
лакофарбового
матеріалу
.
УВАГА
!
Не
натискайте
на
спуск
пістолета
під
час
регулювання
повітряних
форсунок
.
Регулювання
кількості
лакофарбового
матеріалу
,
що
розпилюється
(IV)
За
спуском
/
вмикачем
знаходиться
ручка
регулювання
,
яка
обмежує
глибину
натискання
спускового
гачка
.
Чим
глибше
натиснути
спусковий
гачок
,
тим
більше
розпилюється
матеріал
із
форсунки
пістолета
.
Поворот
ручки
за
годинниковою
стрілкою
збільшує
кількість
лакофарбового
матеріалу
,
а
поворот
проти
годинникової
стріл
-
ки
–
зменшує
.
На
спусковому
гачку
є
відмітка
для
більш
зручного
регулювання
.
Вмикання
та
вимикання
Наповніть
бачок
лакофарбовим
матеріалом
згідно
з
процедурою
,
описаною
вище
.
Переконайтеся
,
що
напруга
,
зазначена
на
заводській
табличці
,
відповідає
напрузі
мережі
.
Переконайтеся
,
що
спуск
не
натиснутий
.
Підключіть
кабель
живлення
до
електричної
розетки
.
Увімкніть
інструмент
за
допомогою
вмикача
,
направте
пістолет
у
безпечне
місце
та
натисніть
спуск
.
При
необхідності
від
-
регулюйте
кількість
матеріалу
,
що
розпилюється
,
відповідно
до
процедури
регулювання
.
Вимикання
пістолета
відбувається
при
зупинці
натискання
на
спуск
.
Фарбування
Рекомендується
перші
спроби
розпилення
лакофарбового
матеріалу
провести
на
випробній
поверхні
.
Це
дозволить
уник
-
нути
ушкодження
робочої
поверхні
.
Переконайтеся
,
що
всі
поверхні
,
які
не
треба
фарбувати
,
ретельно
накриті
.
Переконайтеся
,
що
поверхня
для
фарбування
,
чиста
,
суха
,
знежирена
та
на
ній
немає
пилу
.
Тримайте
інструмент
у
вертикальному
положенні
так
,
щоб
випускний
отвір
форсунки
перебував
на
відстані
приблизно
20
см
.
від
поверхні
,
яку
малюють
.
Переміщайте
пістолет
зі
сторони
убік
або
вгору
та
вниз
так
,
щоб
він
завжди
перебував
на
однаковій
відстані
від
поверх
-
ні
,
яку
малюють
(V).
Почніть
переміщення
пістолета
,
потім
натисніть
спусковий
гачок
.
Перед
завершенням
переміщення
пістолета
(VI)
відпустіть
спусковий
гачок
.
Пістолет
переміщайте
рівномірно
,
зміна
темпу
або
зупинка
пістолета
під
час
розпилення
призведе
до
нерівномірного
розподілу
лакофарбового
матеріалу
.
Уникайте
нахилення
пістолета
як
по
горизонталі
,
так
і
по
вертикалі
(VII).
Це
призведе
до
нерівномірного
розподілу
лако
-
фарбового
матеріалу
.
Нанесіть
кілька
тонких
шарів
лакофарбового
матеріалу
замість
одного
товстого
шару
.
Перед
нанесенням
наступного
шару
дочекайтеся
поки
попередній
шар
трохи
підсохне
,
дотримуйтесь
інструкції
,
що
йде
у
комплекті
до
засобу
,
що
розпиляється
.
ОЧИЩЕННЯ
ТА
ТЕХНІЧНЕ
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Попередження
!
Для
очищення
та
технічного
обслуговування
не
користуйтеся
легкозаймистими
матеріалами
.
Відразу
після
закінчення
розпилення
лакофарбового
матеріалу
відкрутіть
бачок
та
очистіть
його
з
середини
,
а
також
очи
-
стіть
зовнішню
частину
всмоктувальної
трубки
за
допомогою
розчинника
,
призначеного
для
даного
виду
лакофарбового
матеріалу
.
Потім
наповніть
бачок
розчинником
,
призначеним
для
даного
виду
лакофарбового
матеріалу
,
та
розпочніть
його
розпорошувати
на
випробну
поверхню
.
Розпилення
слід
закінчити
,
коли
з
форсунки
піде
чистий
розчинник
.
Зупиніть
розпилення
,
від
›
єднайте
кабель
живлення
від
розетки
,
а
потім
зніміть
бачок
,
вилийте
розчинник
,
який
залишився
,
та
висушіть
.
Відкрутіть
фіксуюче
кільце
форсунки
та
ретельно
очистіть
форсунку
розпилення
та
поршень
,
використовуючи
м
’
яку
ткани
-
ну
та
розчинник
,
призначений
для
даного
виду
лакофарбового
матеріалу
.
Залишаючи
пістолет
без
очищення
,
лакофарбовий
матеріал
буде
висихати
усередині
виробу
.
Це
може
призвести
до
не
-
оборотного
ушкодження
пістолета
.
Очистіть
зовнішні
частини
пістолета
м
›
якою
вологою
тканиною
,
а
потім
витріть
насухо
.
Увага
!
Забороняється
чистити
пістолет
,
направляючи
на
нього
струмінь
або
занурюючи
його
у
воду
,
розчинник
або
іншу
рідину
.
Забороняється
використовувати
гострі
предмети
та
/
або
абразивні
миючі
засоби
для
чищення
пістолетів
.
Summary of Contents for YT-82550
Page 18: ...18 RUS YT 82550 230 50 500 II 1 4 1 0 4 1 8 LpA A 102 0 3 0 LwA A 113 0 3 0 ah 2 2 12 1 5 IPX0...
Page 19: ...19 RUS...
Page 20: ...20 RUS II 18 2...
Page 21: ...21 RUS III IV 20 V VI VII...
Page 22: ...22 UA YT 82550 230 50 500 II 1 4 1 0 4 1 8 Lpa A 102 0 3 0 Lwa A 113 0 3 0 ah 2 2 12 1 5 IPX0...
Page 23: ...23 UA...
Page 24: ...24 UA II 18 2...
Page 25: ...25 UA III IV 20 V VI VII...
Page 67: ...67 GR RCD RCD...
Page 68: ...68 GR II 18 s 2 s...
Page 69: ...69 GR III IV 20 V VI VII...