I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
11
PL
Pod
łą
czanie agregatu do sieci zasilaj
ą
cej
Uwaga! Agregat zawsze nale
ż
y pod
łą
cza
ć
do gniazdka wyposa
ż
onego w przewód uziemiaj
ą
cy.
Uwaga! Instalacja przy
łą
czeniowa powinna by
ć
wyposa
ż
ona w zabezpieczenie ró
ż
nicowo-pr
ą
dowe o pr
ą
dzie zadzia
ł
ania nie
wi
ę
kszym ni
ż
30 mA.
Pistolet zostanie uziemiony poprzez prawid
ł
owo pod
łą
czony w
ąż
. Uziemienie zbiornika z materia
ł
em pow
ł
okowym powinno zo-
sta
ć
przeprowadzone przez wykfali
fi
kowanego specjalist
ę
zgodnie z lokalnymi wymogami.
Przed pod
łą
czeniem agregatu do sieci zasilaj
ą
cej nale
ż
y si
ę
upewni
ć
,
ż
e w
łą
cznik znajduje si
ę
w pozycji: „O – wy
łą
czony”. Spust
pistoletu pozostaje zablokowany przed przypadkowym wci
ś
ni
ę
ciem. Pokr
ę
t
ł
o regulacji ci
ś
nienia zosta
ł
o ustawione w pozycji
najmniejszego ci
ś
nienia.
Pod
łą
czy
ć
agregat wk
ł
adaj
ą
c wtyczk
ę
kabla zasilaj
ą
cego wk
ł
adaj
ą
c j
ą
do gniazdka sieciowego.
Je
ż
eli do zasilania produktu s
ą
u
ż
ywane przed
ł
u
ż
acze nale
ż
y zadba
ć
, aby oraz przekrój
ż
y
ł
przewodów kabla przed
ł
u
ż
aj
ą
cego
nie by
ł
mniejszy ni
ż
przekrój
ż
y
ł
kabla zasilaj
ą
cego produkt. Przekrój
ż
y
ł
kabla zasilaj
ą
cego zosta
ł
oznaczony na izolacji kabla
zasilaj
ą
cego. Mo
ż
na stosowa
ć
tylko kable zasilaj
ą
ce wyposa
ż
one w dodatkowy przewód ochronny. Nie stosowa
ć
dwu
ż
y
ł
owych
kabli przed
ł
u
ż
aj
ą
cych.
W przypadku stosowania bardzo kabli przed
ł
u
ż
aj
ą
cych o d
ł
ugo
ś
ci wi
ę
kszej ni
ż
10 m, przekrój
ż
y
ł
nie powinien by
ć
mniejszy ni
ż
2,5 mm
2
. Nie stosowa
ć
kabli przed
ł
u
ż
aj
ą
cych d
ł
u
ż
szych ni
ż
50 m.
W przypadku stosowania zwijanych kabli przed
ł
u
ż
aj
ą
cych, nale
ż
y je ca
ł
kowicie rozwin
ąć
przed pod
łą
czeniem.
Przygotowanie do natryskiwania materia
ł
u pow
ł
okowego
Fabrycznie urz
ą
dzenie jest nape
ł
nione olejem, który s
ł
u
ż
y
ł
do sprawdzenia i konserwacji urz
ą
dzenia na czas magazynowania i
transportu. Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania nale
ż
y wyp
ł
uka
ć
olej z wn
ę
trza instalacji urz
ą
dzenia wed
ł
ug poni
ż
szej procedury.
Zdemontowa
ć
dysz
ę
z pistoletu.
W
ąż
ss
ą
cy oraz spustowy umie
ś
ci
ć
w wiadrze z ciep
łą
wod
ą
z myd
ł
em. Filtr siatkowy znajduj
ą
cy si
ę
na ko
ń
cu w
ęż
a ss
ą
cego musi
si
ę
ca
ł
y czas znajdowa
ć
pod powierzchni
ą
p
ł
ynu.
Pokr
ę
t
ł
o regulacji ci
ś
nienia obróci
ć
do oporu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Uruchomi
ć
agregat, woda zacznie by
ć
zasysana w
ęż
em i dostanie si
ę
do pompy agregatu. Sprawdzi
ć
szczelno
ść
w
ęż
a ss
ą
cego
i przy
łą
cza do agregatu. Powoli obraca
ć
pokr
ę
t
ł
o regulacji ci
ś
nienia obserwuj
ą
c wskazania manometru. W momencie wskazania
maksymalnego ci
ś
nienia okre
ś
lonego w tabeli z danymi technicznymi zaprzesta
ć
obrotu pokr
ę
t
ł
a. Sprawdzi
ć
szczelno
ść
w
ęż
a
łą
cz
ą
cego pistolet z agregatem oraz jego po
łą
cze
ń
. W przypadku wykrycia nieszczelno
ś
ci natychmiast zatrzyma
ć
prac
ę
agregatu
wy
łą
czaj
ą
c go w
łą
cznikiem i rozpocz
ąć
procedur
ę
uwalniania ci
ś
nienia. Nie próbowa
ć
zatrzyma
ć
wycieków za pomoc
ą
r
ą
k, cia
ł
a
lub r
ę
kawic.
Je
ż
eli ca
ł
y uk
ł
ad nie wykazuje nieszczelno
ś
ci skierowa
ć
wylot pistoletu do pustego naczynia i nacisn
ąć
spust, aby wykona
ć
testowy natrysk. Poczeka
ć
a
ż
z pistoletu przestanie wydobywa
ć
si
ę
olej, a zacznie woda z mydlinami. Zwolni
ć
nacisk na spust.
Prze
ł
o
ż
y
ć
w
ąż
ss
ą
cy do wiadra z czyst
ą
wod
ą
i powtórzy
ć
natryskiwanie, a
ż
woda z mydlinami zostanie zast
ą
piona czyst
ą
wod
ą
.
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie w
łą
cznikiem i naciska
ć
spust, a
ż
do momentu gdy z pistoletu przestanie wydobywa
ć
si
ę
woda.
Rozpocz
ąć
procedur
ę
uwalniania ci
ś
nienia.
Procedura uwalniania ci
ś
nienia
Procedura pozwala w bezpieczny sposób uwolni
ć
ci
ś
nienie
ś
rodka pow
ł
okowego znajduj
ą
cego si
ę
wewn
ą
trz urz
ą
dzenia. Pro-
cedur
ę
nale
ż
y wykonywa
ć
po ka
ż
dej zako
ń
czonej pracy urz
ą
dzeniem, przed przerw
ą
w pracy urz
ą
dzenia, przed rozpocz
ę
ciem
jakichkolwiek czynno
ś
ci konserwacyjnych lub wymiany akcesoriów. Procedur
ę
nale
ż
y wykona
ć
dla ka
ż
dego
ś
rodka znajduj
ą
cego
si
ę
w uk
ł
adzie ci
ś
nieniowym urz
ą
dzenia: materia
ł
u pow
ł
okowego,
ś
rodka czyszcz
ą
cego,
ś
rodka konserwuj
ą
cego czy te
ż
oprysku
testowego.
Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie przestawiaj
ą
c w
łą
cznik w pozycj
ę
„O – wy
łą
czony”.
Pokr
ę
t
ł
o regulacji ci
ś
nienia obróci
ć
do oporu w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
Wylot dyszy pistoletu skierowa
ć
do uziemionego pojemnika na farb
ę
. Nacisn
ąć
i przytrzyma
ć
spust pistoletu.
Prze
łą
cznik trybu pracy agregatu ustawi
ć
pionowo.
Procedura jest zako
ń
czona gdy z dyszy pistoletu i w
ęż
a spustowego przestanie si
ę
wydobywa
ć
materia
ł
pow
ł
okowy.
Zablokowa
ć
spust pistoletu przed przypadkowym wci
ś
ni
ę
ciem.
Uwaga! Je
ż
eli podejrzewasz,
ż
e dysza lub w
ąż
zosta
ł
y zablokowane i procedura nie pozwoli
ł
a uwolni
ć
ca
ł
ego ci
ś
nienia. Nale
ż
y
bardzo powoli poluzowywa
ć
nakr
ę
tk
ę
dyszy lub przy
łą
cze w
ęż
a do pistoletu, aby stopniowo uwolni
ć
ci
ś
nienie przez gwint po
łą
-
czenia. Po tym jak z poluzowywanego po
łą
czenia przestanie si
ę
wydobywa
ć
materia
ł
pow
ł
okowy, procedura jest zako
ń
czona.
Nape
ł
nianie urz
ą
dzenia materia
ł
em pow
ł
okowym
Przygotowa
ć
pojemnik i nape
ł
ni
ć
go materia
ł
em pow
ł
okowym.
Przygotowa
ć
pusty pojemnik do testowego natrysku materia
ł
u pow
ł
okowego.
W
ąż
ss
ą
cy zanurzy
ć
w pojemniku z materia
ł
em pow
ł
okowym. Filtr siatkowy znajduj
ą
cy si
ę
na ko
ń
cu w
ęż
a musi si
ę
znajdowa
ć
Summary of Contents for YT-82562
Page 29: ...29 RUS 30...
Page 30: ...30 RUS 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 31: ...31 RUS 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 32: ...32 RUS SPRAY XIII O 30 X...
Page 33: ...33 RUS XI XII O I O I XIII XIV 48...
Page 34: ...34 RUS XV 3 4 45 XVI 5 30 0O C 40O C Rh 80...
Page 36: ...36 UA 30...
Page 37: ...37 UA 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY i EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 38: ...38 UA 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 39: ...39 UA SPRAY XIII O VI 30 XI XII O I...
Page 40: ...40 UA O I XIII XIV 48 XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C Rh 80...
Page 41: ...41 UA...
Page 109: ...109 GR 30 mA...
Page 110: ...110 GR 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX O...
Page 111: ...111 GR O 30 mA O 10 m 2 5 mm2 50 m...
Page 112: ...112 GR SPRAY XIII O 30 cm XI XII...
Page 113: ...113 GR O O XIII XIV 48...
Page 114: ...114 GR XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C 80...
Page 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...
