95
I
I S T R U Z I O N I O R I G I N A L I
Il dispositivo può essere posizionato solo orizzontalmente su una super
fi
cie rigida, piana e piatta. Il dispositivo non deve essere
sospeso o tenuto in mano durante il funzionamento. L’impugnatura viene utilizzata solo per il trasporto del dispositivo spento.
Prima di collegare l’apparecchio all’alimentazione elettrica, veri
fi
care sempre che la tensione nominale della rete elettrica corri-
sponda alla tensione indicata sulla targhetta del prodotto. Collegare sempre il dispositivo ad una presa dotata di cavo di messa a
terra. Il collegamento a una presa non dotata di cavo di protezione può causare scintille e portare a incendi e scosse elettriche. Il
sistema di collegamento deve essere dotato di una protezione di
ff
erenziale con una corrente di risposta non superiore a 30 mA.
L’operatore deve adottare le adeguate misure di protezione contro i fenomeni di scarica elettrostatica. In particolare, deve garan-
tire una corretta messa a terra del proprio corpo. Utilizzare le fasce antistatiche e altri mezzi previsti per la corretta messa a terra
dell’operatore. L’impianto di messa a terra deve essere e
ff
ettuato da uno specialista quali
fi
cato.
È disponibile su richiesta l’elenco dei materiali utilizzati per la costruzione del dispositivo per veri
fi
care la compatibilità con i ma-
teriali di rivestimento utilizzati.
Poiché il dispositivo può avere un impatto sulla salute e il suo utilizzo comporta il rischio di incendio ed esplosione, può essere
utilizzato solo in un’area ben ventilata.
Ispezionare il tubo
fl
essibile che collega l’unità alla pistola spruzzatrice prima di ogni utilizzo. Se si notano danni come fessure,
forature, distorsioni, bolle o altri danni, sostituire il tubo
fl
essibile prima di iniziare i lavori. Il tubo
fl
essibile guasto non può essere
riparato, ma deve essere sostituito per intero.
Non lasciare che il tubo
fl
essibile entri in contatto con oggetti appuntiti e/o caldi. Non posizionare alcun oggetto sul tubo
fl
essibile.
Non piegare, non stringere il tubo
fl
essibile.
Il tubo
fl
essibile può muoversi durante il funzionamento a causa dell’alta pressione. Obbligatoriamente adottare le misure preven-
tive per garantire che il tubo
fl
essibile in movimento non presenti rischi di inciampo o urto.
Se è inevitabile toccare una super
fi
cie calda, utilizzare i dispositivi di protezione individuale per evitare ustioni.
Osservare le raccomandazioni e le istruzioni per lo stoccaggio sicuro di solventi o rivestimenti disciolti e/o rivestimenti combustibili
e/o rivestimenti ausiliari. Rispettare i dati contenuti nelle schede di sicurezza delle sostanze pericolose. Ad esempio, i requisiti
riguardanti le aree di stoccaggio, le condizioni di stoccaggio, le quantità immagazzinate e la marcatura dei materiali immagaz-
zinati insieme. Rispettare la corretta marcatura del contenitore. Rispettare obbligatoriamente i requisiti di tutela dell’ambiente,
ad esempio riguardanti le aree di stoccaggio. Ridurre al minimo la quantità di materiali di rivestimento e/o materiali ausiliari nei
luoghi di lavoro.
Utilizzare i dispositivi di protezione aggiuntivi se vengono stoccate le sostanze pericolose.
Il dispositivo è stato progettato e costruito in modo tale da non costituire una minaccia se correttamente utilizzato. Tuttavia, in caso
di danni o malfunzionamenti, può comportare un pericolo contro il quale le misure di protezione adottate non possono proteggere.
È vietato utilizzare l’apparecchio in modo indicato come vietato nel manuale d’uso. In particolare, è vietato spruzzare gli agenti
vietati nel manuale d’uso. Non spruzzare sostanze di composizione sconosciuta. È vietato utilizzare il dispositivo in modo diverso
dalla spruzzatura dei materiali di rivestimento. È vietato dirigere il
fl
usso di materiale di rivestimento verso il fuoco. È vietato
utilizzare il dispositivo come idropulitrice.
Prima di utilizzare il dispositivo, leggere altri documenti come, tra l’altro, Manuali operativi o documenti che accompagnano l’e-
quipaggiamento e dati delle schede di sicurezza per sostanze pericolose per i materiali di rivestimento. Evitare i pericoli causati
dal materiale da spruzzare e controllare la marcatura sul contenitore o le informazioni fornite dal produttore sul materiale da
spruzzare, compresi i requisiti relativi all’uso dei dispositivi di protezione individuale.
A causa del rumore generato dal dispositivo, l’operatore e le persone presenti sul luogo di lavoro devono indossare i dispositivi
di protezione dell’udito.
Non utilizzare la pistola senza la protezione dell’ugello montata.
Non utilizzare mai l’utensile se sono stati danneggiati dispositivi di sicurezza o protezioni.
Utilizzare solo ricambi originali, eseguire tutte le riparazioni presso un’o
ffi
cina autorizzata.
Prima di passare alla rimozione dei problemi con il dispositivo e prima di cominciare la manutenzione o quando il dispositivo non
è in uso scollegarlo dalla rete elettrica.
Avvertimento! Un getto ad alta pressione può causare gravi danni alla pelle. Non permettere mai che una qualsiasi parte del corpo
venga a contatto con il getto. L’abbigliamento di protezione non assicura una protezione su
ffi
ciente contro le lesioni da iniezione.
In caso di iniezione di
fl
usso ad alta pressione sotto la pelle, consultare immediatamente un medico. Il medico deve essere infor-
mato sul tipo di sostanza spruzzata.
Il materiale di rivestimento spruzzato con il prodotto deve essere privo di qualsiasi impurità. Durante il funzionamento, assicurarsi
che nel materiale di rivestimento non entrino delle impurità . Il tubo di aspirazione è dotato di un
fi
ltro a rete. Non utilizzare il tubo
fl
essibile senza un
fi
ltro o con un
fi
ltro danneggiato. Le impurità che penetrano nel prodotto possono causare gravi danni, che
possono provocare lesioni gravi.
Non mangiare, bere e fumare nell’area di lavoro.
Non lasciare il dispositivo incustodito durante il funzionamento. Quando il dispositivo non è in uso, scollegarlo dalla rete elettrica
staccando la spina del cavo di alimentazione dalla presa.
PREPARAZIONE PER L’UTILIZZO
ATTENZIONE! Gli accessori possono essere installati solo quando la tensione di alimentazione è scollegata. Estrarre la spina del
cavo di alimentazione dalla presa di corrente!
Summary of Contents for YT-82562
Page 29: ...29 RUS 30...
Page 30: ...30 RUS 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 31: ...31 RUS 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 32: ...32 RUS SPRAY XIII O 30 X...
Page 33: ...33 RUS XI XII O I O I XIII XIV 48...
Page 34: ...34 RUS XV 3 4 45 XVI 5 30 0O C 40O C Rh 80...
Page 36: ...36 UA 30...
Page 37: ...37 UA 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY i EJECT SPRAY EJECT IX I O O...
Page 38: ...38 UA 30 O 10 2 5 2 50 O...
Page 39: ...39 UA SPRAY XIII O VI 30 XI XII O I...
Page 40: ...40 UA O I XIII XIV 48 XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C Rh 80...
Page 41: ...41 UA...
Page 109: ...109 GR 30 mA...
Page 110: ...110 GR 3 4 45 XVI YATO YT 82656 II III IV IV V VI VII VIII SPRAY EJECT SPRAY EJECT IX O...
Page 111: ...111 GR O 30 mA O 10 m 2 5 mm2 50 m...
Page 112: ...112 GR SPRAY XIII O 30 cm XI XII...
Page 113: ...113 GR O O XIII XIV 48...
Page 114: ...114 GR XV 3 4 45 XVI 5 30 0 O C 40 O C 80...
Page 118: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 118...
