I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A
8
PL
Nie nale
ż
y pracowa
ć
narz
ę
dziami elektrycznymi w
ś
rodowisku o zwi
ę
kszonym ryzyku wybuchu, zawieraj
ą
cym palne
ciecze, gazy lub opary.
Narz
ę
dzia elektryczne generuj
ą
iskry, które mog
ą
spowodowa
ć
po
ż
ar w kontakcie z palnymi gazami
lub oparami.
Nie nale
ż
y dopuszcza
ć
dzieci i osób postronnych do miejsca pracy.
Utrata koncentracji mo
ż
e spowodowa
ć
utrat
ę
kontroli
nad narz
ę
dziem.
Bezpiecze
ń
stwo elektryczne
Wtyczka przewodu elektrycznego musi pasowa
ć
do gniazdka sieciowego. Nie wolno mody
fi
kowa
ć
wtyczki. Nie wolno
stosowa
ć
ż
adnych adapterów w celu przystosowania wtyczki do gniazdka.
Niemody
fi
kowana wtyczka pasuj
ą
ca do gniazdka
zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
Unika
ć
kontaktu z uziemionymi powierzchniami takimi jak rury, grzejniki i ch
ł
odziarki.
Uziemienie cia
ł
a zwi
ę
ksza ryzyko
pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
Nie nale
ż
y nara
ż
a
ć
narz
ę
dzi elektrycznych na kontakt z opadami atmosferycznymi lub wilgoci
ą
.
Woda i wilgo
ć
, która
dostanie si
ę
do wn
ę
trza narz
ę
dzia elektrycznego zwi
ę
ksza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
Nie przeci
ąż
a
ć
kabla zasilaj
ą
cego. Nie u
ż
ywa
ć
kabla zasilaj
ą
cego do noszenia, pod
łą
czania i od
łą
czania wtyczki od
gniazdka sieciowego. Unika
ć
kontaktu kabla zasilaj
ą
cego z ciep
ł
em, olejami, ostrymi kraw
ę
dziami i ruchomymi elemen-
tami.
Uszkodzenie kabla zasilaj
ą
cego zwi
ę
ksza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
W przypadku pracy poza pomieszczeniami zamkni
ę
tymi nale
ż
y u
ż
ywa
ć
przed
ł
u
ż
aczy przeznaczonych do pracy poza
pomieszczeniami zamkni
ę
tymi.
U
ż
ycie odpowiedniego przed
ł
u
ż
acza zmniejsza ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
W przypadku, gdy u
ż
ywanie elektronarz
ę
dzia w
ś
rodowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako ochron
ę
przed napi
ę
ciem
zasilania nale
ż
y stosowa
ć
urz
ą
dzenie ró
ż
nicowopr
ą
dowe (RCD).
Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko pora
ż
ania pr
ą
dem
elektrycznym.
Bezpiecze
ń
stwo osobiste
Przyst
ę
puj do pracy w dobrej kondycji
fi
zycznej i psychicznej. Zwracaj uwag
ę
na to, co robisz. Nie pracuj b
ę
d
ą
c zm
ę
czonym
lub pod wp
ł
ywem leków lub alkoholu.
Nawet chwila nieuwagi podczas pracy mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
U
ż
ywaj
ś
rodków ochrony osobistej. Zawsze zak
ł
adaj gogle ochronne.
Stosowanie
ś
rodków ochrony osobistej, takich jak
maski przeciwpy
ł
owe, obuwie ochronne, kaski i ochronniki s
ł
uchu zmniejszaj
ą
ryzyko powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Unikaj przypadkowego w
łą
czenia narz
ę
dzia. Upewnij si
ę
,
ż
e w
łą
cznik elektryczny jest w pozycji „wy
łą
czony” przed pod-
łą
czeniem narz
ę
dzia do sieci elektroenergetycznej.
Trzymanie narz
ę
dzia z palcem na w
łą
czniku lub pod
łą
czanie narz
ę
dzia
elektrycznego, gdy w
łą
cznik jest w pozycji „w
łą
czony” mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Przed w
łą
czeniem narz
ę
dzia elektrycznego usu
ń
wszelkie klucze i inne narz
ę
dzia, które zosta
ł
y u
ż
yte do jego regulacji.
Klucz pozostawiony na obracaj
ą
cych si
ę
elementach narz
ę
dzia mo
ż
e prowadzi
ć
do powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Utrzymuj równowag
ę
. Przez ca
ł
y czas utrzymuj odpowiedni
ą
postaw
ę
.
Pozwoli to na
ł
atwiejsze zapanowanie nad narz
ę
-
dziem elektrycznym w przypadku niespodziewanych sytuacji podczas pracy.
Stosuj odzie
ż
ochronn
ą
. Nie zak
ł
adaj lu
ź
niej odzie
ż
y i bi
ż
uterii. Utrzymuj w
ł
osy, odzie
ż
i r
ę
kawice robocze z dala od
ruchomych cz
ęś
ci narz
ę
dzia elektrycznego.
Lu
ź
na odzie
ż
, bi
ż
uteria lub d
ł
ugie w
ł
osy mog
ą
zaczepi
ć
o ruchome cz
ęś
ci na-
rz
ę
dzia.
Stosuj odci
ą
gi py
ł
u lub pojemniki na py
ł
, je
ś
li narz
ę
dzie jest w takie wyposa
ż
one. Zadbaj o to, aby je poprawnie pod
łą
-
czy
ć
.
U
ż
ycie odci
ą
gu py
ł
u zmniejsza ryzyko powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
Ostro
ż
no
ść
w u
ż
ywaniu elektronarz
ę
dzia
Przed w
ł
o
ż
eniem baterii akumulatorów nale
ż
y si
ę
upewni
ć
, czy w
łą
cznik jest w pozycji „wy
łą
czony”.
Wk
ł
adanie baterii
akumulatorów do elektronarz
ę
dzia, gdy w
łą
cznik jest w pozycji „za
łą
czony,” mo
ż
e spowodowa
ć
wypadki.
Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie
ł
adowarki zalecanej przez producenta.
U
ż
ycie
ł
adowarki przeznaczonej do jednego typu baterii
akumulatorów, do
ł
adowania innego typu baterii akumulatorów mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
po
ż
aru.
Nale
ż
y u
ż
ywa
ć
elektronarz
ę
dzi wy
łą
cznie z bateri
ą
akumulatorów okre
ś
lon
ą
przez producenta.
U
ż
ycie innej baterii akumu-
latorów mo
ż
e by
ć
przyczyn
ą
obra
ż
e
ń
lub po
ż
aru.
W czasie, gdy bateria akumulatorów nie jest u
ż
ywana, nale
ż
y j
ą
przechowywa
ć
z dala od metalowych przedmiotów
takich, jak spinacze do papieru, monety, gwo
ź
dzie,
ś
ruby, lub inne ma
ł
e metalowe elementy, które mog
ą
zewrze
ć
zaciski.
Zwarcie zacisków akumulatora mo
ż
e spowodowa
ć
oparzenia lub po
ż
ar.
W niekorzystnych warunkach, z akumulatora mo
ż
e wydosta
ć
si
ę
ciecz; nale
ż
y unika
ć
z ni
ą
kontaktu. Je
ż
eli przypadko-
wo nast
ą
pi zetkni
ę
cie si
ę
z ciecz
ą
, nale
ż
y przemy
ć
wod
ą
. Je
ż
eli ciecz tra
fi
do oczu, nale
ż
y szuka
ć
pomocy medycznej.
Wydostaj
ą
ca si
ę
z akumulatora ciecz mo
ż
e spowodowa
ć
podra
ż
nienia lub oparzenia.
Naprawa
Napraw
ę
elektronarz
ę
dzia nale
ż
y zleca
ć
wy
łą
cznie osobie wykwali
fi
kowanej, wykorzystuj
ą
c wy
łą
cznie oryginalne cz
ęś
ci
zamienne.
Zapewni si
ę
przez to,
ż
e elektronarz
ę
dzie b
ę
dzie dalej bezpieczne.
Summary of Contents for YT-82770
Page 26: ...26 RUS...
Page 27: ...27 RUS Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Page 28: ...28 RUS II II III IV SDS SDS SDS V VI R L...
Page 29: ...29 RUS VII...
Page 30: ...30 RUS 60 0 3 MPa...
Page 32: ...32 UA...
Page 33: ...33 UA Li Ion 10 20 500 0 30 50 70...
Page 34: ...34 UA II II III IV SDS SDS SDS V VI R L...
Page 35: ...35 UA VII...
Page 36: ...36 UA 60 0 3 MPa...
Page 97: ...97 GR RCD RCD...
Page 98: ...98 GR Li ion 500 0 30 50 70...
Page 99: ...99 GR II II IV SDS SDS SDS V VI...
Page 100: ...100 GR R L VII...
Page 101: ...101 GR 60 o C...
Page 102: ...102 GR 0 3 MPa...
Page 106: ...I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 106...
