YATO YT-82940, Original Instructions Manual

13

O

R

I

G

I

N

A

L

A

N

L

E

I

T

U

N

G

DE

Der Akku wird durch Drücken und Halten der Verriegelung und anschließendes Herausziehen des Akkus aus dem Batteriefach 

getrennt.

Versorgung des Gerätes mit dem Netzteil

Wenn kein Akku zur Verfügung steht, kann das Gerät mit dem mitgelieferten Netzteil versorgt werden. Es ist verboten, ein anderes 

Netzteil zu verwenden, auch wenn sein Stecker mit der Buchse im Gerätegehäuse übereinstimmt. Es ist verboten, den Stecker 

oder die Buchse so zu verändern, dass sie zusammenpassen. 

Stecken Sie den Netzteilstecker vollständig in die mit DC gekennzeichnete Buchse auf der Vorderseite des Gehäuses ein. Ste-

cken Sie dann den Netzstecker in die Netzsteckdose. Das Netzteil muss zuerst von der Netzsteckdose und dann vom Gerät 

getrennt werden.  

Einschalten des Radioempfängers   

Nach dem Anschließen des Netzteils leuchtet der LCD-Bildschirm für ca. 8 Sekunden auf und dann wird die Hintergrundbe-

leuchtung ausgeschaltet. Das Gerät wird nach der Betätigung des Schalters eingeschaltet. Ein erneutes Drücken des Schalters 

schaltet das Gerät aus. 

Achtung! Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn der Ladezustand des Versorgungsakku niedrig ist. Danach wird der 

Akku gegen einen vollständig geladenen ausgetauscht, das Netzteil angeschlossen und der Schalter zweimal betätigt, um das 

Gerät einzuschalten. 

Uhreinstellung

Schalten Sie das Gerät aus und halten Sie die SOURCE-Taste gedrückt, bis die Uhranzeige auf dem Display zu blinken beginnt. 

Stellen Sie mit der Taste HOUR die Stunde und mit der Taste MINUTES die Minuten ein. Drücken Sie dann die SOURCE-Taste, 

um die Einstellung zu speichern. Im Display werden zusätzlich zu den Stunden und Minuten die folgenden Symbole angezeigt: 

AM – für die Vormittagsstunden und PM – für die Nachmittagsstunden. Es ist nicht möglich, den Uhrmodus auf eine 24h-Anzeige 

umzustellen. 

Achtung! Wenn keine Batterien zur Unterstützung des Uhrbetriebs installiert sind, wird die Uhranzeige nach jeder Unterbrechung 

der Stromversorgung zurückgesetzt. 

Betriebsarteinstellung

Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Taste SOURCE, um die Betriebsart auszuwählen. Die Auswahl wird durch ein 

Symbol auf dem Display bestätigt.

FM – für den Empfang von Radiosendern, die ein Signal im UKW-Bereich senden,

AM – für den Empfang von Radiosendern, die ein Signal im LW-Bereich senden,

BT – für den Empfang des Bluetooth ® -Signals, 

AUX – für den Empfang von Signalen von der an die Aux-Buchse angeschlossenen Quelle. 

Der AUX-Modus ist nur verfügbar, wenn ein Kabel an die AUX-Buchse angeschlossen ist. Unabhängig von der gewählten Be-

triebsart schaltet das Gerät automatisch in den AUX-Modus, wenn ein Stecker an die AUX-Buchse angeschlossen wird. Das 

Gerät schaltet automatisch in die vorherige Betriebsart zurück, wenn der Kabel von der AUX-Buchse getrennt wird. 

Im AUX-Modus kann beispielsweise ein Telefon über ein Kopfhörerkabel angeschlossen werden, wodurch das Gerät zum Laut-

sprecher für das vom Gerät abgegebene Audiosignal verwandelt wird.  

Bluetooth ® ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG.

Automatische Sendersuche

Schalten Sie das Gerät ein, wählen Sie den AM- oder FM-Modus und halten Sie die AUTO MEMORY-Taste gedrückt, bis das 

Radio mit der Sendersuche im Radiofrequenzband beginnt. Die gefundenen Sender werden automatisch im Gerät gespeichert. 

Nach dem Speichern von 10 Radiosendern stoppt das Gerät die Suche und giebt das Signal des ersten gefundenen Radiosen-

ders wieder. 

Mit den VOLUME-Tasten kann die Lautstärke des wiedergegebenen Tons eingestellt werden. Mit der Taste „+“ wird die Lautstärke 

erhöht, und mit der Taste „-“ wird die Lautstärke verringert. 

Manuelle Sendersuche

Schalten Sie das Gerät ein, wählen Sie die Betriebsart AM oder FM und drücken Sie eine der Tasten SEEK / CHANNEL MEMORY, 

um das Frequenzband zu durchsuchen. Bei jeder Betätigung der Taste wird die Frequenz geändert. Wenn der Sender gefunden 

wird, beginnt das Radio mit der Tonwiedergabe. Drücken und halten Sie die Taste CHANNEL MEMORY gedrückt, um den ge-

fundenen Radiosender zu speichern. Im Display erscheint die Anzeige „MEM + X“, wobei X im Bereich von 0 bis 9 eingestellt 

werden kann. Wählen Sie mit den Tasten SEEK / CHANNEL MEMORY die Nummer der Speicherbank, in der die Einstellung 

gespeichert wird.